芸術と文化 | カスティージャ-ラ・マンチャ 伝統への旅：カスティージャ・ラ・マンチャの職人芸を再発見 伝統的な方法で行われる手作りの職人芸を目にしたいと思いませんか? こちらは、長年にわたってスペイン文化を継承してきた、さまざまな遺産に向けての旅で、カスティージャ・ラ・マンチャ州の職人の技を知る提案です。アルバセテ、シウダ・レアル、クエンカ、グアダラハラやトレドを訪れてカスティージャ・ラ・マンチャの手工芸品に魅了されましょう。
お役立ち情報 バリアフリーの目的地 スペインの必見スポットでのバリアフリーに関する詳しい情報をお探しですか？続いてご案内するリンクをそれぞれクリックして、バリアフリーなスポット、交通機関、役立つサービスのデータをご覧いただけます。
イベントカレンダー サントス・イノセンテスの日 この日は、スペインのクリスマスシーズンの中でも、人々が大好きな、皆が楽しめる一日です。12月28日は、皆が冗談を言い合い、マドリードのマヨール広場のようなよく知られたクリスマスマーケットでふざけた小物やおもちゃを買う習慣があります。
グルメとワイン学 地中海式ダイエット、スペインは世界で最も健康な国だと認定されました スペインを世界で最も健康な国だと位置付けたのはブルームバーグの「健康な国」指数です。この指数は169か国を対象に、国連や世界銀行、世界保健機関から発表される多岐にわたる指標や研究を考慮して作成されるものです。
グルメとワイン学 “グルテンフリー”のスペイン料理をお楽しみください！ スペインでグルテンフリーの食事ができることをご存知でしたか？観光する際、地元の食事を楽しむことは外せない体験です。そのため、最近ではグルテンフリーの美味しい伝統料理を専門とするレストランが増えてきました。現在は、セリアック病の方でも食欲をそそる料理を困難なく楽しめるあらゆる選択肢があります！
ショッピング | Madrid マドリードで高級ショッピングを楽しめる場所 スペインでユニークなショップを見つけたい場合、マドリードは理想の目的地です。スペインの首都マドリードには高級感あふれる通りがあり、ファッションやトレンドなどを愛するすべての人を魅了してやみません。ぜひともこうした場所を散策し、マドリードでも特に高級なショッピング街の雰囲気を味わってみてください。
自然 星を眺めるのに適したスペインの目的地 アストロツーリズムが流行っています。天体観測は特別な時間であり、その間だけは日々の出来事を忘れ宇宙とつながることができます。スペインには星の観察をするのに理想的な目的地があり、特別な夜のエクスペリエンスを楽しめます。 今回は、そうした目的地のうち、ほんの一部をご紹介します。さっそく見ていきましょう。
グルメとワイン学 スペインの絶品スイーツが味わえるお勧めスポット スペインは驚くほど多様性に満ちた食文化で有名な国です。いくつもの風景や方言があるのと同様、食もバラエティーに富んでいます。スペインの各地域には特有のスイーツがあります。国内で製造されるあらゆる種類のお菓子の中から、試してみたくなるようなものを紹介します。
スポーツとアドベンチャー クライミングと登山 もしチャレンジしたり、またとない眺めの素晴らしい自然環境を楽しんだり発見したりすることをお望みでしたら、スペインのクライミングでは、お好みのスポーツを実践できる地域が数多く提供されています。さまざまなレベルの岩のクライミングや、氷のクライミング、そして3,000メートル級の登山を実践できます。
芸術と文化 | バレンシア州 バレンシアへの小旅行：「必見」の建築芸術 旅行中は旅先の文化に夢中になり、都市の歴史を解き明かすことが好きで、かつ芸術に大きな情熱を注いでいる…。そんな方は、続きをお読みになればきっとバレンシアの虜になることでしょう。
自然 | アラゴン アラゴンの最も美しい自然地域への週末旅行 エブロ川が流れ、ピレネー山脈がそびえ立つアラゴンは、さまざまな対比が楽しめる土地です。深い渓谷、緑豊かな森林、非定型の砂漠、そして堂々とした山頂。自然とのつながりを大切にしたこの場所に訪れてみてはいかがでしょうか。アラゴンには雄大な自然を楽しめる場所が5カ所あります。
おとぎ話の世界に迷い込めるスペインの村4選 海沿いのカラフルな村、古い城壁、興味深い中世の歴史があなたを待っています。読み進めれば、ヨーロッパ有数の美しくて独特な村をいくつか発見できることでしょう。日常から切り離され、大都市から遠く離れ、おとぎ話の世界に迷い込みたい方にはぴったりの目的地です。
都市観光 スペイン内陸部の都市での「超速」小旅行4選 スペインの内陸部には小旅行をするのに最適な場所が数多くあります。いずれも活気に満ち、すぐれた文化的オファーとグルメを提供し、また長い歴史をもつ場所です。そうした都市に小旅行に出かけ、その町ならではのアクティビティに挑戦してみませんか？以下にご紹介する4つの目的地から旅のひらめきを得てください。
芸術と文化 | San Cristóbal de la Laguna. Orotava, La. Garachico. テネリフェで文化にふれる小旅行3選 遺産と歴史は、あまり知られていないテネリフェのふたつの魅力。誰もが知る、その常春のビーチ、火山が作り出した自然、味わい深いガストロノミー。今度はテネリフェの主な街、世界遺産に登録された歴史地区、カナリア諸島の典型的な建築を探ってみてはいかがでしょうか。
自然 スペインでのロマンチックな小旅行：カントリーハウスのみならず 次のロマンチックな小旅行を思い描く時は、静けさと日常を忘れられる場所に重点を置きましょう。スペインには無数の自然スポットがあり、カントリーハウスでの宿泊に限らずカップルで楽しむことができます。小旅行を実現するためのリストに含めるべき村をいくつかご紹介します。
自然 パートナーと一緒にスペインに遠出して、街から解放されましょう 急ぎの用事、交通渋滞、会議、睡眠不足、そしてこの繰り返し！街での日常が障害物競走の様相を呈し始めたら、ロマンチックな小旅行に出かける時が来たサインです。
自然 | リェイダ リェイダ県の見どころ 年間を通していつ訪れても、リェイダ県には魅力的なプランがあり、モニュメントや隠れた場所を見つけることができます。その自然の美しさに加え、スキー、マウンテンバイク、トレッキング等の様々なマウンテンスポーツを楽しむのに最適な場所として知られています。街自体にもその周辺にも様々な見どころがあります。何を選ぼうか迷ってしまうかもしれません。いつ訪れますか？
グルメとワイン学 | ランサローテ島 ランサロテのチーズ工場 ランサロテのチーズの品質と名声は、国境を越えて知られています。島のチーズ工場は、国際コンクールや賞の受賞者の常連です。その絶妙な風味を味わうことで、はっきりと理由がお分かりいただけるでしょう。伝統的な製造工程は、秘密を握るカギのひとつです。
お役立ち情報 ペット同伴でスペインを旅行する際の注意点 誰もが皆、愛する仲間と一緒に旅行することを好むものです。そうした旅行を通じて、新しい場所を発見し、忘れがたい瞬間を過ごし、また普段より多くの時間を一緒に過ごすことができます。しかし多くの場合、行き先のせいで、または単なる情報不足により、ペットは家で留守番をするはめになります。 スペインは、ペットと一緒に旅行するのに理想的な目的地です。このペットフレンドリーな傾向はますます広がりを見せており、家族に連れられて旅行するペットが歓迎されるようになるとともに、そのおかげで誰もが充実したエクスペリエンスを楽しめるようになりました。
都市観光 | Barcelona. Madrid. マドリードとバルセロナを再発見：テーマ別の訪問を試してみる マドリードとバルセロナの顔をいくつご存知ですか？歴史、文化、レジャー、自然。この国の二大都市では退屈する暇がありません。世界的な名所のほかにも、これらの都市には発見されるべき素晴らしい秘密が隠されています。ここでご紹介する6つのテーマ別訪問を敢行して、バルセロナとマドリード周辺の知られざる顔を発見してください。
自然, ルート | ムルシア ムルシア州でのバカンス：驚きあふれる目的地での見逃せないプラン ムルシアで退屈するですって？そんなことはありえません！輝かしいシエラ・エスプーニャからカボ・デ・パロスの海沿いの雰囲気にいたるまで、手つかずのカルブランケ・ビーチやモラタ－リャの洞窟画をめぐりつつ進みましょう。ムルシアは驚きにみちたの目的地なのです。発見してみませんか？
自然 「ヨーロッパ最高の目的地」とみなされているスペインの自然保護区 スペインの自然保護区がヨーロッパ大陸の主要かつ魅力的な自然スポットとみなされている理由について探ってみましょう。 スペインにはユネスコの生物圏保護区に登録されている場所が55か所もあり、そこでは多様な生態系と豊かな自然景観を楽しむことができます。 本稿を読み進めれば、スペイン国内に隠されている五つの自然の驚異に出会えます。
グルメとワイン学 | アストゥリアス アストゥリアスの星付きレストラン アストゥリアスが、美味しい料理を楽しくたらふく食べられる場所だということは、昔から周知の事実でした。そして今、ミシュランの星を獲得した高級レストランのおかげで世界中に知られるようになったのです。
グルメとワイン学 | ラ・リオハ ラ・リオハでワインを楽しむ忘れがたいエクスペリエンス ラ・リオハ はスペインでも指折りのエノツーリズム目的地として知られています。その主力製品であるワインを味わうことは、全く新しいエクスペリエンスになるにちがいありません。そして、この地域のワイナリー、宿泊施設、企業は、気球でのブドウ畑の上空飛行、プロのソムリエとのテイスティング、デザイナーワイナリー見学、世界で有数のワイン博物館訪問など、以下で紹介するさまざまなアクティビティで旅行者を驚かせることに力を入れています。ワインのさまざまな芳香を嗅ぎ分けたり、ワインがどのように作られているのかを見学したり、果てしなく続くブドウ畑をカメラに収めたい方は、ラ・リオハにご自分の居場所を見つけることができるでしょう。心躍るグルメの冒険。
ルート | ラ・リオハ ラ・リオハ州の温泉の小道 シダコス川とアラマ川渓谷 は、日常から解放され、気分爽快になれるスポットです。温泉に浸かり、山を見上げて、今しばらくの間身を任せるだけでよいのです。冬であれ春であれ、季節を問わず満喫できる醍醐味です。
ルート スペイン沿岸のロード・トリップ3つの提案 素敵な道路を走りながら感じる太陽と海のそよ風。これ以上のコンビネーションが他にあるでしょうか？スペインはロードトリップに理想的な場所です。特に沿岸地域は最適といえます。海という最高の旅のパートナーがついてきてくれるでしょう。エンジンをふかしながら、次に行きたいロード・トリップを選びましょう。
ルート スペイン南部のロードトリップ スペインの内陸部には訪問すべき目的地がたくさんあります。アンダルシア州の南部を車で旅することは忘れられない経験になるでしょう。以下で取り上げる都市部のロードトリップ案では、立ち寄って深く知る価値のある場所をいくつかご紹介します。
ルート ローマ領ベティカのルート：アンダルシアでの古代ローマへの旅 古代ローマの石畳道である旧アウグスタ街道を歩く、自分の姿を想像できますか。「ベティカのルート」は、紀元前3世紀から紀元5世紀にかけてローマ帝国に組み込まれていた、セビージャ、コルドバ、カディスの各県を通過します。こうしたローマ街道の周辺には、きわめて美しい自然地帯が保存されているほか、セビージャ門（カルモナ）、マルチェナの城壁、古代ローマの都市（サンティポンセ）、コルドバの建築物、カディスの壮観な古代ローマ劇場など、見事な建築遺産が残っています。そうした遺産を実際に目にしてみませんか。
都市観光 | Cáceres カセレスを2日間で満喫する カセレスはスペインにある世界遺産の町の一つです。ヨーロッパで3番目に大きい史跡群があるこの都市では、ルネサンス時代へはもちろん、なんといっても中世の時代へとタイムスリップすることができるのです。これもひとえに、きわめてすぐれた保存状態を誇る通りや広場、宮殿、城壁のおかげです。 カセレスには見どころがたくさんありますが、本稿では2日間の訪問で絶対に訪れるべき場所をいくつかご紹介します。メモを用意！
自然 | Cáceres カセレスを巡るルートと周辺の自然エリア カセレスは歴史に満ちた旅先で、この地を訪れるすべての人々を魅了します。旧市街はユネスコの世界遺産に登録されており、近隣に広がる自然エリアも魅力です。多様な動物相と植物相を目にすることができるでしょう。約115キロメートルに及ぶこのルートを通じて、それらを体験することができるでしょう。
ルート | アンダルシア カリフ王国ルートでアンダルシアの過去と現在を旅しましょう 丘の上の城や城壁の村などアル・アンダルスに移動できます。グラナダからコルドバにかけ、中世にイスラム教徒が旅したルートが伸びています。このルートは欧州評議会によって「文化的な旅程」に認定されています。カリフ王国ルートと呼ばれるもので、アンダルシアの歴史を巡る旅を楽しめます。
ルート | カンタブリア. カスティージャ・イ・レオン. エクストレマドゥーラ. カール5世の道最後の旅行 スペインの16世紀の歴史における大きな出来事を辿る旅に出かけましょう。カルロス1世（ドイツ王カール5世）が亡くなる前に行った最後の旅です。スペイン北部の ラレド 港 (カンタブリア) と ユステ修道院 (エクストレマドゥーラ) を隔てる、約550キロメートルにわたる行程。
芸術と文化 | アラゴン アラゴンにあるジョージ・オーウェルのルート アラゴンには文化遺産や自然地帯、美しい村々が溢れています。その地方への旅行を考えている方には、ロス・モネグロスにあるアルクビエレ山脈のオーウェルのルートをぜひおすすめします。この名前はスペイン市民戦争（1936-1939）に加わったイギリス人作家ジョージ・オーウェルに由来し、この地での経験から傑作カタロニア讃歌が生まれています。歴史的価値に満ちたルートであることは言うまでもありません。
グルメとワイン学 | サラマンカ ギフエロ産イベリコ豚の生ハムを堪能するためのルート イベリコ豚の生ハムが好物だという方や生ハムの伝統的な製法について学んでみたい方、あるいはイベリコ豚が飼育されている場所を訪れてみたいと思う方は、このルートをたどることで、サラマンカ南東部（カスティージャ・イ・レオン州内）においてそういった体験をする機会を得ることができます。ここではギフエロ産イベリコ豚の生ハムが生産されていますが、この生ハムは、スペインに4つ存在するイベリコ豚の生ハムの保護原産地呼称のうちの1つであり、国内で最初にその認定を受けた生ハムでもあります。イベリコ豚の生ハムをまだ口にしたことがないという場合や、口に合うかどうかわからないという場合は、このルートをたどれば答えが見つかるはずです。 ...
芸術と文化 | Barcelona バルセロナでピカソを感じてみませんか？ 芸術家パブロ・ルイス・ピカソの生涯はバルセロナを抜きにして語ることはできません。バルセロナを訪問する際は、ピカソ美術館を隅から隅まで堪能することはもちろん、マラガ出身のこの画家が修業時代を過ごし、またラモン・カザスやサンティアゴ・ルシニョールなどの芸術家たちと一緒に暮らしたこの町のそれぞれのスポットに足を運んでみることをおすすめします。ここに来て、ピカソが描写を得意としていた地中海の光に身をゆだねてみませんか？ここなら、キュビスムの天才についてもっとよく知ることができるでしょう。
芸術と文化 | Coruña, A ア・コルーニャとピカソ：若き日の天才に出会う 20世紀を代表する偉大な芸術家パブロ・ルイス・ピカソが人生の重要な時期をガリシアのこの町で過ごしたことは、誰もが知っているわけではありません。その町とはア・コルーニャ。彼は9歳から13歳までこの町で暮らしただけでなく、同じくこの町で絵を描き始めたのでした。 スペイン北部にあるこの美しい都市を訪れるのに、季節は関係ありません。さらにピカソの人物像にも興味があるという方は、芸術家ピカソの人生の一時期に大いに関連がある場所を、現地で直接訪問するとよいでしょう。その際はまず、彼の実家を見学してみましょう。ピカソという天才がどのように形成されたのかを解明してみませんか？