Dirección General de Turismo
Plaza de la Independencia 6. Madrid
Tel.: (+34)91 276 72 93
Fax: (+34)91 564 34 85
Información Turística de la Comunidad de Madrid
Tel.: (+34)902 100 007
turismo@madrid.org
www.madrid.org

Madrid mêle à la perfection les activités culturelles et l’animation dans les rues. Si la ville abrite quelques-uns des musées les plus visités d’Espagne, ses environs offrent la possibilité de visiter de majestueux sites historiques.

La ville de Madrid, ouverte et accueillante, est à la fois moderne et traditionnelle, majestueuse et populaire, animée et tranquille, mais elle est surtout synonyme de culture. Son fameux « Triangle de l’art » rassemble le musée national du Prado, le musée national Centro de Arte Reina Sofía et le musée Thyssen-Bornesmiza. Sans oublier des monuments impressionnants comme le palais royal, des endroits au charme suranné comme la Plaza Mayor ou la Gran Vía, de grands espaces verts comme le parc du Retiro, mais aussi une foule d’établissements où passer certaines des soirées les plus animées d’Espagne, ou encore des tavernes où déguster les meilleures tapas.

Et puis les environs de Madrid offrent bien d’autres choses encore : par exemple, les villes d’Aranjuez, Alcalá de Henares et San Lorenzo del Escorial, toutes classées au patrimoine de l’humanité, ou encore des localités très singulières comme Chinchón, ou les charmants petits villages de la Sierra.