自然, ルート

カスティージャ運河のルート：18世紀の水路の夢を実現したもの

海岸から数百キロメートル離れた、スペイン内陸部のカスティージャ・イ・レオン州の中心で、クルーズを楽しむのはいかがですか？マドリードから車で2時間半ほどの場所に伸びるこのルートは家族での小旅行に最適なうえ、そこでは18世紀のスペインを代表する土木工学の傑作に驚嘆することになるでしょう。カスティージャ運河とは何でしょうか?これは200キロメートルを超える人工運河で、さまざまな川の水を利用しつつ、パレンシア、ブルゴス、バジャドリの各県を結んでいます。スペイン内陸部のこの地域から北部の港に商品を運べるようにすべく、この運河は建設されました。 ...

グラナダ

グラナダでの休暇

グラナダを定義するなら、独自の光で光るアンダルシアの街であり、訪れた瞬間に「とらえる」魔法のある場所だと言えるでしょう。家族連れであれ、カップルであれ、友人とであれ、一人旅でもこの街はぴったりです。さまざまな可能性が提供され、1年中いつでも忘れられない休暇体験ができ、間違いなくおすすめの場所の一つです。以下、訪問をお考えの場合、欠かせない立ち寄り先やアクティビティのいくつかを紹介します。

都市観光 | Madrid

マドリードでの週末、スペインの首都を知るためのシティブレイク

レティーロ公園を散策したり、ラ・ラティーナでアペリティフを楽しんだり、ミュージアムを訪問したり。マドリードの滞在が48時間しかなかったとしても、観光スポットをカバーしたり、かけがえのない体験をすることができます。ペンとノートを用意したらスペインの首都への小旅行についてプランを立て始めましょう。

自然 | クエンカ

クエンカおよびその周辺の自然の中で過ごす週末

クエンカ県にある市町村や観光スポット、そして県内で楽しめる無数のアクティビティは、今すぐ訪れたり参加したりする価値があるものばかりです。数日間の短い旅行に組み入れるにはうってつけです。「世界遺産の町クエンカ」から、目もくらむような峡谷や奇想天外な形をした岩の集まりを擁する「驚くような自然」まで、見どころはさまざまです。今回ご紹介するルートを利用すれば、それを確かめることができるでしょう。

都市観光 | Barcelona

バルセロナで過ごす完璧な週末：カルチャー・カウディ・サッカー

バルセロナは活気あふれる街で、常に見逃したり、まだ発見できていないことがあったりするため、必ずまた行きたくなる場所のひとつ。でもこの素敵な街で完璧な週末を過ごしたいという方には、あらゆる好みに合う、バルセロナの見どころのおすすめをまとめたこのガイドは見逃せません。メモを用意！

都市観光

ヨーロッパでのシティ・ブレイク：スペインの街の文化を楽しむ

マドリードのプラド美術館、バレンシアの芸術科学都市、バルセロナ現代文化センター(CCCB)は、スペインの文化を代表するものです。前述の都市やその他の街ではどこも似たような空間が提供されており、ヨーロッパでのシティ・ブレイクを計画するのに理想的な場所となっています。行ってみませんか？

都市観光

週末旅行に向いているスペインの街

いつも年間を通してどこかで空想する時があるかと...週末に脱出したらどうなるかな？スペインは、そのための理想的な国です。家族や友達と楽しく過ごすのに完璧な街がいくつかあります。それに、陽気な気候のおかげでいつでも訪れることができます。 週末を過ごすのに最適なスペインの街を選ぶのはたくさんあるので難しいですが、以下の選択には、優秀な提案がいくつかあります。静かに散歩をしたり、日常から離れて、絶妙な食事をしたりできる魅力的な街があります。

自然, ルート | エクストレマドゥーラ

少し息抜きをしませんか。エクストレマドゥーラの素敵な村々を巡るルート

エクストレマドゥーラには世界遺産に登録されているカセレス、メリダといった美しさが際立つ町がある他、トゥルヒージョやパレンシアといった町もあります。今回はこの地方にある魅力に満ちた村々に注目してみましょう。あまり広くは知られていませんが、のんびりと数日を過ごすには最高の場所です。

自然 | リェイダ

リェイダ県の見どころ

年間を通していつ訪れても、リェイダ県には魅力的なプランがあり、モニュメントや隠れた場所を見つけることができます。その自然の美しさに加え、スキー、マウンテンバイク、トレッキング等の様々なマウンテンスポーツを楽しむのに最適な場所として知られています。街自体にもその周辺にも様々な見どころがあります。何を選ぼうか迷ってしまうかもしれません。いつ訪れますか？

自然

自然でのバカンス ：スペインの素敵な自然空間

高くそびえる山、底の深い谷、未開のビーチ、果てしない森、天然のプール等…スペインは自然の中のバケーションを楽しむのに絶好の目的地です。独特な自然環境での静けさとシンプルな生活。興味ありますか？

自然, ルート | ムルシア

ムルシア州でのバカンス：驚きあふれる目的地での見逃せないプラン

ムルシアで退屈するですって？そんなことはありえません！輝かしいシエラ・エスプーニャからカボ・デ・パロスの海沿いの雰囲気にいたるまで、手つかずのカルブランケ・ビーチやモラタ－リャの洞窟画をめぐりつつ進みましょう。ムルシアは驚きにみちたの目的地なのです。発見してみませんか？

ルート

スペイン沿岸のロード・トリップ3つの提案

素敵な道路を走りながら感じる太陽と海のそよ風。これ以上の組み合わせが他にあるでしょうか？スペインはロードトリップに理想的な場所です。特に沿岸地域は最適といえます。海という最高の旅のパートナーがついてきてくれるでしょう。エンジンをふかしながら、次に行きたいロード・トリップを選びましょう。

自然 | Cáceres

カセレスを巡るルートと周辺の自然エリア

カセレスは歴史に満ちた旅先で、この地を訪れるすべての人々を魅了します。旧市街はユネスコの世界遺産に登録されており、近隣に広がる自然エリアも魅力です。多様な動物相と植物相を目にすることができるでしょう。約115キロメートルに及ぶこのルートを通じて、それらを体験することができるでしょう。

自然 | トレド

トレドを巡るルートと周辺の自然公園

文化と自然を楽しむ旅行を計画している方には、トレドの旅は魅力的に映ることでしょう。長い歴史を持つ町はユネスコの世界遺産に登録され、周りには美しい自然が溢れています。このルートは約115キロメートルで、数日かけて巡るのがおすすめです。

スポーツとアドベンチャー | アストゥリアス州

アストゥリアスの川沿いサイクリングルート

どこへでも自転車で行きますか？スペイン北部のアストゥリアス州は、自転車での旅を満喫できる環境です。とは言え、最高なのは、アストゥリアス州を横切るいくつかの川にばったりと出くわすことです。手つかずの自然があなたの心に最高の思い出を刻んでくれるでしょう。タイヤをよく膨らませて、走る準備をしましょう！

海岸とビーチ | Benidorm

ベニドルムでの週末プラン

街とビーチ。この2つの単語で、訪れる人々にベニドルムを紹介することができます。カップルであれ家族連れであれ、友人たちのグループであれ、週末を過ごすうえで地中海の最高の訪問先。ハイシーズンのアリカンテ県コスタ・ブランカの中心部にあるのこの街は、何百ものアクティビティが行われ、時間帯にかかわらずあらゆる年齢層の人が訪れる場所になります。 このセレクションで、週末を楽しむプランをいくつか発見しましょう。

ルート | ナバーラ特権州

ナバーラでのプラン：ワイン、遺産、そして田園風景

北から南に向かって、緑豊かな森と砂漠の風景とが、ルネッサンス様式の教会とアバンギャルドの建物とが、そして中世の田舎町と風力エネルギーを生み出す風車とがそれぞれ共存しています。これがナバーラです。原産地呼称（D.O.）のワインの存在によってその豊かな遺産が陰に隠れるようなことはありません。

都市観光 | カタルーニャ

バルセロナ近郊の海と山の間にあるスペインの小さな村

バルセロナ近郊には、訪れるべき場所が何百カ所もあります。街が美しいだけではありません。カダケス、シッチェス、トッサ・ダ・マルは散策する価値があります。海と山の間に生まれた３つの村があなたを待っています。

芸術と文化, 都市観光

マドリードとバルセロナ以外のスペインの街でのシティブレイク3選

マドリードとバルセロナはすでにご存じだとして、ほかのヨーロッパの街への文化的な小旅行もお探しですか？スペインでは、数多くの文化的な行事、劇場、美術館や図書館がある街への直行便や接続を利用してシティブレイクをすることができます。 自分の精神を養い、芸術的、文学的、音楽的、造形美術に親しむためのに文化に興味があるならば、この国にはあらゆる可能性が秘められた世界が待っています。

自然 | カタルーニャ

挑戦してみたいカタルーニャの山3選

アクティブに動き回るプランをお望みの方に間違いなくおすすめなのが、家族や友人と一緒に、山へとちょっとした小旅行に出かけることです。ここでは、カタルーニャ州にある3本の登山ルートをご紹介します。自分の実力を試してみたいとお考えなら、歩いて登るのにぴったりのルートです。

自然 | ナバーラ

ナバーラの田舎へ週末の小旅行

週末は日常を忘れるのに最適です。特にナバーラまで行けば、さらに深い田舎を発見することができます。この地域で最も美しい場所を訪問するのは、日常から離れ、ストレスから解放され、リラックスするのに最適な方法といえます。高い山々から美しい魅力的な村まで、ナバーラで小旅行を楽しむことができます。この地域の魅力を発見してみましょう。

お役立ち情報

スペインのカントリーハウスでの滞在を100％楽しむためのアドバイス

カントリーハウスは、通常、農家などの田舎にある住居を改造した宿泊施設で、一定期間宿泊できるものです。どこまでも続くプール付きのモダンな住宅から、テラスに暖炉とバーベキューセットを備えた居心地のよい小屋まで、さまざまなタイプがあります。 バスクやナバーラ、アストゥリアスなど、魅力的な農村観光地は、いち早く田舎の別荘の魅力を生かし、親しみやすく隠れ家的な休暇先として提供してきました。 ここでは、カントリーハウスでの休暇を心ゆくまで楽しむためのコツを紹介します。

海岸とビーチ | セウタ

セウタで楽しむプラン

その特殊な地理的位置のおかげで、セウタには地中海と大西洋の両方をひとつの海岸で楽しめるという利点があります。21キロメートル続く沿岸部では、二つある湾のうちどちらを選んでも、クルージングやダイビング、マリンスポーツなどを楽しむことができます。セウタではまた、多彩な料理が融合して生まれた地中海グルメを味わったり、展望台めぐりに出かけたり、とびきり興味深い文化ルートをたどったりすることができます。いずれのプランでも、偉大な主役はいつでも海と決まっています。

自然 | カンタブリア

夏休みの家族旅行をカンタブリアで楽しむための5つのプラン

スペイン北部には、家族そろって楽しむのにぴったりのアクティビティを豊富に取り揃えている場所が存在します。そういった数多くの経験は、小さな子どもたちを喜ばせるのはもちろん、大人をも魅了してしまうものばかりです。自然が主役のこの地域では、高い山々や緑の牧草地をめぐる小旅行に出かけたり、太陽とビーチを満喫しながら穏やかな休暇を過ごしたりすることができるでしょう。カンタブリア州に限界はありません。というわけで、どこから手を付けたらよいかわからない方のために、ここではいくつかのアイディアを紹介します。