展覧会：開かれた創造とその敵：配置されたアスガー・ヨルン

バレンシア現代芸術院で開催されるこの展覧会では、デンマーク出身の画家アスガー・ヨルンの代表作の一部が展示されています。「コブラ」や「シチュアシオニスト・インターナショナル」といった偉大な前衛芸術運動の創始者であるヨルンは、画像の制作、収集、再加工を通じて世界を変容させました。極めて純粋な形で存在する独創性と前衛。

20世紀半ばのこと、スウェーデンに滞在中のヨルンはスカンジナビア半島の先住民族であるサーミ人と出会います。そして帰国後、その村落の住民を何人か描きます。何年もかけて、そのオリジナルの絵の複製画をいくつも制作した彼は、芸術家の友人らに向かって同じことを試してみるよう声を掛けました。その結果は？他に類を見ないほど多様な解釈と実験が行われ、観客である彼自身でさえ独自の結論を導き出すことができたほどでした。IVAM（バレンシア現代芸術院）を訪れれば、アスガー・ヨルンが行った無数の実験について知ることができます。また、デンマークの女性アーティストであるアンナ・ソフィー・マティアセンとスカンジナビア比較破壊行為研究所から制作委託を受けた作品もあります。本展覧会では、本を一冊まるごと閲覧することができます。これは、ヨルンによる規範的かつ未発表の文章を翻訳したものです。