都市観光 | Bilbao

ビルバオ・アート地区

ビルバオ市内の通りは、まるで建築や現代アートの巨大な展示ケース。展示のほとんどは河口の周囲、ビルバオ グッゲンハイム美術館やアルビア庭園、国際会議場・コンサートホールの間のエリアにあります。ビルバオ・アート地区として知られるエリアで、文化とアートを街の日常に取り入れられるよう、年間を通じてアクティビティを実施する取り組みを行っています。

芸術と文化 | Avilés

斬新な建築物を誇るアビレス

アビレス（アストゥリアス）は、都市空間の回復を体験しました。スペイン北部のこの街は、建築との間で熱烈な情愛を始めました。ニーマイヤー文化センターはその好例です。リアス式海岸も散策してみましょう。伝統と前衛が調和した雰囲気の中には、郷土料理や名物料理、ウディ・アレンやケビン・スペイシーなどの偉大な映画監督にインスピレーションを与えた場所などがあります。こういった理由から、アビレスの町は訪れる人を魅了してやみません。

ストレス発散にもってこいの歴史的温泉療養リゾート、温泉センターやスパ

アラブ浴場、数世紀の歴史を誇る温泉リゾート――効能のある、その水はすでにローマ帝国時代に利用されていました――、天然の洞窟内の温水プール……スペインでリラックスするための思いもよらない選択肢が見つかります。

芸術と文化 | Granada

グラナダのアラブ浴場

アル・アンダルス文化 と千年の歴史を誇る ハマムの伝統を受け継ぐグラナダは、 アラブ浴場の湯に沈む感覚を体験するのにスペインで理想的な街です。様々に異なる温度の温泉でゆったりくつろぎながら、やわらかな音楽、水のささめき、別の時代の香りに身を任せ、天井のモザイクから光が漏れる様子やキャンドルの光が部屋を照らす様子をじっくりと観察してただける浴場です。また、古くからある部屋に加えて、マッサージルームやティールームなどの他の部屋が付け足されています。街から出なくても、アラブ浴場はいくつか見つかります。その中では、まるで時の流れが止まっているかのようです。

ルート | ラ・リオハ

ラ・リオハ州の温泉の小道

シダコス川とアラマ川渓谷 は、日常から解放され、気分爽快になれるスポットです。温泉に浸かり、山を見上げて、今しばらくの間身を任せるだけでよいのです。冬であれ春であれ、季節を問わず満喫できる醍醐味です。

芸術と文化 | バレンシア州

バレンシアへの小旅行：「必見」の建築芸術

旅行中は旅先の文化に夢中になり、都市の歴史を解き明かすことが好きで、かつ芸術に大きな情熱を注いでいる…。そんな方は、続きをお読みになればきっとバレンシアの虜になることでしょう。市内で立ち寄るべきモデルニスモのスポットを3か所ご紹介します。

体にやさしい休暇：一番大切なのは、自分をいたわること

今日、健康は、これまで以上に最優先すべきものと捉えられています。スケジュールや時間に追われる生活から隔離された旅行を提案させていただきます。自分自身をいたわり、誰もが必要とする休憩の機会をもっぱら楽しむ数日間。普段とは違う、よりスペイン的な方法でスパを体験していただくために、エクストラバージンオリーブオイル、ワイン、アロエベラといった、スペイン独特の製品と技術を使った特別なセラピーや治療法をぜひお試し下さい。最も健康的なバランスのために用いられる自然。

ナバーラ特権州

ナバーラ州で温泉を楽しむバカンス：かけがえのない休息

ご提案させていただくのは、温泉、リラックスできるマッサージ、自然風景、効能のある成分など…あなたにぴったりのプランです。バカンスをとおして日常から離れ、ご自分をケアしましょう。 ナバーラにある非常にゆったりできる温泉を3つご紹介します。それぞれ、エルゴリアガ、フィテロ、ベラスコアインにあります。そこではきっと安らぎに囲まれることでしょう。そしてまた、自分の心の安らぎも得ることができるでしょう。

エクストレマドゥーラ

アンブロス渓谷：2019年度 EDEN 賞

エクストレマドゥーラ州の北に位置するこの地域は、くつろいだり日常を忘れたりするには絶好の場所です。周囲にはコントラストを描く風景が広がり、標高2,000メートルを超える山々がそびえる一方で、緑豊かな森は秋になると鮮やかな色に染まります。アンブロス渓谷には、魅力的なスポットを擁する村が8つも存在します。それぞれ、アバディア、アルデアヌエバ・デル・カミーノ、バニョス・デ・モンテマヨール、カサス・デル・モンテ、ラ・ガルガンタ、ガルガンティージャ、エルバス、セグーラ・デ・トロという名の村です。 ラ・チョレラの滝に代表される滝のほか、カサス・デル・モンテやアバディアで見られる、すばらしい自然のプールや滝のある並木道もまた、この渓谷の別の魅力として観光客を虜にしています。 ...

芸術と文化

スペイン、ピカソの地

スペインでパブロ・ピカソの足跡をたどるコースをご紹介します。マラガでの誕生からマドリードでの成功、そしてカタルーニャとガリシアでの生涯を追います。キュービズムの巨匠にインスピレーションを与えた地を訪ね、その独特な創造性を理解する行程です。「ラファエロのように描くには4年かかったが、子どものように描くのには一生涯かかったよ。」

芸術と文化 | Madrid

マドリードのアートギャラリー

マドリードの街の通りは芸術と特別な関係にあります。著名な美術館が訪れた後でも、まだ別の素晴らしい提案が残っています。それは 現代アートギャラリーを辿るコースです。彫刻、絵画、写真、デザイン、イラストレーションの最新トレンドを発見したい方の直感に従って、違った次元から、いくぶん普通とは異なる形で、ガイドラインなしに、そしてしばしばガイドなしに芸術を観賞する、つまり新しい芸術的提案にインスパイアされる体験です。驚きに値する何かを観察して終わることのみを目的として、街の通りに「迷い込む」アートギャラリーの街、マドリードへようこそ！ここでご紹介するのはごくわずかですが、毎日新しい提案が湧き出ていますので、リストはこれよりはるかに長いと言っても過言ではありません。

ルート | Ourense

月明かりに照らされたオウレンセの温泉

ガリシアに、2000年以上の歴史を誇り、年間を通して昼も夜も入浴できる温泉で名高い街があります。「ガリシアの温泉の中心地」と呼ばれるオウレンセです。外が寒くてもお湯につかり、湯けむりに包まれ、星空を見上げる......旅行者はそんな心地よいくつろぎの経験を求めてこの街を訪れます。

芸術と文化 | Málaga

ピカソのマラガ

マラガ は、パブロ・ピカソが幼少期を過ごした街です。当時の雰囲気と日常生活が、フラメンコ、鳩、雄牛など、彼の絵画で繰り返し使われたテーマのいくつかを生み出すことになったのです。彼の生まれ故郷、マラガの街の通りを歩き、その作品と、偉大なスペイン人アーティストに強烈な印象を与えたスポットを探索しましょう。

芸術と文化

アートをとおしてスペインのビーチを散歩

何十年もの間、無数のアーティストたちがスペインの海岸の美しさを作品に反映しようと試みてきました。その美しさは、インスピレーションを与え、心をつかんで離さないものです。だからこそ、何年にもわたって何百ものキャンバスにそれを焼き付けようと苦心するのです。 偉大な画家に影響を与えた目的地を見つけたら、書き留めて、そこを周遊するときの参考にしましょう。アート、インスピレーション、そして情熱が融合するビーチでリフレッシュするために、さあ、出かけましょう。

自然

子連れで行ける理想のスパ6選

家族旅行、特に子どもとの旅行を計画する場合、温泉療養リゾートは親子どちらにとっても静かさと楽しさにあふれた旅行計画になること間違いなしです。これらの場所にまつわる噂は忘れ、独自の雰囲気を楽しむ準備をしましょう。 忘れられない体験を楽しめるよう、各施設が遵守すべきいくつかの特徴を確認することができます。 - 当該施設が4人部屋、または家族向けの部屋を提供していること。 - 施設が広く、可能であれば自然に囲まれており、小さな子どもが自由に駆け巡れること。 - あらゆる年齢層に適応したアクティビティや設備があること。 - 小さな子ども向け特別割引や、家族パックがあること。以上の事項を必ず事前に確認しましょう。 続いて、家族旅行に最適な目的地を6つ紹介します。

芸術と文化 | Córdoba

アル・アンダルス体験、完璧な調和

休暇の一部をパーソナルケアに捧げることは名案です。コルドバ（アンダルシア）のような街で見られるスペインとアラブの融合は、ウェルネス、グルメ、アートの、何ひとつ抜けがない文化的な体験を刺激します。ありきたりの旅を超えるために欠かせないファクター、「アル・アンダルス」体験について以下で分析してみましょう。 ハマムでマッサージを受けている間、ジャスミンとオレンジの花の香りと、唯一聞こえる噴水の水音が融け合う...この類のプライベートツアーの誘惑に打ち勝つことはできません。アル・アンダルスの素晴らしい習慣の数々を今また体験してみたいかと訊かれたら、答えはイエスですか？それともノーですか？

芸術と文化

演劇仕立ての演出があるスペインのユニークな見学ツアー

旅先のすべてを見てみたいですか。新しい旅先では、いつも多くの質問を思い浮かべますか。過去の生活や雰囲気に満ちた歴史的建造物を想像するのは好きですか?それらの旅先を独特の見学方法と演劇仕立ての見学ルートで楽しんでみませんか。

都市観光

スペインのユニークな墓地：死後の世界のアート

スペインには、20カ所以上の歴史的でユニークな墓地があり、欧州墓地ルートに含まれています。欧州評議会により指定されたこの観光ルートでは、多くの著名人の墓に加えて、好奇心をそそる驚くほど美しい彫刻や葬儀用遺跡を見ることができます。冒険好きな方におすすめの一風変わった芸術の旅です。ここでは、ルートに含まれている墓地を紹介します。

芸術と文化 | Palma

パルマ・デ・マヨルカで見逃せない美術館・博物館5か所

バレアレス諸島の州都は、バカンスを楽しむのに最高の場所ですが、これは単に美しいビーチやマリンブルーの水の入り江がすぐ近くにあるからではなく、その多様性、文化や歴史も魅力であるからです。パルマ・デ・マヨルカでは、歴史やスポーツそして芸術まで、さまざまなテーマの美術館や博物館が数多くあるこの街を、最大限に楽しむことができます。以下を読み進めると、全てを知ることができます。

都市観光 | アンダルシア

アンダルシア、スペイン南部の魅力を発見しましょう

アンダルシアには、セビージャ、マルベーリャ、グラナダ、コルドバ、カディス、ウベダ、バエサといった、魅力的なカルチャーツーリズムの目的地があります。行く度に新しい発見のある都市です。そうとは言っても、アンダルシアは広大で、行き先リストに入っていい町が他にもたくさんあります。もしかすると、ここで紹介する都市の数々が、まだ知らないスペイン南部発見の旅へといざなってくれるかもしれません。

ムルシア州

コスタ・カリダ、ムルシア地方でセルフケアのための場所

何日かのんびりリラックスして過ごしたり、心身をいたわったりしたい方は、コスタ・カリダへの休暇を計画してみては。この ムルシア地方の沿岸部は、ふたつの海 (地中海と小さな海 マル・ノール) に面し、年間晴天日数が300日以上、年間の平均気温は19度で、温暖な沿岸部を意味するコスタ・カリダという名もうなずけます。マル・メノールの海泥に含まれる癒し成分だけでなく、温泉やスパの豊富なプランもあるため、スペインで気分転換をするのにぴったりの目的地です。引き続き、すべて揃ったヘルスツアーのアイデアをご覧いただけます。

自然

ユニークなサービスを提供するスペインのスパ

温泉がこれほどまで大切にされる理由について考えてみたことはありますか。スペインの恵まれた自然と地理により、その答えを知ることができる数多くの目的地がここにはあります。癒しを求める休暇をお探しの方にぴったりなスペインのおすすめ最良スパをいくつか訪れて、それぞれの施設で提供しているユニークなセラピーサービスについてご紹介しましょう。また、のどかな自然に囲まれた環境にあることより、ほかでは体験できないエコツーリズムやワインとグルメを楽しむこともできます。

芸術と文化 | バスク

バスクで開催される音楽祭に参加する夏

バスク州では毎年、音楽、コンサートおよび祭りを主役とした文化イベントが開催されます。夏になると、この地域で行われる多くのフェスティバルによってカレンダーが埋め尽くされます。こうした音楽祭は全国的にも有名なうえ、演奏される音楽のジャンルも、クラシック、ジャズ、ポップ、ロック、インディーズ、アンダーグラウンドでのトレンドなど多岐にわたります。お気に入りの音楽が何であれ、バスクではご自分にぴったりのフェスティバルが必ず見つかります！

イベントカレンダー

2024年、スペインで絶対に訪れたいイベント

スペインに旅行するための納得のいく理由を見つけることは簡単です。本稿では、2024年の注目イベントをいくつかご紹介します。今後数か月以内にスペイン旅行に出かけたくなることでしょう。さっそくスペインへの訪問を計画し、以下のようなユニークなイベントを満喫しましょう。

カンタブリア

カンタブリアに残る温泉の伝統

スペインのこの 北部 は、水に含まれる薬用効果のあるミネラル有効成分により、すっかりヘルスツーリズムのモデルとなっています。そのため、この地方を訪れると、素晴らしいビーチで海水浴をしたり、サンティリャーナ・デル・マルなど海沿いの村々や象徴的な場所の魅力を発見したり、パシエゴス渓谷といった緑あふれる貴重な景色をめぐったり、絶品グルメを楽しんだりできるだけでなく、優雅さと古典的な良さにイノベーションを取り入れた温泉療養リゾートも満喫できます。引き続き、ゆっくり休み自分をいたわり、リラックスするためのお気に入りの場所をお選びいただけるよう、アイデアを7つご紹介いたします。

都市観光

スペインにあるヨーロッパ有数のモニュメント

数千年に渡る歴史と多様な文化は、スペインに、異なる時代と様式のモニュメントを数多く築いてきました。そのひとつひとつで、夢中になってその秘密を探り、時代をさかのぼって独特の体験を楽しむことができます。スペインにある、ヨーロッパで最も美しいモニュメントをお見逃しなく。

芸術と文化

スペイン有数の現代アート美術館ツアー

美術館の回廊の中を巡って文化に触れる旅をしたいとお考えなら、スペインに来れば、スペインはもとよりヨーロッパでも屈指の現代アート美術館のいくつかにあらゆる可能性を見出せることでしょう。美術館は、そんな訪問者を歓迎します。

ルート

どのような旅行形態にも合うスペインでの休暇プラン

友人との旅行、カップル旅行、家族旅行、シニア向け旅行、一人旅…。その時々で自分がどのような旅行者属性に該当するかによって、理想的な目的地も大きく異なってきます。そこで本稿では、各人が状況に応じてスペインで完璧な休暇を過ごすためのアイデアをまとめてみました。自分にぴったりの場所がほぼ確実に見つかる国がすぐ近くにあったと気づくはずです。

ショッピング | Barcelona

バルセロナの骨董品店を見て回る

バルセロナ市内にあるギャラリーや大通り、アンティークショップには真の驚異が隠されています。各地区を散策して、そうした不思議を発見してみましょう。各種の収集品、時代物の家具、古い玩具、長い歴史をもつ本など…。時が経つにつれ「本物の宝物」となっていった独特のアイテムばかりが並べられています。 少し前までなら、骨董品を購入したい場合はディプタシオン通りかコンセッホ・デ・シエント通りに足を運ぶだけで十分でした。なぜなら、市内の骨董品店のほとんどがこの二つのエリアのいずれかに店を構えていたからです。 ...

芸術と文化 | Barcelona

バルセロナを代表する芸術スポットを訪れる：美術館、アートギャラリー、建築

芸術は、さまざまな方法と無数のスタイルで表現できるものです。その豊かな文化のおかげで、スペインにはさまざまな芸術的表現が存在します。国内のいずれの大都市でも、著名な芸術家の重要な作品を鑑賞することができますが、特にバルセロナの優れたアートギャラリーには幅広い選択肢が用意されています。

芸術と文化

最も文化的な旅行：ヨーロッパで最も重要なアートギャラリーのいくつかはスペインにあります

どのような形態であれ、文化はスペインの主な魅力のひとつです。スペインには、歴史上最も偉大な芸術家たちが手掛けた美しい芸術作品が存在し、それらが数多く展示されている美術館を静かに見て回ることができます。どうぞお見逃しなく！

芸術と文化

芸術家たちにインスピレーションを与えたスペインの都市

街の通りを歩いていると、あるいは夕暮れの景色を見つめていると、きっと絵を描くときと同じように、唯一の瞬間の色彩をとらえて、映像を永遠に止めてしまいたくなるに違いありません。マドリード、バレンシア、バルセロナ、トレドなどの都市に関連する様々な場所や瞬間を描いた、ゴヤ、エル・グレコ、ソローリャといった芸術家たちの不朽の名作の中から、最も有名なものをいくつかご紹介しましょう。

芸術と文化

サグラダ・ファミリア、サンティアゴ大聖堂、そしてその他多数あるスペインの大聖堂をぜひ訪れてみてください！

歴史の中でスペインに建てられた寺院は、都市に計り知れない芸術的価値を与えています。ユネスコ世界遺産に登録された建造物が、その建築、歴史、宗教をもって最高の形で訪問者を迎えます。

芸術と文化

驚くべき前衛的な12の建築物群

スペイン建築に典型的なモニュメントを想像するなら、大きな大聖堂や印象的なお城のイメージを思い浮かべることでしょう。しかし、スペインの前衛も、重要な場所を占めています。実際のところ、いくつかの現代的な建物が都市のイメージを完全に変え、その都市のシンボルとなったのです。写真の愛好家であれば、以下提案する建築の12例に魅了されることでしょう。不可能に思える形態や素材、そしてサンティアゴ・カラトラバ、オスカル・ニーマイヤーまたはノーマン・フォスターといった著名な建築家が、最も現代的なスペインのイメージを紹介してくれます。