Ce site emploie des cookies destinés à améliorer votre expérience en tant quutilisateur. Si vous continuez à naviguer, il est entendu que vous acceptez leur existence. Pour obtenir de plus amples informations, ou savoir comment changer votre configuration, consultez notre politique en matière de cookies



Málaga

Emplacement

Communauté autonome:
Andalousie

Province / Île:
Malaga

Málaga

Sous le regard attentif du château de Gibralfaro s'étend une ville joyeuse, animée, aux lieux emblématiques comme l'Alameda Principal ou la promenade maritime de La Farola.
Grâce à la clémence de ses températures, à ses plages et à une offre incomparable en matière de terrains de golf, le chef-lieu de la Costa del Sol est l'une des plus grandes destinations touristiques d'Espagne.

Lire la suite

Fenicios, griegos, cartagineses, romanos...las principales civilizaciones mediterráneas encontraron en Málaga hace más de dos milenios un enclave privilegiado para el establecimiento de rutas comerciales, gracias a la estratégica situación de su puerto. La Alcazaba (s. VIII-XI) es, además de uno de los símbolos de la ciudad, una de las mayores fortalezas árabes de Andalucía. En esta edificación tiene su sede el Museo Arqueológico, que contiene valiosas piezas de las épocas fenicia y romana.

Desde el Castillo de Gibralfaro (s. XIV), unido a la Alcazaba por un lienzo de muralla, se obtienen las mejores vistas de la ciudad, que se abre al mar con el puerto y el paseo marítimo de La Farola, una de las principales zonas de ocio de la ciudad. A los pies de Gibralfaro se extienden el Teatro Romano, la plaza de toros (conocida como La Malagueta) y el casco histórico de la ciudad.

En su centro se levanta la Catedral (s. XVI-XVIII), también conocida como “la Manquita” por su inacabada torre derecha. Este templo, de bellísima factura renacentista, conserva un interesante conjunto de capillas que contienen buenos ejemplos de la imaginería andaluza. En el barrio viejo destacan otras iglesias como la de Santiago (s. XV-XVIII), con bella torre mudéjar, la de los Mártires, el Sagrado Corazón y el Santo Cristo de la Salud.

La Málaga histórica ofrece innumerables lugares y rincones típicos. Así, puede admirarse la fachada del Ayuntamiento, de principios del siglo XX, o bien la plaza de la Merced, presidida por el Monumento a Torrijos y donde queda emplazada la casa natal del célebre pintor Pablo Ruiz Picasso. El recorrido por el casco antiguo ha de pasar por el concurrido Pasaje de Chinitas, la calle Granada, con el Museo de Bellas Artes, o la calle Larios, principal arteria del casco antiguo.

La capital malagueña dispone, asimismo, de amplias zonas verdes, como el Parque, la Alameda Principal, los jardines de Puerta Oscura y Pedro Luis Alonso. Fiestas y alrededores

Una buena época para visitar Málaga es durante la Semana Santa. Esta fiesta, declarada en Málaga de Interés Turístico Internacional, sobresale por sus monumentales pasos y por el fervor popular que despierta en cada barrio. Una de las mejores opciones de alojamiento en la capital malagueña pasa por el Parador de Málaga Gibralfaro, ubicado junto al Castillo. Conviene, sin embargo, reservar alojamiento con suficiente antelación durante esas fechas.

En sus alrededores, Málaga invita a recorrer una provincia marcada por los fuertes contrastes existentes entre los pueblos del interior y la costa. La Costa del Sol se encuentra jalonada por poblaciones de gran tradición turística, como Benalmádena, Torremolinos, Fuengirola, Marbella o Estepona. En este litoral también es posible disfrutar de establecimientos hoteleros como el Parador de Málaga Golf o el de Nerja.
 

Fermer




À ne pas manquer



Carte/Emplacement



Málaga Pour vous

Culture

La ville natale de Pablo Picasso

La figure de l'artiste est omniprésente à Málaga. Les meilleurs exemples en sont le musée Picasso, fondé en 2003, et la maison-musée du peintre. Le musée Carmen Thyssen Málaga, qui souligne l'importance des auteurs andalous dans la peinture espagnole du XIXe, est également incontournable.
Une simple promenade dans la vieille ville permet d'appréhender toute la splendeur de son histoire, avec des monuments comme la cathédrale, bon exemple de temple Renaissance andalou, l'Alcazaba, un palais fortifié arabe du Xe, ou encore le théâtre romain.
Les fêtes les plus connues de la ville sont la Semaine sainte et la Feria de Málaga. La première a été déclarée d'intérêt touristique international, tandis que la seconde se déroule au mois d'août dans l'allégresse générale. Málaga est en outre une excellente destination pour découvrir l'art flamenco.


En action

Les amateurs de golf ont une raison supplémentaire de visiter la province de Málaga, puisqu'ils y trouveront une trentaine de terrains, dont certains figurent parmi les meilleurs d'Europe.
La ville offre également la possibilité de passer une journée à la plage. Celles de la ville sont très fréquentées, comme c'est le cas de La Malagueta, mais il y en a de plus tranquilles, comme celle de Guadalmar. La côte est aussi très appréciée par les férus de sports nautiques.
Dans l'arrière-pays, il existe plusieurs espaces naturels comme le parc naturel de Los Alcornocales-Sierra del Aljibe, le parc naturel de Los Montes de Málaga ou encore le parc naturel de la Sierra de las Nieves.


Gastronomie

Saveurs de la Méditerranée

Les produits de la mer, associés à ceux de la terre, sont les garants d'une gastronomie très variée.

Sur la côte, le plat le plus connu est le « pescaíto frito » (friture de poisson), mais d'autres spécialités comme le riz « à la marinera », la lotte aux pommes de terre et la « cazuela de fideos » sont également très renommées.
Les soupes occupent une place privilégiée dans la cuisine régionale, avec des spécialités comme le « gazpachuelo » (soupe à base de pomme de terre et de mayonnaise) et le gaspacho de Málaga ou « ajoblanco » (sorte de soupe froide avec des amandes, de l'huile, de l'ail et des raisins). Pour accompagner le tout, rien de tel que les vins à appellation d'origine contrôlée Málaga.
Les desserts les plus connus sont la patate douce (au four ou en sirop), les « tortas de aceite » ou les raisins secs de La Axarquía.


Pour les jeunes

Une ville tournée vers la mer, parsemée de grands parcs et jardins invitant à la promenade, mais également jalonnée d'agréables petites places où passer de long moment, sans oublier un joli port de plaisance, le tout, sous un climat privilégié tout au long de l'année.
Pour les plus noctambules, la vieille ville offre de nombreuses possibilités : discothèques, pubs, bars, terrasses, établissements dédiés à la communauté LGBT...
En dehors de la ville, les occasion de s'amuser ne manquent pas non plus : des parcs d'attractions comme le Tivoli World de Benalmádena, de grands ports de plaisance comme celui de Marbella, des parcs aquatiques...


En famille

Málaga se prête à être visitée avec des enfants. Le centre historique est rempli de rues piétonnes et de jardins. Il est même possible de profiter d'une journée de plage sans sortir de la ville. Certains de ses musées, comme ceux de Picasso ou de Carmen Thyssen, organisent des activités pour partir à la découverte de l'art en famille.
Dans les environs, les propositions ne manquent pas pour les gens voyageant avec des enfants. À Benalmádena, par exemple, se trouve le parc d'attractions Tivoli World et deux centres consacrés à la faune marine, le Selwo Marina et l'aquarium Sea Life. Torremolinos possède, quant à elle, un parc thématique sur les crocodiles (Cocodrilos Park), et le parc aquatique Aqualand. Et Fuengirola met à la disposition des visiteurs un zoo de dernière génération, le Bioparc Fuengirola. Et tout ceci, à une demi-heure de Málaga.


Shopping

Le centre historique de Málaga est un endroit idéal pour une bonne journée de shopping. Dans la rue Larios et alentours, vous trouverez une infinité de boutiques de mode, beaucoup d'entre elles dans des rues piétonnes rendant la promenade des plus agréables. Et quand vous avez besoin de faire une pause, les cafés traditionnels ne manquent pas.
Il y a aussi de grands centres commerciaux. Les plus connus de la ville sont le Málaga Plaza et le Larios Centro. À la périphérie se trouvent également le Factory Outlet Málaga et le Plaza Mayor.


Affaires

Málaga apporte aux réunions d'affaires tous les attraits de la Costa del Sol, l'une des destinations touristiques les plus demandées au monde. Ses infrastructures d'hébergement sont de toute première qualité : il s'agit de la province d'Andalousie dotée de la plus grande capacité hôtelière.
Parmi les différents espaces que vous pourrez choisir pour organiser vos événements, signalons le palais des expositions et des congrès, moderne et polyvalent, dont la forme s'inspire de la mer Méditerranée. La ville est en outre à seulement quelques heures de vol des principales capitales d'Europe, grâce à son aéroport international situé à 8 kilomètres du centre-ville.


Le soir

Les nuits de Málaga sont très animées. Pour le début de soirée, de nombreux restaurants et bars jalonnent les rues du centre historique. Nous recommandons à ceux qui ont ensuite envie d'aller danser de se rendre dans le quartier délimité par les places de la Constitución, San Ignacio et la Merced, et la rue Echegaray. Des boîtes très modernes aux salles plus formelles, en passant par les établissements dédiés à la communauté LGBT, ou encore un palais du XIXe transformé en discothèque, vous n'aurez que l'embarras du choix.
Les environs de Málaga offrent également de nombreuses options de loisirs nocturnes, surtout en été. Certaines des localités les plus animées de la province sont Marbella, Fuengirola, Torremolinos et Banalmádena.