シッチェスの聖体祭

バルセロナからわずか35kmしか離れていないシッチェスは、春に行われる聖体祭で色彩と花の香りに包まれる場所です。この祭りで最も待ち望まれるのは、村人たちがカーネーションの花びらや他のさまざまな花で絨毯を作る、聖体の祝日です。審査員により、センスとこだわりが感じられる優秀な絨毯が表彰されます。その後、シッチェスの大通りを彩るこれらの芸術作品の上を聖餐の行列が通過することになります。このほか、全国カーネーション展、盆栽展、ファサード・バルコニー花飾りコンクール、町の巨人パレードなどが行われます。

五月の十字架と火の祭典

ラ・クルス・サンタ地区では、地元の人々が芸術的才能を発揮して、街路や民家にある十字架の礼拝堂や祭壇を花で飾り（エンラメと呼ばれる）、この祭典を華やかに飾ります。 エル・ソルとエル・メディオの通りは、十字架の行列の舞台となります。また、そこの住民たちは、この通りの歴史的な対立を示すために、花火を打ち上げます。毎年、何千人もの来場者が訪れる興味深いイベントです。

5月の十字架祭り

この祭りは昔からの宗教的な伝統です。花に包まれた十字架が広場や路地や通りに掲げられます。また、刺繍入りのショール、色鮮やかなキルトやその他庶民的なもので飾られることもあります。コルドバの町が色と祭りで満ち溢れるようにするのは町内会や同好会の人たちの役目です。十字架祭りは一日中訪問でき、夜も音楽や踊りが催されて祭りの雰囲気が続きます。

ナロン川の伝統的な川下り

ナロン川の船下りで成り立つこのお祭りには、多くの人が参加します。船はオリジナリティの見せどころであり、川の急流や石の多い流路を流れる、派手で複雑なパレード向けの大きな山車になります。 この祝典は8月の第3週末または第4週末に行われます。午前中は文化的、子ども向けイベントやコンサートが行われます。この頃に船が出発点に到着し、午後一番にパレードがスタートします。川下りがメインのこのお祭りには、多くの場合参加者は4,000人を超えます。川下りの後に船が並んで配置され、見本市会場での音楽やアニメ、そして賞の授与といった形で楽しみが続きます。

アストゥリアスのアメリカの日

この盛大なパレードは、アメリカに移住した多くのアストゥリアス人が、夏になるとよく アストゥリアス に里帰りしていたことに敬意を表して生まれたものです。山車、民間伝承グループ、楽隊による色鮮やかなパレードには、ラテンアメリカ諸国、一部のヨーロッパ諸国、周辺地域の町の代表者など、約2000人が参加します。外交官、政治家、著名人などが参加するこの祭典は、車あるいは「ハイガ」と呼ばれる、移民が持ち込んだ巨大なアメリカ車による恒例のパレードで幕を開けます。

アンソ民族衣装祭り

毎年8月の最終日曜日になると、アンソ市民が、中世に起源を持つといわれる町の民族衣装に身に包みます。祭りの間、多くの人がアンソの伝統を表現する様々なイベントに参加し、民族衣装やその様々なバリエーションが鑑賞できるパレードでも楽しみます。さらに、お子様向けのショー、演劇、ミュージカル、ホタ（アラゴン地方の大衆音楽と踊り）、典型的製品のテイスティングが企画されます。 また、この町にはアンソの民族衣装を展示した博物館もあります。

ガンディアのファジャス

19世紀にバレンシアのファジャスをイメージして生まれたガンディアのファジャスは、この地域でもっとも古い火祭りのひとつに数えられます。祭りには高温発光の材料で作られたさまざまな彫刻が登場します。その主役がニノット（モニュメントを構成する像）で、通常は風刺を利かせた場面が表現されます。現在では毎年20体を超える見事なモニュメントがファジャス用に制作されるほか、それより小さめの、子供向けのファジャスも用意されます。 ...

サグントの火祭り

ユーモアと風刺と芸術がこの祭典に混在しています。街の通りは、木や段ボールを用い時事問題を皮肉って作られた 芸術的な大型モニュメント（ファジャス） で溢れます。祭りは、これらの作品の中から最も優れた作品を選ぶコンクールになっています。優勝した作品だけが、火祭りの最大の見せ場であるファジャスの 「クレマー」または火入れ で焼かれずにすむのです。 その他にも、ユーモアに満ちたファジャスのパレード、ファジャスが通りに設置される「プランター」、聖母デサンパラドスへの 献花 、毎日行われる爆竹大会の「マスクレタス」などが、この祭りの重要なシーンといえます。

ブレラのカツオ祭り

この行事の目玉はグルメフェアです。岸壁で行われ、網焼き、煮物、パイなど、さまざまな調理法でカツオが提供されます。また、日中はバグパイプの音楽を楽しむことができ、夜にはコンサートが企画されます。同時に、環境に優しい製品や職人工芸品のフェア、環境やエコに関する展示や上映会、会議も開催されます。

カブラレス祭り

この祭りでは、民族音楽や伝統行事を織り交ぜながら、世界最高のブルーチーズのひとつとされるこの逸品の試食と販売が行われます。祭りの期間中、職人による手作りチーズのデモンストレーションも行われます。伝統的競技のトーナメント、展覧会、パネルディスカッション、フェリア、大衆巡礼なども盛り込まれたこの祭りに、毎年何千人もの人々が参加しています。

コシード祭

ポンテベドラ県のラリンという町では、1969年から40回以上にわたってこの祭りを祝ってきました。この期間中は、「シチューの季節」にこの町を訪れる何千人もの人々のために、さまざまなプログラムが用意されます。行事の当日は、宣言文の読み上げ、ブラスバンドや神輿のパレード、音楽隊の演奏、行進、そしてこの人気料理を味わう食事会などが行われます。しかし、この行事に関連するアクティビティ（子供向けワークショップ、スポーツ大会など）は数ヶ月に渡って行われます。

コルドバのフェリア

極めてアンダルシア風な雰囲気の中、祭りの会場には飲食物を提供する「カセタス」と呼ばれるブースがいくつも設えられ、たいてい誰でも自由に立ち寄れます。大通りや近くの通りは、馬車、フラメンコ衣装、セビリャーナスの音楽やワインで溢れます。このフェリアの起源は家畜の取引にさかのぼり、現在では市の郊外に取引市場は移転しています。フェリアの開催期間中、ロス・カリファス闘牛場で闘牛も行われます。

サン・ルカス祭り

一週間の間、街は活気と楽しさに満ち溢れ、音楽、典型的な屋台、文化的なアクティビティやショー、闘牛、そして首都に漂う素晴らしい雰囲気が楽める最適な期間といえます。

マラガのフェリア

町内の他の場所でもいろんなイベントやアクティビティが行われます。ラ・マラゲータのビーチでは、祭りの案内放送が流れます。 港では花火大会があり、公園やマリーナ広場ではコンサートが開催されます。闘牛祭りのポスターは、若雄牛とピカドール、闘牛とやり、マラゲータ広場での闘牛で構成されています。

ブイトラゴ・デル・ロソヤ中世祭

9月の3日間、ブイトラゴ・デル・ロソヤの町は中世にタイムスリップしたかのような雰囲気に包まれます。城壁の内側で、当時の習慣や伝統を再現した中世の市場が開催されるからです。通りには中世の工芸品が並び、馬上競技、曲芸、コンサート、パレード、演劇、ワークショップなど、さまざまなパフォーマンスやアクティビティが行われます。地元の人たちも、この機会に中世の衣装に身を包みます。

サラマンカのフェリア

8日に行われる聖母への献花や新大聖堂への宗教行列に加え、コンサート、見本市やその他のショーがこのお祭りプログラムの一部を構成しています。

サン・イシドロの祭り

この日は、マドリード市民も観光客も、音楽やダンス、そしてエントレシホス（羊の腸間膜）やガリネハス（仔牛のモツ）、または砂糖入りのロスキージャスと呼ばれるドーナッツなど、このお祭りの名物料理を求めて、同じくサン・イシドロという名の公園にあるサン・イシドロ礼拝堂へと巡礼に詰めかけます。午前も午後も、サン・イシドロ公園（マドリード市内にあります）は、伝統衣装に身を包んだ「チュラポ」または「チュラパ」と呼ばれる地元民と交わろうとする観光客や、コンサートやグルメ、そしてお祭りの雰囲気がマドリード市内各地を包む一日を屋外で楽しもうとやって来る観光客で一杯になります。 ...

歴史祭り

この日歴史地区は、 中世のユダヤ街の雰囲気を再現するこの独創性あふれる祭りの舞台へと変貌を遂げます。すでに1693年には知られていたこの特別な祭典は、人々を引き付ける魅力があり、多くの市民が参加します。昔の衣装に身を包んだ人々、騎士や人形遣いが通りを闊歩し、ユダヤ人の結婚式が再現され、腕利きの職人たちが自作を販売屋台が並びます。中世に遡る旅は実に本格的で、当日は通貨にマラベディが使用されるほどです。

ポンテベドラの五月祭

春一番の開花に関連したケルト起源の祭典です。この祭りはガリシア州全域、特にポンテベドラ市とオレンセ市で伝統的に行われています。 1970年以来、ポンテベドラのフェレリア広場では、枝や花で作ったマイオ（maios）と呼ばれる造形物のコンテストが開催され、お祭り気分で溢れています。この造形物の周りでは、子どもたちが歌を歌い、他の人がリズムを刻みます。

ケルト世界国際フェスティバル

1978年に始まってからこのフェスティバルは着実に国際的著明度を高め、今日では絶対に逃せない毎夏の予定となりました。ケルト音楽のほかにも、別々の舞台ではそれ以外のフォークミュージックや伝統音楽を聴くことができます。実力アーティストと若手音楽家が集まるこのフェスティバルにはまた、写真展示会、工芸品マーケット、ダンス講習会や楽団と扮装によるパレードなどの様々な企画が平行して行われます。

イタの中世フェスティバル

このフェスティバルでは、サン・ペドロ教会跡で上演される演劇を皮切りに、当時をしのばせるイベントが各種開催されます。この教会跡では、フアン・ルイス作『良き愛の書』のような中世文学の傑作が劇としてよみがえります。ちなみに、フアン・ルイスはイタの大司祭として有名な人物です。これ以外にもたくさんのイベントが用意されています。パレンケと呼ばれる町の広場では騎士道トーナメントが行われるほか、カーニバルのパレードや異教起源の「ボタルガス」のパレードではカウベルやこん棒を手にした人々が通りを練り歩きます。また、工芸品市場、典型的な洞窟の訪問やワイナリーの見学、大道芸人や音楽家によるパフォーマンスなどなど、イベントは多岐にわたります。

無原罪の御宿りの祝日

セビージャでは、無原罪の御宿りの日をロス・セイセスの踊りで祝います。ロス・セイセスの踊りとは、ロス・セイセス（聖歌隊の少年たち）が大聖堂の主祭壇画の前で踊る典礼のことで、数世紀の歴史があります。なお、この儀式は年に3回しか行われません。同様に、祝賀の前夜、インマクラダ広場で聖母を讃える歌が演奏されます。この行事を皮切りに、「無原罪の御宿りのオクターバ」が幕を開けます。これにより、祝典はその後8日間にわたり延長され、延長期間中にも伝統的なロス・セイセスの踊りが披露されます。

テヘダのアーモンドの花祭り

カベサダスの儀式

ルーカス・デ・トゥイの「クロニコン・ムンディ」によると、1158年に聖イシドーロがレオンの上に雨を降らせたといいます。そのお礼に、毎年、市議会を代表する市がサン・イシドロ大聖堂に蝋燭と2本の斧を捧げに行きました。カビルドは贈り物を受け取りますが、それが義務であることを明確にしました。この矛盾から、両機関の代表者は弁証法的な戦いを繰り広げることになりました。結局、両者は膠着状態に陥り、話し合い（実態は宴会）は翌年に持ち越されることになりました。

桜の花祭り

天候にもよりますが、通常3月末から4月初めにかけての2週間ほどしか見ることができない貴重な光景です。谷間の山々は桜で真っ白になります。この期間中、渓谷を構成する村々では、展示会、中世の市場、野外ダンス、ハイキング、試食会などが企画されます。バルダスティージャス、トルナバカス、レボジャール、ピオルナル、ナバコンセホ、ヘルテ、エル・トルノ、カサス・デル・カスタニャール、カブレロ、カベスエラ・デル・バジェ、バラードといった村があり、これらはすべてカセレス県に属しています。

バンデイラ（シジェーダ）のエンパナーダ祭り

8月の第3土曜日のバンデイラは、ガリシアグルメのなかでも特に高い人気と知名度を誇る、あるレシピの熱狂的ファンを何千人も迎え入れるために、大々的に飾り立てられます。そのレシピとはエンパナーダ。1974年以来、さまざまな形や味をしたエンパナーダを味わおうと、地元の人々や世界中の観光客がこの重要なイベントに集結します。 街中に漂う香りが食欲をそそります。フィリングには、肉、マグロ、タコ、タラとレーズン、ホタテといった種類があるほか、甘いエンパナーダも用意されます。各家庭や各飲食店に独自のレシピがあるため、この祭りでエンパナーダを味わうということは、ガリシアの本場の味を巡るツアーに参加するようなものです。さらに、最高のエンパナーダを表彰するコンテストが開催され、集まった資金は慈善目的に寄付さ ...

エスコバソス

牧畜に起源を持つこの祭りは、ヤギ飼いが下山する際に火のついた箒の明かりのみを頼りにしていた過去を想起させます。こうした松明は、この山岳地帯に多く見られる低木、レダマで作られていました。羊飼いたちは家族や友人に会ったとき、喜びのしるしとして燃えているほうきで挨拶したと言われています。この伝統は今日まで受け継がれており、12月7日には毎晩思い出されます。 日没を迎えると、地元の人々や観光客は、村の通りを明かりと炎で満たしながら「無原罪の御宿り」の宗教行列が到着するのを待ちます。聖母が描かれた旗を信徒会の代表者が掲げ持つ一方、近所の人たちは徒歩で、または馬に乗って、火のついた箒を手に宗教行列の進路を照らし続けます。 ...

レステード（ア・コルーニャ県ボケイション）のフィジョーア祭り

フィジョーアは、ヨーロッパで15世紀以上にわたって作られてきたもので、その材料は小麦粉、水、卵、そして塩です。フィジョーアの詰め物はさまざまで、甘い具もあれば塩味の具もあり、また現在ではグルテンフリーのフィジョーアも存在します。テイスティング、料理教室、仮装コンテスト、音楽パフォーマンス、伝統的な地元のゲームなどが2週間にわたって開催されます。 祭りがクライマックスを迎えるのは四旬節の最初の日曜日です。その日はまず、フィジョーア用の大型の調理機器「フィジョエイラ」に火を入れることから始まります。フィジョエイラを使うと、1時間につき1,500枚超のフィジョーアを焼くことができます。 ...

ヤツメウナギ祭り

数日にわたって、ヤツメウナギをベースにした料理の試食会が開催されます。また、街の通りではバグパイプの音楽が響き、音楽隊も演奏します。ヤツメウナギは筒状の魚でうろこがなく川で繁殖し、海で成長して川に戻ってきます。その釣り上げは1月から4月にかけてこの地域で非常に人気があり、川に掛けられた石の伝統的な建造物「ペスケイラ」で行われます。その飲食の際には通常、地ワインがつきます。

シーフード祭り

この祭りでは、地元の人々によって料理、調達された魚貝類が低価格で提供されます。この地の最高の特産物は、毎年数千人もの人々を呼び寄せ、このイベントを名高いものとし、オ・グロベは「シーフードの天国」とまで呼ばれるようになりました。音楽や地元舞踊、そしてコンクールやスポーツ競技、またはセミナーや展覧会も見逃せません。

5月のマンチェゴ祭り、ペドロ・ムニョス

ペドロ・ムニョスの男女はこのお祭りの間、鮮やかな色の盛装とレース編みをまとい、特に女性たちは「ソロンゴ」と呼ばれる独特の髪型に仕上げます。4月30日の夜にはペドロ・ムニョスの街頭で、村の独身女性それぞれに男性が歌を歌い求婚する伝統を記念する、ロンダ・デ・マヤスを目にすることができます。女性がそれに対応する男性を迎えた場合、家の正面に花鉢の絵を描きました。そうでなければ、ペンキをかけたのです。夜のイベント中には、スーラと呼ばれる典型的な飲み物も振舞われます。 ちょうちんは、演舞の夜に照らすために男性たちが持っていたものを思い出させることから、このお祭りで最重要の別の要素です。実際、最も美しく飾られたちょうちんに賞を授与するコンクールが行われるのです。 ...

ビラフランカ・デル・ペネデスの大祭

カタルーニャ地方のバルセロナにあるビラフランカ・デル・ペネデスの町で、聖フェリックスを称える大祭が開催されます。8月29日、鐘の音が鳴り響き、花火のショーに続いて就任宣言が行われて、祝典が幕を開けます。続いて聖人の宗教行列があり、それと並行して20の自治体の民間伝承グループが参加する数多くのパレード、城や人間の塔の実演が3日間にわたって繰り返し行われます。コンサート、演劇、ダンスをはじめとするストリートパフォーマンスと宗教行事が交互に行われ、9月1日に民間伝承グループのパレードが終わると、待ちに待ったコレフォック（ビラフランカの中心部で行われる大規模な花火のショー）が始まります。締めくくりとして、2日は、特に小さな子供たちが対象とされ、インパクトのある花火大会で幕を閉じます。

イビサの中世祭り

イビサの街は中世へとタイムスリップします。手工芸市、魔法使い、魔女、操り人形、吟遊詩人、道化師、騎士、お姫様、王子様、ドラゴン、鷹狩り、職人たち、当時の食べ物、旧市街地区は中世の姿に変わります。このイベントはプロの俳優やミュージシャンによって行われます。

殉教者サン・ホルヘに捧げた　イスラム教徒とキリスト教との祭り

殉教者サン・ホルヘに捧げたイスラム教徒とキリスト教徒の祭りはバニェーレス・デ・マリオラで毎年4月22日～25日にかけて開催されていますが、これに加えてサン・ホルヘの遺品に捧げられた別のイベントも毎年9月最初の週末に行われます。4月についてはいつとも判らぬ昔から、そして遺品に捧げられたものについては1780年にローマから守護聖人の遺品を受け取って以来開催されています。同じ聖人を記念してイスラム教徒とキリスト教徒の祭りが年2回行われる唯一の町となっています。

ニット・デル・アルバ祭り

ヌエストラ・セニョーラ・デル・ロサリオの祭りクエジャルの牛追い祭り

牛追いは、祭りの中で最も待ち望まれている瞬間です。牛追いは8月の最終日曜日に始まり、5日間続きますが、公式には土曜日の午後にマヨール広場で行われる開会宣言で幕を開けます。朝8時、雄牛たちはクエジャルから3キロ離れたセガ川のほとりにある牛舎を出発します。騎手の一団に導かれ、田園地帯を横切り、松林を抜けて、町の闘牛場に到着します。ルートの途中で、いわゆる「デスカンサデロ」に立ち寄り、アニス酒を飲みながらスイーツをいただきます。その後、雄牛の群れは行程を再開し、9時半頃、雄牛たちの前を走る準備をしたランナーたちが今か今かと待ち構えている村の入り口に到着します。一方、クエジャルでは、人々が待ち時間を音楽とスイーツと伝統舞踊で盛り上げています。祭りが続く数日間は、牛追いのほか、コンサート、子供 ...