Seilbåt


Hvordan er jakt regulert i Spania?

For å kunne jakte i Spania må man ha jaktkort (utstedt av hver enkelt autonome region eller kommune), våpentillatelse (utstedt av det spanske innenriksdepartementet og politistyrken «La Guardia Civil» og en obligatorisk forsikring (med hvilket som helst forsikringsselskap i verden som dekker jegeransvar i Spania).  

De autonome regionene pleier å ha en offentlig nettside der de spesifiserer krav og dokumentasjon som skal sendes inn for å få jaktkort. I mange tilfeller kan du finne søknadsskjema og andre nødvendige skjemaer på nettet. Du kan finne mer informasjon om hvordan du søker om lisens i hver autonome region på nettsiden for offentlige tjenester Atención al Ciudadano del Gobierno de España.Hvis du tar med egne jaktvåpen, vil prosedyren varierer avhengig av opprinnelsesland:  

Borgere av land utenfor EU

Du kan få en spesiell tillatelse til midlertidig bruk av jaktvåpen. Dette vil bli utstedt av ambassaden eller konsulatet, eller myndighetene for våpenkontroll på stedet der man reiser inn i Spania, og vil ha tre måneders gyldighet. For å oppnå denne tillatelsen, må du kunne vise pass og lisenser eller tillatelser tilknyttet besittelse og bruk av våpen i opprinnelseslandet (fulgt av en oversettelse til kastiljansk og kontrasignert av spansk ambassade eller konsulat), i tillegg til en oversikt over hvor og hvor lenge du skal bruke våpen i Spania. Ved utstedelsen av den særskilte tillatelsen vil kontrollorganet for skytevåpen og sprengstoff under «Guardia Civil» stemple passet til søkeren med et stempel som gir fullmakt til å reise inn i landet med jaktvåpen.  

EU-borgere

Vedkommende bør ha europeisk våpenpass (utstedt i opprinnelseslandet) som skal godkjennes av våpenkontrollorganet til «Guardia Civil» på grensepunktet inn i Spania (havn eller flyplass) eller av kontrollorganet på jaktstedet. Videre, og avhengig av våpenet som skal brukes, kan det kreves andre tillatelser som må innhentes både i hjemlandet og i Spania (som kan gis for én eller flere turer og for en maksimumsperiode på ett år, fornybar) eller en invitasjon eller et annet bevis på aktiviteter som jakt eller blinkskyting i Spania. På følgende lenke den offisielle nettsiden til «Guardia Civil» vil du finne all den informasjonen du trenger om våpen. (http://www.guardiacivil.es/es/servicios/armasyexplosivo/index.html)I Spania finnes det fire typer områder avgrenset til jakt: Kontrollerte jaktområder. Disse reguleres av de autonome regionene ettersom hver av dem har sin egen lovgivning. Tillatelsen fås ved forhåndssøknad i henhold til regelverket i den autonome regionen der du vil jakte. Vi oppfordrer deg til å gå inn på nettsiden til den aktuelle regionens miljøverndepartement. Regionale jaktområder. Hver autonome region har egne jaktområder. De fordeles ved trekning; 50 % av jakten går til lokale jegere, 40 % til regionale jegere og 10 % til nasjonale og utenlandske. Trekningene utføres vanligvis en gang i året og noen regioner legger ut resultatene på sine offentlige nettsider. Områder for sportsjakt. De forvaltes av foreningene for sportsjakt. Private jaktområder. De forvaltes av eierne av jaktområdene. For å jakte her må du ha tillatelse fra eieren, gratis eller mot betaling.For mer informasjon, anbefaler vi at du sjekker den offisielle nettsiden til den kongelige spanske jaktforeningen, «Real Federación Española de Caza». (http://www.fecaza.com/)I alle tilfeller er det mange selskaper som organiserer fiske- og turistpakker og som tar seg av disse prosedyrene. Du kan leie dem gjennom reisebyrået ditt.  

Gå til toppen av siden


Hvordan reguleres fritidsfiske?

Sjøfiske

Hvis du ønsker å drive fritidsfiske i Spania (eventuelt fra land, båt eller under vann), bør du være klar over at det finnes to kategorier (vassdrag og eksterne farvann), avhengig av hvilken institusjon som står for reguleringen. For fritidsfiske i vassdrag trenger du tilsvarende lisens, utstedt av hver autonome region der du ønsker å fiske. Hvis du er interessert i fiske etter vernede arter eller konkurranser hvor de autoriserte fangstkvotene overskrides, trenger du også en fullmakt fra Secretaría General del Mar (Sjødirektoratet). Det finnes en rekke regler som regulerer klasser, utstyr og rigging, fredningstider og -områder, godkjente arter og fangstkvoter, og det er visse forbud ved for eksempel salg av fangsten. Du kan finne mer informasjon om hvordan du søker om lisens i hver autonome region på nettsiden til Atención al Ciudadano del Gobierno de España. På følgende lenke til den offisielle nettsiden til departementet for landbruk, fiskeri, næring og miljø finner man informasjon om lisensiering (ordinært og telematikk), arter, forbud og foreninger tilknyttet fritidsfiske i eksterne farvann, samt kontaktinformasjonen til Sjødirektoratet. http://www.mapama.gob.es/es/pesca/temas/pesca-deportiva-recreo/

Elvefiske

Du trenger også en lisens utstedt av hver autonome region for å fiske i elver, bekker, oppdemmede vannreservoir, etc. Hver av regionene regulerer kvoter, tillatelser, lukkede områder, fredningstid, minstemål og arter i deres territorium.For å søke om fiskekort og fisketillatelse (nødvendig dokument for å kunne fiske i et begrenset område på en bestemt dato) bør du gå inn på den spanske regjeringens nettside for offentlige tjenester Atención al Ciudadano del Gobierno de España, der vil du finne nyttige lenker tilknyttet den autonome regionen der du skal fiske. Du kan finne mer informasjon på den offisielle nettsiden til hver autonome region, dets miljøverndepartement eller dets turismenettside. I mange tilfeller finner du nødvendige søknadsskjema og tegningsblanketter på nett. I tillegg er det selskaper som organiserer konkrete fiske- og turistpakker og som tar seg av disse saksbehandlingene. Du kan leie dem gjennom reisebyrået ditt.Lenker til andre steder av interesse:Confederación Española de Pesca Recreativa Responsable – spansk forbund for ansvarlig fritidsfiske (http://www.pescarecreativaresponsable.es) Federación Española de Pesca y Casting – spansk forbund for fiske og casting (http://www.fepyc.es)  

Gå til toppen av siden


Hvilke dokumenter trenger man for å seile i Spania?

I Spania må man ha båtførerbevis for å føre fritidsbåt når det dreier seg om seilbåt med skroglengde på over 6 meter og motorbåt med skroglengde på over 5 meter og motorkraft på over 11,26 kilowatt (13,6 hk). Videre kreves det båtførerbevis for å føre alle typer vannskuter (med unntak av leiefartøy beregnet på bruk i en fastsatt løype). Innbyggere av land utenfor EU kan bli pålagt å legge frem attestering av båtførerprøven, som man kan søke om på konsulatet.

Hvis du fører egen båt, skal du ved ankomst i havnen legge frem dokumenter som, i henhold til registreringsland og flagg, beviser eierskap av båten. Det skal også dokumenteres at båten er dekket av obligatorisk forsikring Hvis myndighetene fastslår at det finnes elementer om bord i båten som truer sikkerheten på sjøen eller miljøet, kan de nekte båten å ankre opp, forlate havn eller få adgang til havn.

Ved leie av båt med båtførerbevis som ikke er utstedt i Spania, kreves det at det legges frem en attest fra vedkommende stasjon for det spanske sjøfartsdirektoratet (Capitanía Marítima) som bekrefter at kvalifikasjonene tilsvarer de som inngår i det utenlandske dokumentet. Denne attesten kan man søke om ved personlig oppmøte eller gjennom utleiefirmaet. Vanligvis behandles slike saker raskt, ettersom sjøfartsdirektoratets stasjoner har en liste over samsvar mellom slike dokumenter. Båtens dokumenter får du gjennom utleiefirmaet.

Fartøy med dynamisk løft eller høyhastighetsbåter er underlagt spesialkontroll. De må melde fra om seilingsplaner, bære merket EAV på et sted som er synlig fra luften, og legge til på spesielle steder.

Ettersom vilkårene kan endres, anbefaler vi deg å ta kontakt med Spanias konsulat eller ambassade for å få bekreftelse på disse kravene før reisens begynnelse.

Gå til toppen av siden


X
Spain SevilleMadridMalagaCordobaA CoruñaValenciaHuescaGranadaBarcelonaCadizCáceresCastellón - CastellóAlicante - AlacantMurciaLa RiojaLleidaAsturiasCantabriaPontevedraGuipúzcoa - GipuzkoaVizcaya - BizkaiaLugoToledoBurgosAlmeríaÁlava - ArabaJaénÁvilaLeónTarragonaTeruelBadajozGironaHuelvaSalamancaSegoviaCiudad RealZaragozaNavarreCuencaValladolidZamoraPalenciaSoriaOurenseAlbaceteGuadalajaraCanary IslandsBalearic Islands
X
Baleares IbizaMajorcaMinorcaFormentera
X
Canarias LanzaroteLa PalmaTenerifeFuerteventuraGran CanariaGomeraHierro