Reportajes de España, Canal RSS: spain.info en españolRecibe los últimos reportajes sobre España suscribiéndote a nuestro canal RSS. Haz turismo en España con nuestras propuestas de viaje por España: spain.info en españolhttp://www.spain.info/zh/rss/rss_reportajes.htmlWed, 9 Jul 2014 15:41:16 +0200http://www.spain.info/zh/reportajes/en-verano-el-museo-reina-sofia-tambien-es-terraza.htmlIn summer, the Reina Sofía Art Centre also has an outdoor terraceFri, 18 Jul 2014 10:29:20 +0200http://www.spain.info/zh/reportajes/turismo-industrial-en-espana.htmlIndustrial tourism in SpainIf you prefer not being a conventional tourist and you've always liked seeing how things are made first-hand, we have several ideas for you to get to know some of Spain's traditions. The following areas are part of the Spanish Industrial Tourism Network. All offer highly entertaining visits, routes and activities.

]]>
Tue, 3 Jun 2014 14:24:07 +0200http://www.spain.info/zh/reportajes/cordoba-capital-iberoamericana-de-la-cultura-gastronomica-2014.htmlCordoba, Latin America Gastronomic Culture Capital for 2014This is the first province to be awarded this distinction for its cuisine, which are the product of the inheritance of several different cultures. Famous dishes such as the typical Cordoba dish of cold tomato soup known as 'salmorejo', bull's tail, 'flamenquines' (fried pork, ham and cheese rolls), 'pastel cordobés' (puff pastry filled with candied pumpkin) and artichokes 'a la montillana' have all won prizes.

]]>
Mon, 28 Apr 2014 10:41:30 +0200http://www.spain.info/zh/reportajes/dos-rutas-para-conocer-la-historia-de-isabel-la-catolica.htmlTwo routes for tracing the life story of Isabella the Catholic QueenThe first queen of Spain and the driving force behind the discovery of America, Isabella the Catholic Queen is one of the most influential personalities in world history. We suggest two routes, one around Castile-León and the other around Extremadura to relive some of the key moments in her life. Would you like to travel back to the 15th century and discover the secrets of her fascination?

]]>
Tue, 22 Apr 2014 10:12:08 +0200http://www.spain.info/zh/reportajes/una-asturias-para-saborear.htmlAn Asturias to be savouredThe gastronomy of Asturias in northern Spain is not only delicious, it's a way of life. Here we suggest various experiences that offer a chance to enjoy its dishes and the local customs in a truly authentic way: you'll be able to take part in a live fish auction, see for yourself how the famous cider and local cheeses are made, try your hand at milking a cow… Anyone who comes to Asturias is always determined to return.

]]>
Tue, 22 Apr 2014 16:03:53 +0200http://www.spain.info/zh/reportajes/copa-del-mundo-de-basket.htmlBasketball World Cup - Spain 2014This is the tournament to decide the world's number one team, and is set to take place in Spain between 30 August and 14 September.

]]>
Wed, 23 Jul 2014 15:28:44 +0200http://www.spain.info/zh/reportajes/las-edades-del-hombre-llega-a-aranda-de-duero.html'The Ages of Man' comes to Aranda de Duero in a year packed with activitiesThe venue is the charming town of Aranda de Duero in Burgos (Castile-León), and this is the perfect time to arrange a visit there. In the first place, because it is hosting one of the most important exhibitions of religious art in Spain: 'The Ages of Man'. And second, because you'll find it impossible to resist sampling a feast of its famous roast milk-fed lamb accompanied by Ribera del Duero wine, among the best in the world.

]]>
Mon, 30 Jun 2014 08:56:32 +0200http://www.spain.info/zh/reportajes/el-greco-2014-iv-centenario.html2014, the year to discover El GrecoThis year –2014– Spain marks the fourth centenary of El Greco's death with a wide-ranging programme of exhibitions and cultural activities to highlight the painting and the person of Doménikos Theotokópoulos. Toledo, the city where El Greco spent 37 years of his life, will be at the heart of this major event. 

]]>
Thu, 20 Mar 2014 10:15:17 +0100http://www.spain.info/zh/reportajes/un-viaje-con-sabor-a-vitoria-capital-espanola-de-la-gastronomia-2014.htmlA mouth-watering journey to Vitoria-Gasteiz, 2014 Spanish Gastronomy CapitalIf you want to take a trip that's bound to leave a great taste in your mouth... If you're the kind of person who loves hearty local dishes and delights in the bouquet of world-renowned wines... If you enjoy going to food festivals... If you've always longed to take a route combining natural attractions and delicious recipes... And above all, if you'd like to know what a really great 'pintxo' tastes like... 2014 is your year, and Vitoria-Gasteiz (capital of Álava, in the Basque Country) is your city.

]]>
Mon, 3 Feb 2014 16:45:21 +0100http://www.spain.info/zh/reportajes/101-obras-maestras-para-disfrutar-de-Madrid.html101 masterpieces to enjoy in MadridIf you're a culture lover and you're coming to Madrid, we suggest 11 themed itineraries taking in some of the key items you can find in the city from the world of art and science. There are 101 masterworks awaiting you in Madrid's museums and libraries.

]]>