Select Country

  • Receta 'Magras' à la tomate d'Espagne : gastronomie de Aragon | Spain.info pour la France
  • Receta Magras con tomate: gastronomía en Aragón | Spain.info en español
  • Recipe for Ham slices with tomato from Spain: Recipes from Aragon | Spain.info in english
  • Rezept für 'Magras con tomate' (Gebratene Schinkenscheiben in Tomatensauce) aus Spanien: Rezepte aus Aragonien | Spain.info auf deutsch
  • Receta 'Magras' à la tomate d'Espagne : gastronomie de Aragon | Spain.info en français
  • Receta Magras con tomate: gastronomía en Aragón | Spain.info para Argentina
  • Receta 'Magras' à la tomate d'Espagne : gastronomie de Aragon | Spain.info pour la Belgique
  • Recept Ham slices with tomato: uit Spanje: gastronomie in Aragon | Spain.info voor België
  • Receita Magras con tomate: Spain.info em: gastronomia em Aragón | Spain.info para o Brasil
  • Recipe for Ham slices with tomato from Spain: Recipes from Aragon | Spain.info for Canada
  • Receta 'Magras' à la tomate d'Espagne : gastronomie de Aragon | Spain.info pour le Canada
  • Opskrift Ham slices with tomato: fra Spanien: gastronomi i Aragon | Spain.info for Danmark
  • Rezept für 'Magras con tomate' (Gebratene Schinkenscheiben in Tomatensauce) aus Spanien: Rezepte aus Aragonien | Spain.info für Deutschland
  • Recipe for Ham slices with tomato from Spain: Recipes from Aragon | Spain.info for India
  • Ricetta Fette di prosciutto con pomodoro: in Spagna: gastronomia in Aragona | Spain.info per l'Italia
  • Recipe for Ham slices with tomato from Spain: Recipes from Aragon | Spain.info for Ireland
  • Receta Magras con tomate: gastronomía en Aragón | Spain.info para México
  • Recept Ham slices with tomato: uit Spanje: gastronomie in Aragon | Spain.info voor Nederland
  • Oppskriften Ham slices with tomato: fra Spania: matkultur i Aragon | Spain.info for Norge
  • Rezept für 'Magras con tomate' (Gebratene Schinkenscheiben in Tomatensauce) aus Spanien: Rezepte aus Aragonien | Spain.info für Österreich
  • Рецепт блюда Magras con tomate из Испании: кухня региона Aragón | Spain.info для России
  • Przepis Ham slices with tomato: gastronomia w Aragon | Spain.info dla Polski
  • Receita Magras con tomate: Spain.info em: gastronomia em Aragón | Spain.info para Portugal
  • Rezept für 'Magras con tomate' (Gebratene Schinkenscheiben in Tomatensauce) aus Spanien: Rezepte aus Aragonien | Spain.info für die Schweiz
  • Receta 'Magras' à la tomate d'Espagne : gastronomie de Aragon | Spain.info pour la Suisse
  • Espanjalainen resepti: Ham slices with tomato: gastronomia alueella Aragon | Spain.info suomeksi
  • Recept på Ham slices with tomato: från Spanien: mat i Aragon | Spain.info för Sverige
  • Recipe for Ham slices with tomato from Spain: Recipes from Aragon | Spain.info for United Kingdom
  • Recipe for Ham slices with tomato from Spain: Recipes from Aragon | Spain.info for United States
  • 西班牙的Ham slices with tomato食谱: Aragon地区的美食 | 面向中国的 Spain.info
  • スペインのHam slices with tomatoレシピ: Aragonのグルメ |日本向けSpain.info
  • 스페인의 Ham slices with tomato 조리 과정: Aragon의 음식 | 한국에 ᄈ한 Spain.info

Savourez

Turespaña

'Magras' à la tomate

Recettes – Image générique

Ingrédients

Ingrédients pour 4 personnes : 400 gr. de tranches de jambon de Teruel 1 Kg. de tomates mûres 250 gr. de poivrons rouges 2 gousses d'ail huile d'olive 1 botte de persil 1 petite cuillère de sucre Sel

Préparation

Faire frire les tranches de jambon dans l'huile d'olive avec l'ail en morceaux. Quand elles sont bien frites, sans roussir, retirer de la poêle et réserver sans l'ail. Ajouter plus d'huile et faire revenir les tomates, préalablement coupées en morceaux et pelées. Laisser à feu doux tout en les défaisant et les tournant avec l'écumoire jusqu'à obtention d'une sauce tomate épaisse, à laquelle on ajoutera une petite cuillère de sucre pour corriger le goût acide de la tomate. Laisser la sauce refroidir et ajouter un demi verre d'eau. Rectifier la dose de sel . Placer dans une terrine les tranches de jambon avec la sauce tomate par dessus et les faire cuire pendant dix minutes. Entre-temps, faire revenir les poivrons rouges coupés en lamelles.

Informations nutritionnelles

Énergie - Moyenne

Cholestérol - Faible

Acide folique - Elevée

Vitamine C - Elevée

Catégorie

Entrée

Prix

Moyen

Dans quelle région est–ce typique ?

Vous voulez en savoir plus sur Aragon?

Planificateur de voyage

  • icono avión
  • icono viaje

Le Fonds Européen de Développement Régional

Tous droits réservés. Turespaña / Segittur © 2013
Portail géré par : Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A. (SEGITTUR)