Select Country

  • スペイン, MalagaのTorremolinos でバケーション , スペイン |日本向けSpain.info
  • Turismo en Torremolinos en la Provincia Málaga: Visitar Torremolinos | Spain.info en español
  • Tourism in Torremolinos in Malaga, Spain | Spain.info in english
  • Urlaub in Torremolinos in Málaga, Spanien | Spain.info auf deutsch
  • Tourisme en Torremolinos en Malaga, Espagna | Spain.info en français
  • Turismo en Torremolinos en la Provincia Málaga: Visitar Torremolinos | Spain.info para Argentina
  • Tourisme en Torremolinos en Malaga, Espagna | Spain.info pour la Belgique
  • Vakantie in Torremolinos in Malaga, Spanje | Spain.info voor België
  • Férias em Torremolinos em Málaga, Espanha | Spain.info para o Brasil
  • Tourism in Torremolinos in Malaga, Spain | Spain.info for Canada
  • Tourisme en Torremolinos en Malaga, Espagna | Spain.info pour le Canada
  • Ferie i Torremolinos i Malaga, Spanien | Spain.info for Danmark
  • Urlaub in Torremolinos in Málaga, Spanien | Spain.info für Deutschland
  • Tourisme en Torremolinos en Malaga, Espagna | Spain.info pour la France
  • Tourism in Torremolinos in Malaga, Spain | Spain.info for India
  • Vacanze a Torremolinos in Malaga, Spagna | Spain.info per l'Italia
  • Tourism in Torremolinos in Malaga, Spain | Spain.info for Ireland
  • Turismo en Torremolinos en la Provincia Málaga: Visitar Torremolinos | Spain.info para México
  • Vakantie in Torremolinos in Malaga, Spanje | Spain.info voor Nederland
  • Ferie i Torremolinos i Malaga i Spania | Spain.info for Norge
  • Urlaub in Torremolinos in Málaga, Spanien | Spain.info für Österreich
  • Отдых в городе Torremolinos провинции Málaga, Испания | Spain.info для России
  • Turystyka w Torremolinos w prowincji Malaga: Zwiedzić Torremolinos | Spain.info dla Polski
  • Férias em Torremolinos em Málaga, Espanha | Spain.info para Portugal
  • Urlaub in Torremolinos in Málaga, Spanien | Spain.info für die Schweiz
  • Tourisme en Torremolinos en Malaga, Espagna | Spain.info pour la Suisse
  • Loma kaupungissa Torremolinos maakunnassa Malaga Espanjassa | Spain.info suomeksi
  • Semester i Torremolinos i Malaga, Spanien | Spain.info för Sverige
  • Tourism in Torremolinos in Malaga, Spain | Spain.info for United Kingdom
  • Tourism in Torremolinos in Malaga, Spain | Spain.info for United States
  • 在西班牙Malaga缗的Torremolinos度假 | 面向中国的 Spain.info
  • 스페인Malaga 내의Torremolinos에서의 휿 | 한국에 ᄈ한 Spain.info

訪ねる

Turespaña

Torremolinos

Málaga

自治州: Andalusia

県/島: Malaga

History has bequeathed Torremolinos corners of profound local flavour, such as the seafarers' district of La Carihuela, as well as a great many vestiges of it rich past, among them the town's Keep.

Over the year, the town enjoys every one of its traditional fairs, festivals and pilgrimages to the full. The local cuisine cannot be ignored, with “pescaíto” frito (fried fish) as the star attraction.

Torremolinos, a town only 12 kilómetres from Málaga capital, has a long and extensive history, as the many Phoenician, Greek, Roman and Arab remains found in the area testify.

The first written reports of Torremolinos date from 1489, a time when the Catholic Monarchs decided to boost repopulation in the place known then as Torres de Pimentel. Years later, in 1502, the town was placed under the jurisdiction of Málaga capital. This coastal enclave built some castles and watchtowers to protect itself from attack. The Castle of Santa Clara, from the 18th century, was one of the most important in the town.

The major change undergone by Torremolinos occurred in the second half of the 20th century, when this fishing town discovered the enormous tourist potential of its extensive coastline and mild climate. Torremolinos has since become one of the chief centres for attracting tourists on the Costa del Sol, thanks to major tourist facilities and the quality of its infrastructure.

Bajondillo, Carihuela, Los Álamos or Playamar are a just a few of the magnificent beaches to grace this coastline, where you will find major hotel complexes, housing developments, and even a Conference Centre which hosts important international meetings.

Torremolinos offers countless possiblilties: from swimming and soaking up the sun at almost any time of year, to playing all kinds of sports, including golf, not forgetting the many restaurants in which you can sample the local “pescaíto” frito (fried fish).

Sights

In spite of the considerable urban development witnessed in recent decades, Torremolinos has managed to preserve the seafaring atmosphere on the streets of its most traditional neighbourhoods: El Calvario, El Bajondillo and La Carihuela.

In the historic part of town stands the parish church of Nuestra Señora del Carmen, while it is also possible to find fine examples of noble architecture, outstanding among which is the Casa de los Navaja, built in the 19th century. But the greatest symbol of its heritage is the Torre de Pimentel or Torre de los Molinos, a defensive construction and which gives the city its name.

Meanwhile, in the area known as Cortijo del Tajo major archaeological sites have been uncovered corresponding to the Neolithic age, as well as the pre-Roman and Roman periods.

Gastronomy, festivals and surrounding area

Gastronomy in Torremolinos is chiefly based on produce from the sea. Its most emblematic dish is “pescaíto” frito (fried fish), although there are many other recipes for fish prepared in the most varied ways: salted, on the grill, etc. The Designation of Origin Málaga standard is known for the excellent quality of its wines, especially sweet wines.

Prominent on Torremolinos' calendar of events are the Fair and the festival in honour of its patron saint, San Miguel, which are held between the end of September and the beginning of October. A week earlier, the popular Pilgrimage of San Miguel takes place.

La Carihuela is the setting each 16 July for the Fair of el Carmen, whose main event is the procession of the Virgin.

Next door to Torremolinos, it is possible to visit other towns in the Málaga region with a deep-rooted tourist tradition, such as Benalmádena and Fuengirola. Inland are mountain villages such as Mijas, which boasts typically Andalusian houses, or Alhaurín el Grande, with its church of Nuestra Señora de la Encarnación and the palace of Montellano. And only 12 kilometres from Torremolinos is Málaga capital, which combines important heritage, headed by the citadel and the Castle of Gibralfaro, with an enormous range of leisure opportunities.

閉じる

A place of settlement of the oldest civilizations in the Mediterranean, Torremolinos is today one of the Costa del Sol's prime destinations. The excellent coastline, combined with the pleasant climate, are just some of the attractions this Andalusian town offers. 詳細

History has bequeathed Torremolinos corners of profound local flavour, such as the seafarers' district of La Carihuela, as well as a great many vestiges of it rich past, among them the town's Keep.

Over the year, the town enjoys every one of its traditional fairs, festivals and pilgrimages to the full. The local cuisine cannot be ignored, with “pescaíto” frito (fried fish) as the star attraction.

Torremolinos, a town only 12 kilómetres from Málaga capital, has a long and extensive history, as the many Phoenician, Greek, Roman and Arab remains found in the area testify.

The first written reports of Torremolinos date from 1489, a time when the Catholic Monarchs decided to boost repopulation in the place known then as Torres de Pimentel. Years later, in 1502, the town was placed under the jurisdiction of Málaga capital. This coastal enclave built some castles and watchtowers to protect itself from attack. The Castle of Santa Clara, from the 18th century, was one of the most important in the town.

The major change undergone by Torremolinos occurred in the second half of the 20th century, when this fishing town discovered the enormous tourist potential of its extensive coastline and mild climate. Torremolinos has since become one of the chief centres for attracting tourists on the Costa del Sol, thanks to major tourist facilities and the quality of its infrastructure.

Bajondillo, Carihuela, Los Álamos or Playamar are a just a few of the magnificent beaches to grace this coastline, where you will find major hotel complexes, housing developments, and even a Conference Centre which hosts important international meetings.

Torremolinos offers countless possiblilties: from swimming and soaking up the sun at almost any time of year, to playing all kinds of sports, including golf, not forgetting the many restaurants in which you can sample the local “pescaíto” frito (fried fish).

Sights

In spite of the considerable urban development witnessed in recent decades, Torremolinos has managed to preserve the seafaring atmosphere on the streets of its most traditional neighbourhoods: El Calvario, El Bajondillo and La Carihuela.

In the historic part of town stands the parish church of Nuestra Señora del Carmen, while it is also possible to find fine examples of noble architecture, outstanding among which is the Casa de los Navaja, built in the 19th century. But the greatest symbol of its heritage is the Torre de Pimentel or Torre de los Molinos, a defensive construction and which gives the city its name.

Meanwhile, in the area known as Cortijo del Tajo major archaeological sites have been uncovered corresponding to the Neolithic age, as well as the pre-Roman and Roman periods.

Gastronomy, festivals and surrounding area

Gastronomy in Torremolinos is chiefly based on produce from the sea. Its most emblematic dish is “pescaíto” frito (fried fish), although there are many other recipes for fish prepared in the most varied ways: salted, on the grill, etc. The Designation of Origin Málaga standard is known for the excellent quality of its wines, especially sweet wines.

Prominent on Torremolinos' calendar of events are the Fair and the festival in honour of its patron saint, San Miguel, which are held between the end of September and the beginning of October. A week earlier, the popular Pilgrimage of San Miguel takes place.

La Carihuela is the setting each 16 July for the Fair of el Carmen, whose main event is the procession of the Virgin.

Next door to Torremolinos, it is possible to visit other towns in the Málaga region with a deep-rooted tourist tradition, such as Benalmádena and Fuengirola. Inland are mountain villages such as Mijas, which boasts typically Andalusian houses, or Alhaurín el Grande, with its church of Nuestra Señora de la Encarnación and the palace of Montellano. And only 12 kilometres from Torremolinos is Málaga capital, which combines important heritage, headed by the citadel and the Castle of Gibralfaro, with an enormous range of leisure opportunities.

閉じる

旅行プランナー

  • My favourites のお気に入り
  • あなたの旅行日記

Torremolinosでできること

お役立ち情報

ビーチを楽しむ

食を知る

  • icono hotel
  • icono avión
  • icono viaje

European Regional Development Fund

全ての著作権は保護されています。 Turespaña / Segittur © 2012
サイトの管理者: Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A. (SEGITTUR)