Select Country

  • Tourisme en Ayllón en Ségovie, Espagna | Spain.info pour la Belgique
  • Turismo en Ayllón en la Provincia Segovia: Visitar Ayllón | Spain.info en español
  • Tourism in Ayllón in Segovia, Spain | Spain.info in english
  • Urlaub in Ayllón in Segovia, Spanien | Spain.info auf deutsch
  • Tourisme en Ayllón en Ségovie, Espagna | Spain.info en français
  • Turismo en Ayllón en la Provincia Segovia: Visitar Ayllón | Spain.info para Argentina
  • Vakantie in Ayllón in Segovia, Spanje | Spain.info voor België
  • Férias em Ayllón em Segovia, Espanha | Spain.info para o Brasil
  • Tourism in Ayllón in Segovia, Spain | Spain.info for Canada
  • Tourisme en Ayllón en Ségovie, Espagna | Spain.info pour le Canada
  • Ferie i Ayllón i Segovia, Spanien | Spain.info for Danmark
  • Urlaub in Ayllón in Segovia, Spanien | Spain.info für Deutschland
  • Tourisme en Ayllón en Ségovie, Espagna | Spain.info pour la France
  • Tourism in Ayllón in Segovia, Spain | Spain.info for India
  • Vacanze a Ayllón in Segovia, Spagna | Spain.info per l'Italia
  • Tourism in Ayllón in Segovia, Spain | Spain.info for Ireland
  • Turismo en Ayllón en la Provincia Segovia: Visitar Ayllón | Spain.info para México
  • Vakantie in Ayllón in Segovia, Spanje | Spain.info voor Nederland
  • Ferie i Ayllón i Segovia i Spania | Spain.info for Norge
  • Urlaub in Ayllón in Segovia, Spanien | Spain.info für Österreich
  • Отдых в городе Ayllón провинции Segovia, Испания | Spain.info для России
  • Turystyka w Ayllón w prowincji Segovia: Zwiedzić Ayllón | Spain.info dla Polski
  • Férias em Ayllón em Segovia, Espanha | Spain.info para Portugal
  • Urlaub in Ayllón in Segovia, Spanien | Spain.info für die Schweiz
  • Tourisme en Ayllón en Ségovie, Espagna | Spain.info pour la Suisse
  • Loma kaupungissa Ayllón maakunnassa Segovia Espanjassa | Spain.info suomeksi
  • Semester i Ayllón i Segovia, Spanien | Spain.info för Sverige
  • Tourism in Ayllón in Segovia, Spain | Spain.info for United Kingdom
  • Tourism in Ayllón in Segovia, Spain | Spain.info for United States
  • 在西班牙Segovia缗的Ayllón度假 | 面向中国的 Spain.info
  • スペイン, SegoviaのAyllón でバケーション , スペイン |日本向けSpain.info
  • 스페인Segovia 내의Ayllón에서의 휿 | 한국에 ᄈ한 Spain.info

Venez

Turespaña

Ayllón

Ayllón
Segovia

Communauté autonome: Castille-León

Province / Île: Ségovie

Située à environ une heure en voiture de Ségovie. Sa vieille ville à été déclaré Bien d'intérêt culturel. Des demeures seigneuriales et des maisons à l´architecture traditionnelle, la meilleure façon de profiter du charme de Ayllón est de parcourir ses étroites rues pavées.

Pour accéder à la vieille ville, il faut passer sous l'arc aux blasons datant du XVIe siècle. Le Palais des Contreras est immédiatement visible, avec son intérieur orné de magnifiques lambris et sa façade élisabéthaine également blasonnée. La rue nous conduit ensuite à la Plaza Mayor, de structure irrégulière et avec de grands porches en pierre. C’est là que se trouve la Mairie, construite au XVIe siècle, ainsi que l'église romane de San Miguel, un bâtiment surprenant par son clocher-mur et ses rosaces. La Casa de la Torre, le bâtiment le plus ancien de la localité se trouve tout près. En sortant de la Plaza Mayor, d’autres demeures seigneuriales attirent le regard, notamment le Palais de l’évêque Velosillo ou la Casa del Águila. En s’approchant de l’église de Santa María la Mayor on peut admirer son majestueux retable, provenant de l’ancien couvent de San Francisco, dont on peut voir les restes à l'extérieur de la ville fortifiée.

Le week-end, des visites théâtralisées de la ville sont organisées. Le dernier week-end de juillet se tient généralement la foire médiévale d’Ayllón, pendant laquelle les habitants s’habillent en costumes d’époque et organisent un marché médiéval. Dans les environs de la localité se trouve le site de la Peña Estebanvela, seul site connu du paléolithique supérieur dans la province de Ségovie.

Planificateur de voyage

Sur Ayllón vous pouvez...

Information pratique

Découvrir la gastronomie

  • icono avión
  • icono viaje

Le Fonds Européen de Développement Régional

Tous droits réservés. Turespaña / Segittur © 2013
Portail géré par : Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A. (SEGITTUR)