Bilbao

毕尔巴鄂

位置:

Bizkaia


毕尔巴鄂是个人口超过100万的大都市。它是比斯卡亚湾的经济社会发展的主轴和该地区现代化的根本要素。大型建筑项目和基础设施带动了毕尔巴鄂市的城市扩展和经济发展。古根汉姆博物馆、议会宫、艾乌斯卡杜纳音乐厅、诺曼·福斯特地铁、卡拉特拉瓦机场、由建筑师阿拉塔·伊索萨基和赛萨尔·贝依设计的大厦……无不证明毕尔巴鄂势不可挡的活力。位于比斯卡亚省的毕尔巴鄂周围景色多样,包括森林、山区、海滩和有着悬崖峭壁的海岸,每年吸引着无数游人前来观光休闲。现代化的交通和四通八达的公路网络,将毕尔巴鄂与维多利亚和圣塞巴斯蒂安等邻近的巴斯克地区省会城市连接起来。




地图/地点



毕尔巴鄂 为你

文化游

丰富高质的艺术表现

毕尔巴鄂的文化魅力无法抵挡,它拥有两个西班牙最好的美术馆、6个主题博物馆、当代艺术展览和丰富多彩的文化节目:歌剧、交响乐、戏剧、舞蹈、电影、轻音乐和摇滚。

毕尔巴鄂古根海姆博物馆已经成为巴斯克地区文化和旅游的驱动力。这座壮观的建筑物(法兰克盖瑞,1997)上面铺设有镀钛板。在博物馆内部有一系列重要的艺术收藏品,此外还与纽约和威尼斯共享最大量和最重要的现代和当代艺术的私人收藏品。美术博物馆是西班牙最好的博物馆之一,拥有完整而颇具艺术价值的三个展览:古老的艺术(埃尔·格列柯、德·苏巴朗,戈雅或范·戴克)、现代艺术(高更、培根或塔皮埃斯)以及巴斯克艺术(雷戈约斯、苏洛阿加或弗朗西斯科·伊图里诺)。  此外,巴斯克博物馆还展有巴斯克史前史和考古学史;教区博物馆和复活节之路博物馆展有与比斯开宗教艺术相关的作品;此外在毕尔巴鄂还有海事博物馆和斗牛博物馆。撒拉族展厅展出了当代一流的艺术作品,画廊上的塑料艺术与常设展览交相呼应。

查看更多

Cultural Bilbao

With regards to performing arts, the long-running and prestigious opera season in Bilbao brings together top international singing stars in spectacular shows in front of more than 2,000 people at the Euskalduna Palace. The Bilbao and Euskadi Symphony Orchestras and the Municipal Band offer high quality concerts throughout the year for classical music lovers. In turn, the Arriaga Theatre is home to a varied programme of theatre, dance and music; and there are other stages around the city, and 75 cinema screens.   Bilbao's 700 year history can be seen in its buildings and constructions, which will amaze visitors. The old town is an Historic-Artistic Monument and a reference point for reconstructing the city's history from its beginnings. It is an example of urban regeneration, with more than 400 shops of all kinds. The city centre is an example of the best 20th century architecture, with buildings that have been housing the main institutions and companies in Bilbao for more than a hundred years. It is an outstanding architectural site, always designed by the best local architects.   Nonetheless, the city continues to expand: alongside the skill of local architects, the top international firms are represented with works by Foster, Gehry, Calatrava, Isozaki, Pelli...

关闭


户外游

随时可进行的体育表演和运动。

在毕尔巴鄂进行体育运动很方便。自行车车道建成的速度非常快,现在已修好近30公里。游泳池、体操馆和高尔夫球场是另外的选择,不要忘了还可以在毕尔巴鄂的寄到和花园中跑步散步,也可以锻炼身体。

此外,对于游客而言,观看体育赛事也是另一种选择,比如具有观赏性的足球比赛、篮球比赛、自行车赛、橄榄球赛、帆船比赛、冲浪比赛、田径比赛……  当然,还有巴斯克地区特有的运动,场面壮观,具有很强的吸引力。巴斯克地区流行的体育运动和游戏与以往人们所做的工作十分相近,过去巴斯克人常常以此作为娱乐或者邻里间打赌的一种方式:除草或砍树越多的人,划船越快……强人的名气是通过抬石头、负重走和拔河来衡量的……或者是通过一些强壮有训练有素的动物来展现,比如公牛掷石头、斗羊大赛或者牧羊犬比赛。  然而,最流行的运动是巴斯克回力球,它有不同玩法,比如用手、用铲子或者用篮筐,在很多时候人们会下赌注,以增加竞赛乐趣。

查看更多

Bilbao activo

Situated in the Territory of Bizkaia, the city is surrounded by fertile landscapes, with forests, mountains, beaches, and steep coasts, making Bilbao an excellent destination for any traveller. It is worth mentioning the Gorbeia and Urkiola ranges of hills, both of which have been declared nature reserves, and where you can enjoy a gorgeous landscape, their rich flora and fauna, as well as many activities such as horse riding tours, hiking, cycle touring, fishing, adventure sports, rowing, etc.   Along the Biscay coast, you will find small fishing ports, such as Bermeo, Ea, Ondarroa, and Lekeitio, in addition to tourist towns blessed with fine sand beaches, such as Plentzia, Górliz, Bakio, etc. The Urdaibai Biosphere Reserve is located a few kilometres away from the capital and it is one of the most environmentally diverse areas in the Basque Country. Among other activities, scuba diving, sailing, surfing, canoeing, and boat rides can be enjoyed.

关闭


毕尔巴鄂美食

美食游

鳕鱼之乡

在毕尔巴鄂美食是一项艺术。当地众多著名的餐厅,提供或传统或新奇的美食。当然还可以在不同地方品尝著名的小吃。各式各样的小吃可以满足最挑剔的胃口。

在毕尔巴鄂享受美食是很容易的事情,而且几乎是生活中不可或缺的一部分。虽然菜单不同,但都能保证上好的口感和高质量的原材料。因为多样美味的烹调方法,它被誉为鳕鱼之乡。建议你在正餐之前,在不同的酒吧里喝点小酒。


年轻人游玩

荟萃最新流行时尚

艺术先锋、时尚、音乐和休闲娱乐在毕尔巴鄂得到充分展现,最新贸易方式、大型轻音乐会、摇滚乐和现场演奏的现代流行乐引领潮流。

此外,在这里还有必不可少的年度活动,比如在四月和五月会举办奇幻电影展,在十一月会举办国际电影纪录片和短片展。  毕尔巴鄂同时为生活在伊比利亚北部的年轻人们提供了丰富的夜生活,这里有传统的酒吧和夜晚好去处。


带小孩游玩

对小家伙的“特别呵护”

毕尔巴鄂的表演、娱乐和文化活动不会将小家伙们忘掉。音乐和戏剧节目贯穿全年,在狂欢节、毕尔巴鄂大周、和圣诞节期间,儿童是真正的主角。

八月的第三个星期是毕尔巴鄂大周节,在近十天里,孩子可以从早到晚地观看演出、比赛、游行、集市嘉年华、马戏表演和烟火等等。  在圣诞节,孩子们可以在毕尔巴鄂国际博览会的儿童公园内尽情玩耍,这里有专为孩子们准备的景点和活动。  在这一年中,我们建议你关注节目信息,无论是在室内场地还是室外都为孩子们准备了一系列活动:戏剧、木偶、小丑、电影......此外还有一些常规活动,比如古根海姆博物馆和美术馆举办的活动。  此外,在离毕尔巴鄂50分钟车程的卡兰特萨阿镇有一座Karpin Abentura主题公园,在这里你可以看到伊比利亚的动物以及恐龙动画,还可以感受休闲区、展览、餐饮等多种服务。在这你可以将休闲、娱乐、教育和野生动物保护相结合。


购物

Shopping

在毕尔巴鄂的商店和贸易中心,旅客可以购买古玩、独特陶瓷、精美礼品、品尝美味甜食、试穿最时髦的服装。人们在购物的同时还可以欣赏城市的建筑艺术,在大街上随处可见的咖啡厅或酒吧里小坐,享受人们最爱吃的品脱饼。

老城区、伊达旭区和安桑切区是毕尔巴鄂主要的商业区,可以在这些地方进行采购。这三个区域中的购物中心提供了许多产品选择,你可以到传统的商场看看最先锋前卫的流行趋势,也可以到现代化的购物中心来逛逛。

其他相关信息

营业时间:一些商店,特别是专营店和购物中心的营业时间为10点至21点。传统卖场的营业时间大约周一至周五10:00到13:30以及17:00到20:00,大部分卖场在周六下午不营业。 折扣期:一般来说,冬季折扣期从一月份第二个星期开始直到二月底,夏季折扣则从7月1日开始直到8月底结束。 付款方式:一般为付现金,或者出示护照或身份证件刷卡付费。 退税:欧盟以外的居民,购买价值超过90.15欧元的商品,有权要求退还商品增值税。 毕尔巴鄂卡:在市旅游办公室即可买到,持有此卡,可以获得商店,餐厅,演出和休闲中心喜人的折扣。根据使用天数不同,费用也不同。


商务

毕尔巴鄂有能力接待任何专业会议和研讨会,并满足它们的所有要求。它历来是会议之城,举办过各种类型的经济会议。

这一传统的成果就是毕尔巴鄂展览中心,在这里每年都会举办大型展览。会议中心和音乐厅的场地对于在城市中承办回忆来说也是重要的基础设施,这里有超过100间会议室,总面积为10000平方米。  毕尔巴鄂是一家具有悠久传统和历史的证券交易所的所在地。毕尔巴鄂的金融传统也让这座城市十分注重服务。此外,在几公里外就是欧洲软件研究所和萨穆迪奥科技园。  另一方面,在毕尔巴鄂有两所大学:一所是巴斯克地区大学,这是一所公立大学,虽然还很年轻,但却拥有很高的学术和研究水平;另一所是德乌斯托大学,在本世纪以来这里已经培养了许多西班牙的政治家和商业领袖。