巴塞罗那,是加泰罗尼亚(Cataluña)的首府,也是一座地中海城市。这座城市的在其规划中融合了罗马风格的痕迹、中世纪风格的城区、极为漂亮的现代主义风格的及20世纪的先驱者的作品,因而成为一座世界性的城市。顺理成章地,国际科技教育文化组织宣布两位加泰罗尼亚建筑师安东尼•高迪和路易斯•多门内奇•蒙塔奈尔建造的标志性建筑为世界人类遗产。
这座城市在展示通俗文化的同时,也没有忘记根深蒂固的传统。比如说,梅尔塞节还有在格拉西亚区、桑斯区或波布雷诺区举办的节庆活动,都向游客提供着不可多得的认识巴塞罗那的欢庆一面的机会。
以蔬果,新鲜水产香肠和橄榄油为基本原料,传统与现代相融合的烹饪手艺可以烹制出具有革新性又富有想象力的美食。于此,手工糖果和泡沫葡萄酒只能浅浅地触摸到巴塞罗那饮食文化的精髓。
溯源至罗马人时期,悠久的历史和经济活力使巴塞罗那成为一处让人印象深刻的文化宝藏。因为它保留着丰富的历史艺术遗产,同时也鼓励最新的艺术潮流,因而享有盛誉。一份内容繁杂的文化薄记带领游客者们游览博物馆、展览馆、露天雕塑……然后又将他们引入层出不迭的丰富的音乐、歌剧和舞蹈节目当中。 查看更多
Popular culture also has a presence in this city, which does not forget deeply-rooted traditions, such as the Mercè Festival, or the holiday celebrations in the districts of Gràcia, Sants, or Poblenou, all excellent opportunities to get to know the more festive side of Barcelona.
Tradition and modernity are also responsible for shaping its innovative and imaginative cuisine, which is based on organically grown produce, fresh fish, sausages and olive oil. Home-made pastries, and sparkling wines will round off a merely superficial approach to Barcelona's culinary culture.
To take a stroll through the streets of Barcelona is to be surprised at every step. Pedestrian streets in the old districts, green spaces, and a splendid waterfront filled with modern structures all reflect the city's aim of integration. Barcelona has managed to exalt its past without forgetting its commitment to the future. The city has some extraordinary infrastructures dedicated to hosting seminars, symposiums and international competitions. Its exceptional communications network, its Mediterranean climate and its great number of tourist attractions make of Barcelona an important business city. Business facilities, as well as conference and exhibition centres, can accommodate the widest variety of initiatives.
The visitor, whether on business or pleasure, will enjoy Barcelona's Mediterranean character, which can be clearly felt on the Costa del Garraf as well as the Maresme coast. In addition, the city has beautiful urban beaches, marinas, and seafront golf courses. Nature lovers will not need to travel far to be able to hike through the hills that are part of the coastal mountain range and the Catalan Pyrenees.
多元的巴塞罗那
现状
不容错过
此外可以了解
旅行建议
旅行计划
在 巴塞罗那 你可以...
享受海滩

版权所有 Turespaña / Segittur © 2012
网站管理方: Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A. (SEGITTUR)

















































