海岸とビーチ | Benidorm ベニドルムでの週末プラン 街とビーチ。この2つの単語で、訪れる人々にベニドルムを紹介することができます。カップルであれ家族連れであれ、友人たちのグループであれ、週末を過ごすうえで地中海の最高の訪問先。ハイシーズンのアリカンテ県コスタ・ブランカの中心部にあるのこの街は、何百ものアクティビティが行われ、時間帯にかかわらずあらゆる年齢層の人が訪れる場所になります。 このセレクションで、週末を楽しむプランをいくつか発見しましょう。
都市観光 | Bilbao ビルバオ：北スペインの美食、芸術、歴史の街 ビスカヤ県都に着くと、パピーが親切にお出迎えです。このカラフルな花の犬が、ビルバオ グッゲンハイム美術館で歓迎しビルバオの歴史を知るべくルートへと誘います。しかし、フランク・ゲーリーによってデザインされ、チタンパネルを使用した現代美術館は、このスペイン北部の街がかつて工業都市であり、このスペイン北部の街には、他にも訪れるのにふさわしいスポットがあることを思い起こさせてくれます。
ルート | ナバーラ特権州 ナバーラでのプラン：ワイン、遺産、そして田園風景 北から南に向かって、緑豊かな森と砂漠の風景とが、ルネッサンス様式の教会とアバンギャルドの建物とが、そして中世の田舎町と風力エネルギーを生み出す風車とがそれぞれ共存しています。これがナバーラです。原産地呼称（D.O.）のワインの存在によってその豊かな遺産が陰に隠れるようなことはありません。
自然 | アストゥリアス州 アストゥリアスの全ての側面を知るお勧めプラン スペイン北部のカンタブリア海沿岸に位置するアストゥリアスは、緑のパラダイスと言われています。そんなイメージをしていただきたいのです。映画に出てくるようなビーチ、あらゆる色に彩られた漁師の村、ケーブルカーでたどり着く山の街を夢見てください…。名立たるシードルを注ぎ、チーズを味わう姿を想像してください…。そして、だからこそ、アストゥリアスを心から楽しめる数あるプランの中から、以下のものを選びました。
都市観光 | マラガ マラガで何をしますか？アーバンアートからイワシの串焼きまで コスタ・デル・ソルの主都は、良い気候と素敵なビーチの代名詞です。さらに期待ができます。アーバンアート、それとも古代の建物？グルメ料理、それとも小魚フライ？文化訪問、それともリラックス？お探しのものが何であれ、マラガでは以下のプランをお見逃しなく。
グルメとワイン学 | ラ・リオハ ラ・リオハで見逃せないワイナリー 歴史、モニュメント、景色が、グルメ、そして特にワインと完全にマリアージュしています。これこそがラ・リオハ.で体験できることなのです。スペインのエノツーリズムのメッカへようこそ！
芸術と文化 | Córdoba コルドバ：コルドバ：4つの世界遺産を誇るこの街で楽しめることは？ スペインの詩人フェデリコ・ガルシア・ロルカは、コルドバは馬たちまでが大聖堂を持っている街だと述べたほどです。何世紀にもわたって３つの文化が共存したこの場所では、多くのモニュメントを目にすることができます。ユネスコは、４つの世界遺産を登録することでこの町の芸術的価値の大きさにお墨付きを与えました。
グルメとワイン学 | カスティージャ-ラ・マンチャ ワインに合わせてカスティージャ-ラ・マンチャの旅を計画しましょう ブドウ園の数で世界一を誇るスペインの地域、カスティージャ-ラ・マンチャには数多くのワインツーリズム体験が用意されています。何キロメートルにも及ぶ大地を覆う無限のブドウ畑を目にし、忘れられない思い出が生まれることでしょう。
グルメとワイン学 本場のスペイン料理を味わいましょう ムルシア州の野菜の卵とじサランゴーリョとカスティージャ・イ・レオン州の美味しいラム肉レチャソを堪能したあとで、デザートには砂糖とアーモンドでできたウエシトス・デ・サント。この国をもっと知っていただくための本場のスペイン料理のランチセットはこんな感じになるでしょう。
グルメとワイン学 | バスク ピンチョスだけでなく：バスク地方で味わえるその他の伝統的な料理を見つけましょう マルミタコに代表されるスプーンを使って食べる煮込み料理や、ココチャなどの海の幸、チュレトンといった肉好きにとっての定番があります。バスク地方のどこに行っても、無数にある伝統料理を味わうことができます。これらはいくつかの例にすぎません！
グルメとワイン学 驚くようなスペイン料理のヴィーガンメニューを発見しましょう 「スペインにはヴィーガン向けのレストランはたくさんあるの？」スペインを旅行する前にこのような疑問で頭がいっぱいになりませんか？おそらくこんな回答を期待していたのではないと思いますが、スペインではこのような心配をする必要はありません。スペイン料理の伝統的なメニューの多くはヴィーガン向けだからです。これこそが健康的な地中海料理（フルーツ、ドライフルーツ、野菜、そして人気のオリーブオイルを多用する）で名高い国を訪れることなのです。さらにスペイン人は、卵、乳製品、動物性油脂を含むポピュラーなスペイン料理のヴィーガンバージョンのレシピを工夫して料理しています。
グルメとワイン学 リピートしたくなるスペインのベジタリアン料理 食と旅は良い組み合わせです。しかし、あなたがベジタリアンの場合、地元の美食を楽しむのが少し困難になることがあります。スペイン料理は、地中海料理をベースとしていて、動物由来の食材なしのレシピがたくさんあります。ここでは、スペインのベジタリアン料理を紹介します。
芸術と文化 芸術作品から見るスペインのビーチ散策 何十年にもわたって、数え切れないほどのアーティストがスペインの海岸の美しさを反映しようと試みてきました。インスピレーションを高めて魅了させるその美しさを不滅のものにしようとする試みが幾年にもわたり数百枚ものキャンバスで行われてきました。 どのような場所が偉大な画家たちの創作の源となったのかを見つけ、その地を訪れてみましょう。アート、インスピレーション、情熱が融合するビーチで涼みましょう。
海岸とビーチ バレンシア州にあるお勧めビーチ：カステジョンからアリカンテまで 地中海に面したバレンシア州は、その温暖な気候のおかげで年間を通して何万人もの観光客を魅了しています。520キロに及ぶ海岸線は、そこに数多くあるビーチを楽しみたいと考える旅行者を虜にします。カステジョン県からアリカンテ県にかけて見つけることのできるビーチをいくつかご紹介します。
海岸とビーチ スペインでの新婚旅行に理想的なビーチ4つ スペインのビーチを訪れる理由は、想像を絶する風景や透き通った海の他にも沢山あります。スペインのビーチでは、日常を忘れてくつろぐことができます。心配事は全て消え去ってしまうでしょう。自分とパートナー2人きりで、パラダイスのような空間を楽しみましょう。 スペインのビーチがカップルで行くのに最適なヨーロッパの目的地と言われている理由を探りに行きましょう。スペインでの新婚旅行に理想的な4つのプランリラックスして楽しむことだけを考えましょう。
海岸とビーチ スペインの北部には、ひと泳ぎするのに最適なビーチがあります スペインの北部には、国内で最も壮観な海岸の一つがあります。強い波、胸がドキドキするような崖、そして足元にあるカンタブリア海。この地域で最も美しい3大ビーチをご覧ください。誰もが夢中になる目的地で満喫する準備をしましょう。
海岸とビーチ とても穏やかでパドルサーフィンに最適なビーチはスペインにあります 休暇の時期になると、「リフレッシュしたい」「何か新しいことに挑戦したい」という願望が生まれます。そこでおすすめなのが、「心配事からいったん離れ、ボードの上に立ったまま水をこぐ」という行為です。 パドルサーフィンの人気がますます高まる今、海岸、とりわけスペインの海岸を訪れないという選択肢など考えられません。スペインにはあまりにも多くのビーチや海があるため、目的地をひとつに絞ることが不可能に思えるほどです。行き先がまだ決まっていなくても心配はいりません。以下を読み進めれば、パドルサーフィンをしたり、そのテクニックを向上させたりするのに最適な、とりわけ穏やかなビーチや入り江をいくつか見つけることができます。楽園があなたをお待ちしています。
海岸とビーチ | ランサローテ島 ランサロテの穢れなきビーチ 自然、年間を通して注ぐ太陽、透明で温かい海...これこそがランサロテ。人けのないビーチであなたの訪問を心待ちにしています。自然との触れあいを大いに楽しみましょう！
都市観光 ヨーロッパでもっとも重要なプライド・フェスティバルのひとつはマドリードで開催されます 国際プライドデーには世界各地で祝典が行われ、色彩やお祭り、性的マイノリティの権利を訴えるシュプレヒコールで通りがあふれかえります。スペインにも、そのような町がいくつかあります（シッチェス、イビサ、ベニドルムなど）。しかも、この国の首都には毎年何千人もの人々がプライドを盛大に祝おうとやってきます。マドリードがLGBTQI+（レズビアン、ゲイ、トランスジェンダー、バイセクシャル、インターセックス、クィア、またはその他のジェンダー・アイデンティティーや性的指向をもつ人々）にとって最高の目的地のひとつと位置付けられているためです。
イベントカレンダー 春のスペイン スペインで春に使われる表現をご存知ですか？春になると血が騒ぐ！です。というのも、3月21日頃から6月21日までの季節は気温が適度に上がって花も開き始めるほか、バルのテラスは「冬を忘れて長くなった日照時間を楽しみたい」という人々でいっぱいになるからです。以下、この季節を堪能するための完璧なプランをいくつかご紹介します。国内有数の印象的な桜やアーモンドの木々の風景をはじめ、国立公園の美しい滝やゼラニウムなどの花で飾られたバルコニーを撮影できるよう、カメラを準備しましょう。コートのことは忘れてしまって構いません。
お役立ち情報 スペインの主要な海路 スペインには重要なクルーズ港があります。観光客の往来が多いという点では、バルセロナ、パルマ・デ・マヨルカ、ラス・パルマス、サンタ・クルス・デ・テネリフェ、マラガ、カディス、バレンシア、ア・コルーニャが傑出しています。 また、カナリア諸島、バレアレス諸島、セウタ、メリージャへのアクセスには、主に船が利用されています。以下に、利用可能なルート、ルートを運行する会社、およびおおよその所要時間を記載した表を示します。
ルート | カスティージャ・イ・レオン カスティージャ・イ・レオンの知られざるスペインの宝物 スペインの違った一面を発見してみませんか？内陸部のスペインの農村観光では、喧噪や人ごみから離れ、小さな村々の平穏と美しさを身近に感じることができます。カスティージャ・イ・レオンの中でも、人けの少ない素敵な町を巡る旅をご紹介しましょう。
ルート | ウエスカ. テルエル. サラゴサ. アラゴンにある知られざるスペインの村 静けさ、自然、農村の魅力...ここでご紹介するリラックスできる観光で、アラゴンの小さな村を発見しましょう。これらの村は、知る人ぞ知るスペイン内陸部の宝庫です。楽しい驚きがあるにちがいありません。その魅力を肌で感じるために、アラゴンの各県にある村を少なくとも1か所訪れてみてはいかがでしょうか。同州は、テルエル、サラゴサ、ウエスカの3県からなります。
自然 内陸部で、海岸沿いで、島の中で…。理想の「美しい村」を見つけましょう 日常から離れることを身体と心が求めていませんか？しばらく前からスペインに旅行したいとお考えで、しかも大都市から離れた場所でのプランをお探しなら、「スペインの最も美しい村協会」に加盟している100を超える村のなかに夢のような場所が見つかるかもしれません。お望みの場所がビーチ周辺であれ山間部であれ、あらゆるお好みに合う選択肢が用意されています。
都市観光 | カタルーニャ バルセロナ近郊の海と山に挟まれたスペインの小さな村々 バルセロナ の近くには、発見する場所が何百とある。美しいのは街だけではない。カダケス、シッチェス、トッサ・デ・マールを旅に加える価値はある。海と山の間に生まれたこの3つの村が、あなたを待っている。
海岸とビーチ | アンダルシア アンダルシアの海岸沿いの村でリフレッシュ スペイン南部の海の近くでゆったりとした日々を過ごしたいなら、アンダルシアが最高の場所でしょう。地中海と大西洋に囲まれた海岸線には、色々なサービスを提供するビーチが多くあります。白い家が並ぶ美しい村々や数多くの文化的オプションやエンターテイメントなど、日常から解放されるアクティビティが多くあります。アンダルシアへ行き、スペイン南部の陽気さを感じましょう。 アンダルシア州にある海岸の村を、東から西にかけて、いくつか簡単にご紹介します。
自然, ルート | エクストレマドゥーラ 日常から抜け出してみては？エクストレマドゥーラの素敵な村々をめぐるルート エクストレマドゥーラには世界遺産に登録されているカセレス、メリダといった美しさが際立つ町がある他、トゥルヒージョやパレンシアといった町もあります。今回はこの地方にある魅力に満ちた村々に注目してみましょう。あまり広くは知られていませんが、のんびりと数日を過ごすには最高の場所です。
海岸とビーチ 潮の香りが漂う休日：スペインの漁村を訪れてリラックスする 8,000キロメートルを超える海岸線の中に、スペインにはヨーロッパで最も美しい漁村がいくつか隠されています。 地中海、カンタブリア海、大西洋に恵まれたこれらの静かな町は、その魅力的な航海の伝統に驚かれるでしょう。こうした漁村は、絶対に自分の目で確かめるべき、そして自分の舌で味わうべき「真の喜び」です。この記事を読み進めれば、いつかは必ず訪れたい3つの漁村について、よく知ることができます。いずれの漁村も、潮の香りが漂う小旅行をするには格好の目的地です。
グルメとワイン学 | カタルーニャ カヴァとは？カタルーニャのスパークリングワインを知る カヴァは質の高いスパークリングワインで、その泡と黄金に輝く色が特徴です。その名前はかつてワインを保存していた「カヴァ」と呼ばれる古い地下倉庫に由来します。
都市観光 | Cáceres 世界遺産都市でありゲーム・オブ・スローンズのロケ地でもあるカセレスの見どころとおすすめのアクティビティ カセレスの街の過去の歴史を築き、書き上げたのは、古代ローマ人、イスラム教徒、ユダヤ教徒およびキリスト教徒です。1986年にユネスコがこの街を世界文化遺産に登録した理由がすぐにわかるでしょう。現在の建築群には、14世紀から18世紀の間に建てられたものが残されています。週末だけの滞在でも、それ以上の滞在でも、城壁に隠された美しさには言葉を失うでしょう。旅を始めましょう！
自然 | ムルシア州 ムルシアでできること：自然あふれるシエラ・エスプーニャ シエラ・エスプーニャ地方公園は、ハイカーやバードウォッチング愛好家、そしてパノラマの絶景をたった一度のシャッターで撮影することに情熱を傾ける人たちにとって理想の目的地です。ここでは、知らぬ間に時間を忘れたり、ありのままの自分に出会ったりすることができます。 シエラ・エスプーニャはムルシア州内に連なるベティカ山脈の東部に位置しており、その広さは17,000ヘクタール以上に及びます。広大な風景の中に、アレード、アラーマ、ムーラ、プリエゴ、トターナ、リブリージャといったムルシア州の自治体がすっぽりと入ってしまっています。 ...
スポーツとアドベンチャー | ナバーラ特権州 ナバーラ州で体験すべきこと：イラティの森でハイキング イラティの森を探索するということは、ヨーロッパ全域で2番目に大きく、また手入れの行き届いたブナとモミの森に分け入るということです。しかも、この森は生物圏保護区にも登録されています。計り知れないほどの生態学的価値をもつ、正真正銘の自然の宝庫であり、さまざまなオプションが用意されているため、あなたの休暇が特別な体験になることは間違いありません。 ...
自然 | リェイダ リェイダ県の見どころ 年間を通していつ訪れても、リェイダ県には魅力的なプランがあり、モニュメントや隠れた場所を見つけることができます。その自然の美しさに加え、スキー、マウンテンバイク、トレッキング等の様々なマウンテンスポーツを楽しむのに最適な場所として知られています。街自体にもその周辺にも様々な見どころがあります。何を選ぼうか迷ってしまうかもしれません。いつ訪れますか？
グルメとワイン学 | ランサローテ島 ランサロテのチーズ工場 ランサロテのチーズの品質と名声は、国境を越えて知られています。島のチーズ工場は、国際コンクールや賞の受賞者の常連です。その絶妙な風味を味わうことで、はっきりと理由がお分かりいただけるでしょう。伝統的な製造工程は、秘密を握るカギのひとつです。
お役立ち情報 ペット同伴でスペインを旅行する際の注意点 誰もが皆、愛する仲間と一緒に旅行することを好むものです。そうした旅行を通じて、新しい場所を発見し、忘れがたい瞬間を過ごし、また普段より多くの時間を一緒に過ごすことができます。しかし多くの場合、行き先のせいで、または単なる情報不足により、ペットは家で留守番をするはめになります。 スペインは、ペットと一緒に旅行するのに理想的な目的地です。このペットフレンドリーな傾向はますます広がりを見せており、家族に連れられて旅行するペットが歓迎されるようになるとともに、そのおかげで誰もが充実したエクスペリエンスを楽しめるようになりました。
都市観光 | Barcelona. Madrid. マドリードとバルセロナを再発見：テーマ別の訪問を試してみる マドリードとバルセロナの顔をいくつご存知ですか？歴史、文化、レジャー、自然。この国の二大都市では退屈する暇がありません。世界的な名所のほかにも、これらの都市には発見されるべき素晴らしい秘密が隠されています。ここでご紹介する6つのテーマ別訪問を敢行して、バルセロナとマドリード周辺の知られざる顔を発見してください。