Travel Safe

Советы по безопасности путешествий Последние новости
Похищение святых, одно из самых ярких событий фестиваля святых Космы и Дамиана в Арнедо (Ла-Риоха)

Праздник святых Космы и Дамиана в Арнедо

Праздник, представляющий интерес для туристов в национальном масштабе
La Rioja

Причиной возникновения праздника святых Космы и Дамиана послужило историческое соперничество между жителями Арнедо (Ла-Риоха) и Андосильи (Наварра). Этот праздник был объявлен представляющим национальный туристический интерес, и сегодня он фактически представляет собой празднование братских отношений между жителями этих поселков.

Согласно преданию, изображения святых Космы и Дамиана (два брата-близнеца арабского происхождения, которые занимались врачеванием нуждающихся) изначально находились в часовне Санта-Крус-де-Андосилья в Наварре, откуда они впоследствии пропали и появились уже в Арнедо (Ла-Риоха). Поэтому с тех пор каждый год 27 сентября (в день этих двух святых) жители Наварры и Арнедо символически оспаривают свое право собственности на эти фигуры: одни пытаются вернуть их в Наварру, а другие пытаются этого избежать.В этот день происходят два самых важных события праздника: утренний Розарий и похищение фигур святых. Чтобы увидеть первое, вам придется встать рано: жители Арнедо ждут наваррцев с пяти утра на месте, известном как Пуэрта-дель-Синто. Музыка и традиционные закуски сопровождают молитву Розария, которую обе группы исполняют по пути в церковь, посвященную святым. По окончании мессы участники танцуют риоханскую хоту, а затем начинается торжественная процессия, в которой имеются три ключевых момента, когда наваррцы пытаются украсть фигуры святых с криками «Вернем их в Наварру!» Это традиционный образ этого праздника, представляющего национальный туристический интерес: наваррцы бегут с носилками, а жители Арнедо заставляют их отступить, защищая фигуры святых.Эта традиция сочетается в Арнедо с неделей праздников, включающей в себя все виды развлечений и шоу, а также ярмарку с боем молодых быков. 

Праздник святых Космы и Дамиана в Арнедо


Arnedo, Ла-Риоха  (Ла-Риоха)

Е-mail:oac@aytoarnedo.org Веб-сайт::Мэрия Арнедо