Ta strona internetowa wykorzystuje pliki cookies, aby zapewnić użytkownikowi jak najlepsze doświadczenia. Jeśli kontynuujesz przeglądanie, przyjmujemy, że wyrażasz zgodę się na ich używanie. Możesz uzyskać więcej informacji lub dowiedzieć się, jak zmienić ustawienia przeglądarki w naszej polityka cookies



Malaga

Lokalizacja

Wspólnota autonomiczna:
Andalucía

Prowincja/Wyspa:
Málaga

Málaga
Malaga

Pod uważnym okiem Zamku Gibralfaro rozciąga się miasto wesołe i pełne zgiełku, wypełnione pięknymi zakątkami, jak choćby aleją Alameda Principal czy pasażem nadmorskim La Farola.
Jako stolica wybrzeża Costa del Sol, Malaga jest także jednym z najważniejszych ośrodków turystycznych w Hiszpanii. Zawdzięcza to łagodnemu klimatowi, plażom oraz niezrównanej ofercie pól golfowych.

Czytaj dalej

Fenicjanie, Grecy, Kartagińczycy, Rzymianie… już przed ponad dwoma tysiącami lat główne cywilizacje rozwijające się w basenie Morza Śródziemnego uznały Malagę za wyjątkowe miejsce do ustanowienia szlaków handlowych, dzięki strategicznemu położeniu jej portu. Twierdza Alcazaba (VIII-XI w.) jest nie tylko symbolem miasta, ale także jedną z największych warowni arabskich w Andaluzji. W jej budynku znajduje się siedziba Muzeum Archeologicznego, posiadającego cenne eksponaty z epoki fenickiej i rzymskiej.

Z Zamku Gibralfaro (XIV w.), połączonego z twierdzą ścianą muru, mamy najlepszy widok na miasto zwrócone ku morzu, na port i nadmorski pasaż La Farola - jedno z głównych miejsc rozrywki i wypoczynku w mieście. U stóp Gibralfaro rozciąga się Teatr Rzymski, arena walki byków (zwana La Malagueta) oraz historyczna część miasta.

W centrum starówki wznosi się katedra (XVI-XVIII w.), ze względu na niedokończoną prawą wieżę nazywana często „La Manquita” (jednoręka). W świątyni, wyróżniającej się piękną renesansową konstrukcją, zachował się interesujący zbiór kaplic reprezentujących doskonały przykład andaluzyjskiej sztuki sakralnej. W starej dzielnicy miasta na uwagę zasługują także inne miejsca kultu, jak choćby kościoły pod wezwaniem Santiago (XV-XVIII w.), z piękną wieżą w stylu mudejar, Los Mártires, Sagrado Corazón i Santo Cristo de la Salud.

Historyczna Malaga pełna jest typowych dlań miejsc i zakątków. Podziwiać możemy, pochodzącą z początków XX wieku, fasadę Ratusza albo Plaza de la Merced, plac, na którym stoi pomnik Torrijosa i przy którym położony jest dom, gdzie urodził się słynny malarz, Pablo Ruiz Picasso. Spacer po historycznej części miasta nie powinien pomijać uczęszczanych Pasaje de Chinitas, ulicy Granada, przy której mieści się Muzeum Sztuk Pięknych czy ulicy Larios, głównej arterii starówki.

Stolica prowincji Malagi posiada także rozległe tereny zielone: Park, La Alameda Principal oraz ogrody Puerta Oscura i Pedro Luis Alonso. Imprezy i okolice

Dobrym okresem na odwiedzenie Malagi jest Wielki Tydzień. Obchody tych świąt, które w Maladze zostały uznane za imprezę o międzynarodowym znaczeniu turystycznym, wyróżniają się przede wszystkim z uwagi na ogromne pasos (platformy z rzeźbami religijnymi) oraz wielki zapał i entuzjazm panujący w każdej dzielnicy miasta. Jedną z najlepszych propozycji noclegowych w Maladze jest Parador de Málaga Gibralfaro, hotel położony przy samym zamku. W tych wyjątkowych dniach dobrze jest zarezerwować nocleg z odpowiednim wyprzedzeniem.

Okolice Malagi zapraszają do przemierzenia prowincji naznaczonej widocznymi kontrastami między miejscowościami położonymi na wybrzeżu i w głębi lądu. Costa del Sol wyróżnia się miasteczkami o bogatej tradycji turystycznej. Należą do nich Benalmádena, Torremolinos, Fuengirola, Marbella czy Estepona. Na wybrzeżu także można skorzystać ze znakomitych usług hotelowych, oferowanych przez Parador de Málaga Golf czy Parador de Nerja.
 

Zamknij

Sprawdź wszystkie informacje o ośrodku turystycznym na:
http://www.malagaturismo.com/




Koniecznie musisz zobaczyć



Mapa/Lokalizacja



Malaga Dla ciebie

Cultural

The birthplace of Pablo Picasso

The figure of the artist is everywhere in Malaga. The best example is the Picasso Museum, founded in 2003; in addition to the painter's House-Museum. Another visit not to be missed is to the Carmen Thyssen Museum in Malaga, which highlights the importance of Andalusian artists to 19th-century Spanish painting.
What's more, simply by strolling around its historic centre visitors can immerse themselves in the city's heritage, with monuments like the cathedral, a fine example of an Andalusian Renaissance church; the Alcazaba, a 10th-century Arab palace-fortress; and the Roman Theatre.
The city's best-known festivities are the Easter week commemorations and the Malaga Fair. This first event has been declared a Festivity of International Tourist Interest, and the second –in August– is an excuse to fill the city's streets with good-natured high spirits. Finally, Malaga is an excellent destination for those who want to learn more about the art of flamenco.


Aktywna

Miłośnicy golfa mają dodatkowy powód, by odwiedzić Malagę: trzydzieści pól golfowych rozsianych po całej prowincji, z których niektóre należą do najlepszych w Europie.
Miasto oferują także możliwość czerpania przyjemności z pobytu na plaży. Są tu licznie uczęszczane plaże miejskie, na przykład La Malagueta, ale też i mniej ludne, jak choćby Guadalmar. Wybrzeże Malagi zachęca też do uprawiania sportów wodnych.
Natomiast w głębi lądu prowincja oferuje liczne obszary naturalne, do których zaliczają się obszary chronionego krajobrazu: Los Alcornocales-Sierra del Aljibe, Los Montes de Málaga czy Sierra de las Nieves.


Gastronomiczna

Śródziemnomorskie smaki

Produkty uzyskane z morza oraz w głębi lądu sprawiają, że tutejsza gastronomia jest bardzo zróżnicowana.

Najsłynniejsze danie na wybrzeżu to „pescaíto frito” (smażona ryba). Do typowych potraw należą także, między innymi, „arroz a la marinera” (ryż z owocami morza), żabnica z ziemniakami oraz „cazuela de fideos” (danie z makaronu, małży, dorsza i ziemniaków).
Także zupy zajmują uprzywilejowane miejsce w kuchni regionu, której specjalnością są:„gazpachuelo” (zupa na bazie ziemniaków i majonezu) oraz „gazpacho malagueño”, zwany też „ajoblanco”, (chłodnik z migdałami, oliwą, czosnkiem i winogronami). Uzupełnieniem tych potraw mogą być wina posiadające chronioną nazwę pochodzenia z Malagi.
Natomiast na deser można wybrać słodkie ziemniaki (pieczone lub w syropie), placki na oliwie albo rodzynki z Axarquía.


Dla młodych

Jest to miasto położone nad morzem, pełne rozległych parków i ogrodów do spacerowania, przytulnych placów, dających możliwość miłego spędzenia czasu, i oferujące łagodny klimat przez cały rok. Posiada także wyjątkowy port jachtowy.
Zabytkowe centrum miasta oferuje wiele możliwości rozrywki w słynnych dyskotekach, pubach, barach, kawiarnianych ogródkach i lokalach LGBT.
Okolice miasta także pozwalają na skorzystanie z wielu opcji: wesołe miasteczka, jak choćby Tivoli World w Benalmádena, słynne porty jachtowe, jak ten w Marbelli, czy parki wodne.


Z dziećmi

Malaga jest miastem wygodnym do zwiedzania razem z dziećmi. Historyczne centrum obfituje w ulice zamknięte dla ruchu kołowego i ogrody. Dodatkowo w samym mieście można miło spędzić dzień na plaży. Niektóre z muzeów, jak choćby Muzeum Picassa czy Muzeum Carmen Thyssen, organizują zajęcia przybliżające sztukę całej rodzinie.
W okolicznych miejscowościach znajdziesz wiele propozycji dla dzieci. Na przykład, w Benalmádena znajduje się wesołe miasteczko Tivoli World i dwa ośrodki, w których sporo się nauczysz o faunie morskiej: Selwo Marina i akwarium Sea Life; w Torremolinos położony jest park tematyczny poświęcony krokodylom (Cocodrilos Park) oraz park wodny Aqualand; zaś w Fuengirola można zwiedzić nowoczesny ogród zoologiczny Bioparc Fuengirola. Wszystko to znajdziesz jedyne pół godziny drogi od Malagi.


Na zakupy

Historyczne centrum Malagi jest idealnym miejscem, by mile spędzić dzień na zakupach. Na ulicy Larios i w jej okolicach znajduje się wiele modnych butików. Poza tym wiele z tych ulic to piesze deptaki, sprzyjające wygodnym spacerom. Nie brakuje też tradycyjnych kawiarni, które umilą ci przerwę w robieniu zakupów.
Kolejną opcją są centra handlowe. Dwa najbardziej znane w mieście to Málaga Plaza i Larios Centro. Natomiast na obrzeżu miasta znajdują się Factory Outlet Málaga i Centro Comercial Plaza Mayor.


Biznesowo

Malaga do spotkań biznesowych dodaje wszystkie atrakcje wybrzeża Costa del Sol, jednego z najpopularniejszych ośrodków turystycznych na świecie. Posiada najwyższej jakości infrastrukturę noclegową: nie na darmo mamy do czynienia z prowincją Andaluzji o największej bazie hotelowej.
Wśród różnego rodzaju obiektów służących do organizowania imprez wyróżnia się nowoczesne i wielofunkcyjne Centrum Targowo-Kongresowe, którego projekt został zainspirowany Morzem Śródziemnym. Kolejnym atutem jest oddalenie miasta zaledwie o kilka godzin lotu od głównych stolic europejskich, wszystko dzięki międzynarodowemu lotnisku, usytuowanemu w odległości 8 kilometrów od centrum.


Nocą

Malaga spędza noc na zabawie. Przez pierwsze godziny w restauracjach i pubach rozrzuconych po historycznym centrum. Gdy nadchodzi czas na tańce, polecamy ulice położone między placami Plaza de la Constitución i San Ignacio lub Plaza de la Merced i ulicą Echegaray. Możesz świetnie się bawić w awangardowych lokalach, na imprezach zamkniętych, dyskotekach w klimacie LGTB albo nawet w pałacyku z XIX wieku, zamienionym w dyskotekę.
Okolice Malagi także dysponują szeroką ofertą nocnej rozrywki, przede wszystkim latem. Jednymi z najczęściej odwiedzanych miejscowości są, między innymi, Marbella, Fuengirola, Torremolinos czy Banalmádena.