Select Country

  • Conosci la Comunità di Madrid: paesaggi, storia e cultura. spain.info en Italiano
  • Conoce la Comunidad de Madrid: paisajes, historia y cultura. Spain.info en español
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Lernen Sie die Autonome Region von Madrid kennen: Landschaften, Geschichte und Kultur. spain.info auf Deutsch
  • Découvrez la Communauté de Madrid : paysages, histoire et culture.spain.info en français
  • Conoce la Comunidad de Madrid: paisajes, historia y cultura. Spain.info en español
  • Découvrez la Communauté de Madrid : paysages, histoire et culture.spain.info en français
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Conoce la Comunidad de Madrid: paisajes, historia y cultura. Spain.info en español
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Découvrez la Communauté de Madrid : paysages, histoire et culture.spain.info en français
  • Lær regionen Madrid at kende: landskaber, historie og kulturspain.info for Danmark
  • Lernen Sie die Autonome Region von Madrid kennen: Landschaften, Geschichte und Kultur. spain.info auf Deutsch
  • Découvrez la Communauté de Madrid : paysages, histoire et culture.spain.info en français
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Conoce la Comunidad de Madrid: paisajes, historia y cultura. Spain.info en español
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Lernen Sie die Autonome Region von Madrid kennen: Landschaften, Geschichte und Kultur. spain.info auf Deutsch
  • Conoce la Comunidad de Madrid: paisajes, historia y cultura. Spain.info en español
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Conoce la Comunidad de Madrid: paisajes, historia y cultura. Spain.info en español
  • Lernen Sie die Autonome Region von Madrid kennen: Landschaften, Geschichte und Kultur. spain.info auf Deutsch
  • Découvrez la Communauté de Madrid : paysages, histoire et culture.spain.info en français
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
  • Discover the Community of Madrid: landscape, history and culture. spain.info in English
Turespaña

Alla scoperta della Comunità di Madrid

Monasterio de San Lorenzo de El Escorial

Madrid offre molte attrattive ai suoi visitatori: cultura, arte, svago e tanto altro ancora, anche al di fuori della grande metropoli. Vi suggeriamo di verificarlo direttamente visitando quattro località situate a meno di 50 km dalla capitale. Si tratta di Alcalá de Henares, Aranjuez, Chinchón e San Lorenzo de El Escorial, quattro destinazioni che vi sorprenderanno.

Con questa proposta potrete scoprire: a 30 chilometri da Madrid storia e cultura nelle strade di Alcalá de Henares; a 50 chilometri verso sud il paesaggio di Aranjuez, dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO; a 50 chilometri verso sud-est, una delle località più singolari della regione, Chinchón; e alla stessa distanza verso nord-ovest, la città dei Re, San Lorenzo de El Escorial. Vi invitiamo a conoscerle.

Alcalá de Henares, cultura

Alcalá de Henares, Città Patrimonio dell’Umanità, è una meta culturale di rilievo. Qui nacque Miguel de Cervantes, autore del Don Chisciotte, e accolse una delle prime università europee, l’Università Complutense.

Durante il vostro viaggio potrete visitare l’antico Collegio di San Ildefonso, sede dell’Università, e il centro storico, entrambi dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Le mura di cinta erette più di 400 anni fa, il Palazzo arcivescovile, la Cattedrale, i cortili rinascimentali e barocchi dell’Università, la Casa Museo Miguel de Cervantes… sono tappe obbligatorie della visita.

Aranjuez, un privilegio

Ad Aranjuez è possibile passeggiare in un ambiente privilegiato, con immensi giardini e un colossale Palazzo Reale. Questa località custodisce un paesaggio culturale dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO.

Una buona alternativa è prendere il Treno della Fragola, un treno storico che presta un gradevolissimo servizio tra Madrid e Aranjuez. Si chiama così proprio perché la fragola è uno dei prodotti tipici di Aranjuez, conosciuta anche per gli asparagi e la selvaggina.

Chinchón, personalità propria

Chinchón è uno dei paesini più pittoreschi della regione di Madrid. Le strade selciate e la piazza medievale le conferiscono un fascino speciale. Infatti la Plaza Mayor di Chinchón ha più di 200 balconi di legno, che servono da palco per diverse celebrazioni tra cui le famose corride.

Madrid si trova a pochi minuti da località con un vasto patrimonio culturale e naturale, come Aranjuez (raggiungibile anche con il Treno della Fragola), Chinchón (famosa per la sua piazza del XV secolo) o Toledo, Città Patrimonio dell’Umanità.


Visualizza video
Piazza Miguel de Cervantes ad Alcalá de Henares Palazzo Reale di Aranjuez Plaza Mayor di Chinchón con balconi di legno tradizionali Veduta panoramica del Monastero di El Escorial

La cittadina è rinomata anche per la ricca gastronomia, tra cui spiccano i dolci del convento delle Clarisse e l’aglio bianco. Menzione speciale merita l’anisetta di Chinchón, di fama internazionale.

San Lorenzo de El Escorial, meraviglia architettonica

A San Lorenzo de El Escorial troverete un complesso monumentale unico, che integra la Casa de Oficios , le Casette del Principe e dell’Infante e l’impressionante Monastero di El Escorial, dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO insieme all’ambiente circostante.

A San Lorenzo de El Escorial troverete un complesso monumentale unico, che integra la Casa de Oficios, le Casette del Principe e dell’Infante e l’impressionante Monastero di El Escorial, dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO insieme all’ambiente circostante.

San Lorenzo de El Escorial è uno dei comuni più visitati della regione. Vi sorprenderà la sua attraente e varia agenda culturale che prevede tutto l’anno numerose mostre, concerti e tanto altro.

Palazzi monumentali, luoghi dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, buona gastronomia, giardini di sogno… è quello che troverete nei dintorni della città di Madrid. Quando visiterete la capitale, riservate qualche giornata alla visita delle località circostanti. Potrete scegliere una gita organizzata o, se lo preferite, recarvi in auto o in treno, perché dispongono tutte di ottime vie di comunicazione con Madrid.

Se questo articolo vi è sembrato interessante, potrete ottenere ulteriori informazioni consultando:

I belvedere della Sierra di Guadarrama

Godersi la neve a un passo da Madrid

Programmatore di viaggio

  • icono avión
  • icono viaje

Fondo Europeo di Sviluppo Regionale

Tutti i diritti riservati. Turespaña / Segittur © 2013
Portale gestito da: Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A. (SEGITTUR)