Select Country

  • Tourisme en Marbella en Malaga, Espagna | Spain.info pour la Suisse
  • Turismo en Marbella en la Provincia Málaga: Visitar Marbella | Spain.info en español
  • Tourism in Marbella in Malaga, Spain | Spain.info in english
  • Urlaub in Marbella in Málaga, Spanien | Spain.info auf deutsch
  • Tourisme en Marbella en Malaga, Espagna | Spain.info en français
  • Turismo en Marbella en la Provincia Málaga: Visitar Marbella | Spain.info para Argentina
  • Tourisme en Marbella en Malaga, Espagna | Spain.info pour la Belgique
  • Vakantie in Marbella in Malaga, Spanje | Spain.info voor België
  • Férias em Marbella em Málaga, Espanha | Spain.info para o Brasil
  • Tourism in Marbella in Malaga, Spain | Spain.info for Canada
  • Tourisme en Marbella en Malaga, Espagna | Spain.info pour le Canada
  • Ferie i Marbella i Malaga, Spanien | Spain.info for Danmark
  • Urlaub in Marbella in Málaga, Spanien | Spain.info für Deutschland
  • Tourisme en Marbella en Malaga, Espagna | Spain.info pour la France
  • Tourism in Marbella in Malaga, Spain | Spain.info for India
  • Vacanze a Marbella in Malaga, Spagna | Spain.info per l'Italia
  • Tourism in Marbella in Malaga, Spain | Spain.info for Ireland
  • Turismo en Marbella en la Provincia Málaga: Visitar Marbella | Spain.info para México
  • Vakantie in Marbella in Malaga, Spanje | Spain.info voor Nederland
  • Ferie i Marbella i Malaga i Spania | Spain.info for Norge
  • Urlaub in Marbella in Málaga, Spanien | Spain.info für Österreich
  • Отдых в городе Marbella провинции Málaga, Испания | Spain.info для России
  • Turystyka w Marbella w prowincji Malaga: Zwiedzić Marbella | Spain.info dla Polski
  • Férias em Marbella em Málaga, Espanha | Spain.info para Portugal
  • Urlaub in Marbella in Málaga, Spanien | Spain.info für die Schweiz
  • Loma kaupungissa Marbella maakunnassa Malaga Espanjassa | Spain.info suomeksi
  • Semester i Marbella i Malaga, Spanien | Spain.info för Sverige
  • Tourism in Marbella in Malaga, Spain | Spain.info for United Kingdom
  • Tourism in Marbella in Malaga, Spain | Spain.info for United States
  • 在西班牙Malaga缗的Marbella度假 | 面向中国的 Spain.info
  • スペイン, MálagaのMarbella でバケーション , スペイン |日本向けSpain.info
  • 스페인Malaga 내의Marbella에서의 휿 | 한국에 ᄈ한 Spain.info

Venez

Turespaña

Marbella

Málaga

Communauté autonome: Andalousie

Province / Île: Malaga

Marbella est l'une des destinations principales de la Costa del Sol. Elle le doit à ses propres qualités, qui sont, entre autres : son excellent climat, ses plages, son environnement naturel et ses remarquables complexes sportifs.

Puerto Banús, un complexe phare de Marbella, est la preuve de l'excellente qualité de ses infrastructures. Entouré de zones résidentielles exclusives, ce célèbre port de plaisance accueille chaque année les yachts les plus importants et les plus luxueux du monde. Parmi ses installations, signalons également son élégante zone de loisirs, composée de restaurants, de boutiques portant la signature des plus grands noms de la mode internationale et de magasins d'articles de luxe.

De Cabopino à Guadalmina, Marbella offre aux vacanciers un beau littoral long de 26 kilomètres où se succèdent les plages ensoleillées munies de toutes les infrastructures nécessaires et bordées d'hôtels modernes, de complexes résidentiels, de magasins et de restaurants. Las plages de San Pedro de Alcántara, une ville importante située à mois de dix kilomètres de Marbella, constituent un bel exemple d'harmonie entre la nature et le développement touristique.

Marbella ravira les amateurs de sport. Une douzaine de superbes terrains de golf sont à la disposition des amateurs de ce sport durant toute l'année. Ces terrains ont pour décor un paysage d'une rare beauté.

Les amateurs de sport nautique y trouveront trois ports où ils pourront leur spécialité préférée.

Marbella possède en outre des écoles équestres, des clubs de tennis et d'autres équipements en tout genre. Sans oublier les nombreuses possibilités de sport en plein air qu'offre la sierra Blanca.

La vieille ville de Marbella

La vieille ville de Marbella se dresse au pied de la sierra Blanca, en face d'une jolie baie. Elle arbore un caractère typiquement andalou, avec ses orangers disséminés ici et là et ses jolies façades blanchies à la chaux et décorées de grilles et de géraniums.

Au centre, se déploie la plaza de Los Naranjos, de style Renaissance, flanquée de nobles édifices comme la mairie (XVIe s.) et l'ancienne Casa del Corregidor (XVIIe s.).

Sur la petite plazuela de la Iglesia, se dresse l'Iglesia Mayor de la Encarnación, une église construite au XVIe siècle. Ensuite, on trouve dans ces parages une des tours qui faisaient partie de l'ancienne forteresse arabe de la ville, construite au IXe siècle.

La région est riche en sites archéologiques, témoins de l'origine romaine de la ville. On pourra visiter la basilique paléochrétien de Vega del Mar, las thermes de Guadalmina et la villa romaine de Río Verde.

Le Musée de la Gravure Espagnole Contemporaine, considéré comme le plus important du genre en Espagne, complète l'offre culturelle de Marbella. Établi dans l'hôpital Bazán (XVIe s.), ce musée abrite une collection intéressante de gravures des XIXe et XXe siècles portant la signature d'artistes aussi réputés que Picasso, Miró ou Dalí.

La gastronomie, les fêtes et les environs

Le pescaíto frito (friture de poissons), l'ajoblanco (soupe froide à base d'amandes, huile et ail) et le gazpacho figurent parmi les savoureuses spécialités de la gastronomie de Marbella. Les desserts se doivent d'être accompagnés d'un excellent vin doux d'appellation d'origine contrôlée Málaga.

Parmi les festivités traditionnelles de Marbella, mentionnons la Feria y Fiestas de San Bernabé, la première quinzaine de juin. Le programme comprend des concerts, des corridas et d'autres activités encore.

La Semaine Sainte et les fêtes patronales de San Pedro de Alcántara, qui se tiennent en octobre, sont les autres festivités importantes de Marbella.

Les possibilités d'excursion le long de la Costa del Sol, à partir de Marbella, sont très nombreuses. À quelques kilomètres de là, se trouve Mijas, un village typique de la sierra qui s'étend vers le littoral. Celui-ci est très fréquenté par les touristes. Torremolinos, Estepona, Benalmádena et Fuengirola sont d'autres villes touristiques importantes.

Le parc naturel Sierra de las Nieves, en pleine sierra de Ronda, offre des paysages d'une extrême beauté. Tout près de Marbella, en pleine sierra Blanca, nous arrivons à Istán, un village réputé pour ses sources, et Ojén, d'une grande richesse écologique.

Fermer

Marbella est assurément l'un des centres touristiques les plus importants de la Costa del Sol, grâce à la qualité de ses infrastructures et des services offerts. Puerto Banús, un des principaux points d'intérêt de Marbella, abrite une zone de loisirs exclusive à l'intérieur de son port de plaisance. Mais Marbella est également le paradis des amoureux du golf. Une douzaine de terrains magnifiques accueillent les joueurs de golf, dans un décor de mer et de montagne. La vieille ville de Marbella, nichée dans une jolie baie, présente un caractère typiquement andalou, avec ses maisons blanchies à la chaux et ses orangers qui embellissent les rues et les places. C'est l'endroit idéal pour déguster tranquillement les spécialités de la délicieuse gastronomie locale. Lire la suite

Marbella est l'une des destinations principales de la Costa del Sol. Elle le doit à ses propres qualités, qui sont, entre autres : son excellent climat, ses plages, son environnement naturel et ses remarquables complexes sportifs.

Puerto Banús, un complexe phare de Marbella, est la preuve de l'excellente qualité de ses infrastructures. Entouré de zones résidentielles exclusives, ce célèbre port de plaisance accueille chaque année les yachts les plus importants et les plus luxueux du monde. Parmi ses installations, signalons également son élégante zone de loisirs, composée de restaurants, de boutiques portant la signature des plus grands noms de la mode internationale et de magasins d'articles de luxe.

De Cabopino à Guadalmina, Marbella offre aux vacanciers un beau littoral long de 26 kilomètres où se succèdent les plages ensoleillées munies de toutes les infrastructures nécessaires et bordées d'hôtels modernes, de complexes résidentiels, de magasins et de restaurants. Las plages de San Pedro de Alcántara, une ville importante située à mois de dix kilomètres de Marbella, constituent un bel exemple d'harmonie entre la nature et le développement touristique.

Marbella ravira les amateurs de sport. Une douzaine de superbes terrains de golf sont à la disposition des amateurs de ce sport durant toute l'année. Ces terrains ont pour décor un paysage d'une rare beauté.

Les amateurs de sport nautique y trouveront trois ports où ils pourront leur spécialité préférée.

Marbella possède en outre des écoles équestres, des clubs de tennis et d'autres équipements en tout genre. Sans oublier les nombreuses possibilités de sport en plein air qu'offre la sierra Blanca.

La vieille ville de Marbella

La vieille ville de Marbella se dresse au pied de la sierra Blanca, en face d'une jolie baie. Elle arbore un caractère typiquement andalou, avec ses orangers disséminés ici et là et ses jolies façades blanchies à la chaux et décorées de grilles et de géraniums.

Au centre, se déploie la plaza de Los Naranjos, de style Renaissance, flanquée de nobles édifices comme la mairie (XVIe s.) et l'ancienne Casa del Corregidor (XVIIe s.).

Sur la petite plazuela de la Iglesia, se dresse l'Iglesia Mayor de la Encarnación, une église construite au XVIe siècle. Ensuite, on trouve dans ces parages une des tours qui faisaient partie de l'ancienne forteresse arabe de la ville, construite au IXe siècle.

La région est riche en sites archéologiques, témoins de l'origine romaine de la ville. On pourra visiter la basilique paléochrétien de Vega del Mar, las thermes de Guadalmina et la villa romaine de Río Verde.

Le Musée de la Gravure Espagnole Contemporaine, considéré comme le plus important du genre en Espagne, complète l'offre culturelle de Marbella. Établi dans l'hôpital Bazán (XVIe s.), ce musée abrite une collection intéressante de gravures des XIXe et XXe siècles portant la signature d'artistes aussi réputés que Picasso, Miró ou Dalí.

La gastronomie, les fêtes et les environs

Le pescaíto frito (friture de poissons), l'ajoblanco (soupe froide à base d'amandes, huile et ail) et le gazpacho figurent parmi les savoureuses spécialités de la gastronomie de Marbella. Les desserts se doivent d'être accompagnés d'un excellent vin doux d'appellation d'origine contrôlée Málaga.

Parmi les festivités traditionnelles de Marbella, mentionnons la Feria y Fiestas de San Bernabé, la première quinzaine de juin. Le programme comprend des concerts, des corridas et d'autres activités encore.

La Semaine Sainte et les fêtes patronales de San Pedro de Alcántara, qui se tiennent en octobre, sont les autres festivités importantes de Marbella.

Les possibilités d'excursion le long de la Costa del Sol, à partir de Marbella, sont très nombreuses. À quelques kilomètres de là, se trouve Mijas, un village typique de la sierra qui s'étend vers le littoral. Celui-ci est très fréquenté par les touristes. Torremolinos, Estepona, Benalmádena et Fuengirola sont d'autres villes touristiques importantes.

Le parc naturel Sierra de las Nieves, en pleine sierra de Ronda, offre des paysages d'une extrême beauté. Tout près de Marbella, en pleine sierra Blanca, nous arrivons à Istán, un village réputé pour ses sources, et Ojén, d'une grande richesse écologique.

Fermer

Planificateur de voyage

Sur Marbella vous pouvez...

Information pratique

Visiter

Profiter de la plage

Pratiquer des activités

Apprendre l'espagnol

Loisirs

  • icono avión
  • icono viaje

Le Fonds Européen de Développement Régional

Tous droits réservés. Turespaña / Segittur © 2013
Portail géré par : Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A. (SEGITTUR)