Conditions d'utilisation des informations

L'utilisation des informations contenues dans ce serveur implique l'acceptation des conditions suivantes :

Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, et la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR, ont créé ce site Web pour faciliter aux utilisateurs, qui sont principalement des visiteurs étrangers potentiels, l'accès à des informations touristiques officielles. Les données rassemblées proviennent de sources variées. Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, et la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR, mettent ce matériel à la disposition des utilisateurs de façon individuelle, sur la base d'une licence d'utilisateur final. Toute commercialisation de ce droit d'accès est par conséquent interdite.

L'utilisation de ces informations est autorisée, à condition d'en citer la source : « Source : Serveur Web de l'Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, et de la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR, www.spain.info. » Il est néanmoins interdit de copier ou reproduire les données sur un quelconque support électronique (réseaux, bases de données ou publications électroniques) les rendant disponibles à de multiples utilisateurs sans le consentement écrit préalable de l'Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, et la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR.

Qualité des informations. Les données et autres contenus qui apparaissent sur ce serveur ont été soumis à des procédures strictes de contrôle de qualité. Toutefois, l'Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, et la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR, n'assument aucune responsabilité quant au contenu de ce serveur. En particulier, l'Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, et la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR, ne s'engagent à aucune mise à jour immédiate. Les données ici contenues ne doivent pas être considérées comme officielles. Seules le sont les données figurant dans les publications imprimées de l'Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, et la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR, ou celles expressément certifiées par les services compétents de l'Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, et la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR. Les prix des produits et services qui figurent sur le site Web peuvent ne pas être exacts.

L'Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, et la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR, n'assument aucune responsabilité en cas de dommage ou préjudice souffert par l'utilisateur pour avoir accédé à ce serveur ou utilisé les informations ou applications qu'il contient.

Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA, et la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR, permettent la consultation libre et gratuite de ces informations. La copie ou la distribution de pages, même en en citant la source, est interdite, tout comme la manipulation ou la modification des contenus ou leur utilisation directe à des fins commerciales.

Ce site Web ne fournit aucun type de recommandation de produits ou services touristiques, ni aucun conseil, quelle qu'en soit la nature.

Pour toutes les pages de ce site Copyright © 2012. INSTITUTO DE TURISMO DE ESPAÑA, TURESPAÑA, et la Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR, c/ José Lázaro Galdiano, 6 et c/ José Lázaro Galdiano 4 -28036 Madrid. Espagne, respectivement.

Assistance technique. Pour toute question ou suggestion relative au contenu de ce serveur, veuillez vous adresser à l'Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA.

Adresse électronique : spain.info@tourspain.es , téléphone : (+34) 91 343 3500 ; fax : (+34) 91 343 3896

Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, SEGITTUR.

Adresse électronique : segittur@segittur.es Téléphone : (+34) 91 443 0707 ; fax : (+34) 91 4430417

Cette licence d'utilisation est régie par les lois espagnoles, indépendamment du cadre législatif de l'utilisateur. Tout litige éventuel relatif à l'interprétation de cet accord sera soumis à la compétence des tribunaux espagnols.