Santé. Que devez-vous savoir ?

Comment aller chez le médecin en Espagne ?

La prise en charge en cas d’urgence est garantie pour tout le monde et s’effectue dans les hôpitaux et certains centres médicaux. La prise en charge dans des centres médicaux privés, quant à elle, est toujours payante. Nous vous recommandons de voyager toujours avec une assurance médicale internationale, en particulier si vous n’êtes pas ressortissant de l’Union européenne, de la Suisse, de la Norvège, de l’Islande, du Liechtenstein ou d’un pays ayant signé un accord bilatéral en matière de santé avec l’Espagne couvrant la prise en charge des soins médicaux.Les soins de santé pour maladie ou accident sont gratuits pour les ressortissants de l’Union européenne, de la Suisse, de la Norvège, de l’Islande et du Liechtenstein, à condition qu’ils soient en possession de la Carte européenne d’assurance maladie (CEAM) et que le motif du voyage ne soit pas un traitement médical spécifique. Si vous oubliez votre CEAM, vous devrez vous acquitter de tous les coûts et en demander le remboursement dans votre pays. Si vous avez besoin d’un traitement médical programmé, celui-ci devra être autorisé par l’institution compétente en la matière dans votre pays d’origine. En tout état de cause, les soins buccaux (sauf les extractions) et le rapatriement en cas de maladie sont exclus.L'Andorre, le Chili, le Maroc, le Pérou ou la Tunisie ont signé des accords bilatéraux avec l'Espagne, qui garantissent les soins médicaux et hospitaliers à leurs ressortissants en Espagne. Toutefois, il est nécessaire de délivrer l’attestation correspondante dans le pays d’origine. Si vous oubliez ladite attestation, vous devrez vous acquitter de tous les coûts et en demander le remboursement dans votre pays. Consultez ici les différents accords bilatéraux de l'Espagne en matière de santé.Les ressortissants du Royaume-Uni seront pris en charge par le système sanitaire espagnol. Cette couverture est assurée par la carte européenne britannique d’assurance maladie (UK EHIC) ou la carte d’assurance maladie globale (GHIC). Plus d'informations dans la rubrique Info Brexit.

Où acheter des médicaments ?

En Espagne, les médicaments s’achètent dans les pharmacies. Vous les identifierez dans la rue par leur croix verte. Si vous venez d'un pays de l'Union européenne ou d'un État ayant passé des accords avec l'Espagne, vous bénéficierez des mêmes prestations pharmaceutiques que les Espagnols.

Fumer. Où cela est-il interdit ?

En Espagne, il est interdit de fumer dans tous les lieux publics fermés (y compris les moyens de transport en commun ou collectifs).Il est également interdit de fumer dans les centres de santé (y compris les endroits en plein air qui en font partie), dans les établissements d'enseignement et de formation (à l'exception des endroits en plein air des universités et des centres de formation pour adultes), et dans les parcs et aires de jeux pour enfants (espaces de plein air destinés à accueillir des mineurs).De nombreux hôtels et établissements similaires disposent de chambres pour fumeurs. Celles-ci doivent être situées dans des zones séparées et équipées d'un système de ventilation indépendant.

Maladie cœliaque. Est-il facile de trouver de la nourriture sans gluten et comment la demander ?

L’Espagne est de plus en plus sensible à la maladie cœliaque et de plus en plus consciente de l'importance d'offrir des aliments sans gluten. C’est pourquoi il y a toujours plus d’hôtels, de restaurants, de supermarchés, de campings et de centres de loisirs préparés pour répondre aux besoins des personnes cœliaques. Vous en trouverez une liste sur le site site web officiel de la Fédération des associations de personnes cœliaques d'Espagne. Par ailleurs, la Fédération recommande aux touristes ne parlant pas espagnol de porter sur eux un papier contenant un texte similaire à celui-ci :“Soy celíaco. Si consumo algún alimento que contenga trigo, centeno, cebada, avena, kamut, espelta o triticale, o bien sus productos derivados, puedo enfermar. Esto incluye la harina, pan, pasta, croquetas, dulces, salsas, algunos embutidos… Los celíacos podemos comer carne, pescado, huevos, legumbres, frutas, hortalizas, arroz, maíz, soja y también patata. Estos productos se deben cocinar sin harina, cocidos, a la plancha, a la brasa o bien crudos. Si durante la preparación de la comida le surgiera alguna duda, por favor consúlteme. Gracias”.

Voyager avec des intolérances alimentaires. Quelles sont les précautions à prendre ?

Si vous souffrez d'allergies ou d'intolérances alimentaires, sachez qu'en Espagne, il est obligatoire de signaler si les aliments contiennent l'un des 14 allergènes suivants et leurs dérivés qui doivent être signalés : Lupins, céleri, arachides, céréales contenant du gluten, crustacés, fruits à coque, sésame, œufs, lait, mollusques, moutarde, poisson, soja et sulfites. C'est pourquoi ils figurent sur les menus et les cartes des bars, des restaurants et des établissements alimentaires, ou sont indiqués en gras ou d'une manière particulière dans la liste des ingrédients lorsque vous achetez des aliments emballés.Il est recommandé d'informer votre agence de voyages ou le personnel qui vous servira là où vous allez manger (dans les hôtels, les restaurants, les avions ou les trains, par exemple) de votre intolérance ou de votre allergie alimentaire. Posez toujours toutes les questions que vous jugez nécessaires et en cas de doute, choisissez un autre plat et évitez de consommer l'aliment. En cliquant sur ce lien, vous trouverez une carte d'avertissement pliable à imprimer, traduite en espagnol, en anglais et en français, indiquant les allergènes que vous devez éviter. Il vous sera utile de la montrer lorsque vous en aurez besoin pour vous assurer de vous faire comprendre. Vous pourrez également la laisser pliée sur votre table à un endroit visible.