Navarra
Eslava, 1 (esq. Plaza San Francisco)
31001 Pamplona
Telf. +34 848420420
Fax. +34 848424630
e-mail: oit.pamplona@navarra.es
web: www.turismo.navarra.es

Vi proponiamo una serie di motivi per visitare la Navarra:

- Terra di diversità

Accarezzate la scoscesa sagoma verde dei Pirenei e osservate come le sue curve si fanno sempre meno pronunciate digradando verso la Ribera. Sentite l'odore di tradizione che emana dal Cammino di Santiago, dalla leggendaria Roncisvalle alla città di Viana. Ammirate i colori della festa: il bianco e il rosso invadono i Sanfermines e le celebrazioni estive. Non perdetevi la varia gastronomia a base di carni squisite e saporite verdure dell’orto della Ribera, accompagnate dagli eccellenti vini della regione.

- Terra di tradizioni

Pellegrinaggi come la Javierada, la giornata dell’almadía (zattera di tronchi), i sabba delle streghe, i Sanfermines, la caccia e il carnevale, sono le principali tradizioni che si vivono in Navarra.

- Buona tavola

La Navarra conserva una tradizione culinaria che si nutre dei prodotti provenienti dal suo vario paesaggio e che fanno dei pasti un evento sociale. I vini rossi, rosè e bianchi, le miniature culinarie, le delizie dell’orto e i dolci casalinghi vi attendono.

- Le quattro stagioni

Il regno della Navarra in ogni stagione offre numerose attrattive:

• Primavera: il disgelo verde
• Estate: tempo di feste
• Autunno: Navarra nelle tonalità dell’ocra
• Inverno: neve vergine da calpestare

- Aria di festa

La festa principale si tiene a Pamplona. Con il botto inaugurale del 6 luglio cominiciano i Sanfermines che colmano le strade di una sensazione di fraternità, in un’atmosfera festosa e allegra. Le feste del nord riempiono le strade di danze e manifestazioni di sport campestri, in contrapposizione ai festeggiamenti del sud dove le vitelle sono protagoniste. 

- Cammini di storia

I cammini creano storia e conservano tradizioni, e il Regno della Navarra è attraversato dal Cammino di Santiago, che ha lasciato un’impronta indelebile sui costumi e il patrimonio. Altri percorsi con secoli di tradizione sono le vie romane e quelle della transumanza; inoltre la Navarra è attraversata da numerosi sentieri di breve e lunga distanza.

- Gente autentica

Nell’architettura, nelle tradizioni, nelle danze e negli sport campestri potrete percepire il modo di essere e di vivere del popolo della Navarra: dalle chiuse valli del nord, che hanno delineato il carattere nobile e amabile degli abitanti delle cascine, al sud, dove il sole è più presente e la vita popola le strade.