Travel Safe

Conseils pour voyager en toute sécurité
Vue panoramique de Frías, dans la province de Burgos (Castille-León)

Trésors de l’Espagne secrète en Castille-León

Castille-León

Nous vous invitons à connaître une Espagne différente. Une Espagne rurale, loin du bruit et des agglomérations. Découvrez le calme et le charme de ses petits villages. Nous vous proposons de le faire dans la région de Castille-León, dans de jolis villages très peu peuplés.

Pedraza, dans la province de Ségovie

Situé à moins d’une heure de Madrid, ce village médiéval vous transportera aux XVIe et XVIIe siècles, époque de laquelle datent nombreux de ses petits palais. Saviez-vous que ses fabriques de tissus de grande qualité, qui concurrençaient même celles de Flandre, lui valurent une époque de splendeur ?Vous remarquerez sa jolie Plaza Mayor, la place principale, avec ses arcades et ses terrasses de café. Ne manquez pas de vous rendre jusqu’au château et à sa muraille restaurée. À l’heure du repas, vous serez sans doute tenté par l’un de ses restaurants grill... Dans cette région, l’agneau et le cochon de lait sont deux grandes spécialités...Un moment de l’année idéal pour découvrir Pedraza ? Les deux premiers samedis du mois de juillet, à l’occasion de la Nuit des bougies et d’un concert. À la tombée du jour, le village s’illumine à la lueur de milliers de bougies et le son des violons s’élève dans la nuit. Nous vous conseillons de réserver à l'avance.D’autres villages de la province de Ségovie qui méritent le détour ? Maderuelo, Ayllón, Sepúlveda, El Muyo, Sotosalbos, etc.

Place principale de Pedraza

Bonilla de la Sierra, province d’Ávila

Il s’agit d’un village très peu connu, choisi comme lieu de repos par les rois et les évêques et qui connut une époque florissante aux XIVe et XVe siècles. Il se trouve à moins d’une heure de la ville d’Ávila et à environ deux heures de Madrid.Commencez par visiter la place de la Villa pour ensuite découvrir la collégiale San Martín de Tours (église gothique avec ses gargouilles caractéristiques), le Pozo de Santa Bárbara et le château des évêques d’Ávila, qui date du XIIe siècle.Une curiosité : saviez-vous qu’on dit que les couleurs de ce village ont beaucoup inspiré Goya ? Il venait fréquemment à Piedrahíta, un autre village très proche que vous pouvez également visiter.D’autres villages de la province d’Ávila qui méritent le détour ?Arévalo, Arenas de San Pedro, Madrigal de las Altas Torres, Candeleda, El Barco de Ávila, Las Navas del Marqués, Tiemblo, etc.

Muraille de Bonilla de la Sierra

Mogarraz, province de Salamanque

Situé au cœur du parc naturel des Batuecas-Sierra de Francia, c’est l’un des plus jolis villages de la région. Il se trouve à environ une heure de la ville de Salamanque. Dans ses rues pavées, vous découvrirez des exemples d’architecture traditionnelle et remarquerez ses potagers en terrasse parfaitement intégrés dans le paysage.Mogarraz est en outre un véritable musée en plein air. À ses façades sont suspendus des centaines de portraits de ses habitants, passés et présents, qui semblent vous observer. Ces portraits peints sur des plaques de fer sont l’œuvre d’un artiste de la région qui a souhaité rendre hommage à tous ceux et celles qui ont su maintenir le village en vie. Mogarraz compte actuellement 300 habitants.D’autres villages de la province de Salamanque qui méritent le détour ?La Alberca, Candealario, Cantalapiedra, San Martín de Castañar, etc.

Mogarraz, province de Salamanque

Granja de Moreruela, province de Zamora

Le monastère Santa María de Moreruela est un véritable trésor de l’Espagne rurale. Granja de Moreruela compte tout juste 300 habitants. Il s’agit d’un important monastère cistercien, centre spirituel de la région au XIIe siècle. Sa façade est en très bon état.Ce village se trouve à un peu moins de 40 kilomètres de la ville de Zamora, sur la célèbre Vía de la Plata. Ne manquez pas de voir le pont Quintos et l’église San Juan Bautista, édifiée avec des pierres provenant du monastère Santa María de Moreruela.D’autres villages de la province de Zamora qui méritent le détour ?Fermoselle, Galende, Puebla de Sanabria, Alcañices, San Martín de Castañeda, etc.

Monastère de Moreruela, province de Zamora

Urueña, province de Valladolid

Ce village qui compte à peine 200 habitants possède cinq musées, 12 librairies et un espace consacré à la lecture. Urueña, appelé également la Villa del Libro (le village du livre), est situé à tout juste 45 minutes en voiture de Valladolid.Il conserve son tracé médiéval et 80 % de sa muraille, ainsi que les murs extérieurs de son château. Il est agréable de se promener dans ses rues flanquées de maisons de pierre, jusqu’à l’église Santa María de Azogue de style Renaissance. Pour une vue panoramique du village, faites une halte au tout proche ermitage Nuestra Señora de la Anunciada, un exemple de l’art roman lombard.D’autres villages de la province de Valladolid qui méritent le détour ? Trigueros del Valle, Villalba de los Alcores, Medina de Rioseco, Íscar, Simancas, etc.

Muraille d'Urueña, province de Valladolid

Frías, province de Burgos

Il est difficile de résister aux attraits de Frías, juché sur une colline verdoyante. Vous remarquerez son château, une forteresse du Xe siècle, et l’église San Vicente Mártir qui semble présider le village et depuis laquelle vous aurez une vue imprenable. Le pont médiéval d’origine romaine mérite également le détour.Si vous arrivez à Frías par le sud, vous pourrez admirer ses « casas colgadas », des maisons suspendues au bord d’un précipice. Saviez-vous que Frías possède le titre de ville bien qu’elle ne compte pas plus de 300 habitants ? Ce titre lui a été accordé au XVe siècle par Jean II de Castille.Ce village se trouve à moins d’une heure et demie de villes comme Burgos ou Bilbao.D’autres villages de la province de Burgos qui méritent le détour ? Poza de la Sal, Santo Domingo de Silos, Caleruega, etc.

L'Èbre à son passage par Frías, province de Burgos

Calatañazor (province de Soria, Castille-León)

La province de Soria est l’une des régions les moins peuplées d’Europe. Dans ce petit village de 51 habitants (à moins d’une demi-heure de la ville de Soria), vous pourrez découvrir la nature située aux alentours et connaître ses habitants.Vous pourrez par exemple contempler le paysage des gorges de la rivière Milanos et peut-être apercevoir des vautour fauves à l’horizon. Dans le village, vous verrez des maisons en bois de genévrier thurifère couronnées de cheminées coniques qui semblent tout droit sorties d’un conte, des rues pavées, une église romane, quelques magasins de produits typiques comme les « torreznos » (bacon frit) et un restaurant situé dans un ancien pigeonnier... Et surtout, son grand trésor, le château et la tour de l’Hommage qui datent du XIVe siècle. À la tombée de la nuit, le paysage y est impressionnant.Tout près du village se trouve la forêt de Calatañazor, peuplée d’arbres mesurant jusqu’à 14 mètres de haut. À seulement 10 minutes en voiture, vous pourrez admirer le monument naturel de La Fuentona, un mystérieux lac aux eaux cristallines.

Vue de Calatañazor, province de Soria

Les attraits de ce village ont su séduire Orson Welles qui y réalisa le tournage de son film « Falstaff ».D’autres villages de la province de Soria qui méritent le détour ?Medinaceli, Yanguas, Monteagudo de las Vicarías, Vinuesa, etc.

Becerril de Campos (province de Palencia, Castille-León)

Situé à seulement 15 minutes de la ville de Palencia, vous allez adorer vous promener dans ses rues et voyager à l’époque du Moyen Âge et de la Renaissance. C’est à cette époque qu’il connut une période florissante, bien qu’il soit d’origine plus ancienne. L’église-musée Santa María est l’une de ses plus jolies églises. Elle abrite un retable de 13 planches de Berruguete et possède un plafond à caissons d’un style très proche du style mudéjar du XVe siècle. Becerril de Campos est également le « village des étoiles ». Pourquoi ? Parce que les vestiges de l’ancienne église San Pedro ont servi à la construction du premier site astronomique Starlight du monde. Lors de la restauration de l’église, un pendule de Foucault (qui sert à mettre en évidence la rotation de la Terre), une horloge solaire et une voûte étoilée pour observer les constellations y ont été installés. Des concerts et des rencontres astro-touristiques y sont également organisés.D’autres villages de la province de Palencia qui méritent le détour ?Ampudia, Aguilar de Campoo, Carrión de los Condes, Frómista, Dueñas, etc.

Église de Becerril de Campos, province de Palencia

Peñalba de Santiago, province de León

Visiter ce joli village, c’est un peu faire une pause dans le temps. Il se trouve dans la vallée del Silencio, entouré de forêts abondantes, de rivières, de cascades et de paysages pratiquement vierges. Il est agréable de se promener dans ses jolies rues flanquées de maisons traditionnelles construites en pierre et couronnées de toits noirs. En hiver, le village ressemble à une carte postale sous son manteau de neige, duquel surgit l’église Santiago, de style mozarabe du Xe siècle.C’est un endroit idéal pour une journée dans la nature. Vous pouvez choisir de faire de la randonnée pédestre dans la vallée del Silencio ou gravir les monts Aquilianos jusqu’à une route qui vous mènera vers d’autres villages très proches comme Espinoso de Compludo, San Cristóbal de Valdueza, Riego de Ambrós ou San Esteban de Valdueza.D’autres villages de la province de León qui méritent le détour ? Castrillo de Polvazares, Hospital de Órbigo, Molinaseca, Balboa, Oseja de Sajambre, etc.

Peñalba de Santiago, province de León
Plus d’infos sur...