Reportajes de España, Canal RSS: spain.info en españolRecibe los últimos reportajes sobre España suscribiéndote a nuestro canal RSS. Haz turismo en España con nuestras propuestas de viaje por España: spain.info en españolhttp://www.spain.info/fr_BE/rss/rss_reportajes.htmlWed, 8 Jul 2015 10:39:07 +0200http://www.spain.info/fr_BE/reportajes/caminito-del-rey-malaga-sendero-mas-peligroso-del-mundo.html« Caminito del Rey » : le sentier autrefois le plus dangereux au mondeJusque très récemment, cet itinéraire de près de huit kilomètres dans les environs de Málaga (Andalousie) était considéré comme l'un des plus dangereux au monde. Il s'agit aujourd'hui d'un sentier totalement aménagé, parfaitement sûr, mais qui conserve l'essentiel de son caractère : ses passerelles franchissant des défilés à plus de 100 m de haut. Faites les meilleurs « selfies » de votre vie devant des paysages inoubliables.

]]>
Tue, 21 Jul 2015 08:41:20 +0200http://www.spain.info/fr_BE/reportajes/salamanca-rutas-diferentes-para-conocer-la-ciudad.htmlSalamanque : la « ville dorée » hors des sentiers battusSalamanque est l'une des villes les plus connues d'Espagne. Et sa renommée est amplement méritée : sa Plaza Mayor, ses deux cathédrales et son université sont tout simplement fascinantes. Son surnom de « ville dorée » vient de la couleur qui teinte ses monuments sous les dernières lueurs du soleil. Nous vous proposons de découvrir Salamanque en dehors des sentiers battus, en accédant à des espaces dont l'entrée était jusqu'à présent souvent interdite. Nos suggestions permettront à tous les voyageurs, que ce soit ou non la première fois qu'ils visitent la ville, de voir Salamanque sous un autre jour.

]]>
Tue, 14 Apr 2015 10:16:42 +0200http://www.spain.info/fr_BE/reportajes/iv-centenario-2015-ano-para-celebrar-quijote.html2015, une année pour célébrer le QuichotteEn 2015, nous fêtons le IVe centenaire de la publication de la deuxième partie du livre le plus universel de la littérature espagnole : « Don Quichotte». La commémoration est accompagnée d'un vaste programme culturel consacré à l'œuvre et à son auteur, Miguel de Cervantès. Nous vous offrons un résumé des principaux événements organisés en son honneur. De plus, la plupart d'entre eux se déroulent sur les terres où l'Ingénieux don Quichotte a vécu ses folles aventures : Castille-La Manche.

]]>
Mon, 29 Jun 2015 11:56:10 +0200http://www.spain.info/fr_BE/reportajes/ribamontan-mar-destino-moda-surf.htmlRibamontán al Mar, une destination à la mode pour le surfSi vous êtes amateur de surf, prenez votre planche : nous vous emmenons sur les plages les plus grandes et spectaculaires de la Cantabrie, dans le nord de l'Espagne. Nous allons notamment vous faire découvrir les environs de Ribamontán al Mar : falaises, sable fin et vent garantis ! Le surf y est tellement à la mode qu'en 2012, l'endroit a été classé première réserve de surf d'Espagne, avec de plus en plus d'écoles, boutiques et bars pour les surfeurs. Mais trêve de paroles, partons surfer !

Et si vous ne voulez manquer aucun détail, ce lien vous permettra de localiser toutes les zones et plages de surf de Somo, Loredo et Langre.

]]>
Tue, 9 Jun 2015 09:53:23 +0200http://www.spain.info/fr_BE/reportajes/caceres-capital-espanola-de-la-gastronomia-2015.htmlCáceres, capitale espagnole de la gastronomie 2015Faites vos valises ! Cette fois-ci, nous allons nous rendre dans la nouvelle capitale espagnole de la gastronomie : la ville de Cáceres, en Estrémadure. Au programme : dégustation de produits régionaux comme la « Torta del Casar », le fromage Ibores ou le jambon ibérique. Quel délice ! Sans compter les excellents moments que nous allons passer sur des routes comme celles de la vallée de la cerise (vallée du Jerte) ou du vin Ribera del Guadiana. Mais ne pensez pas que vous n'allez faire que manger : Cáceres est aussi une ville du patrimoine mondial, et appartient au Réseau des quartiers juifs d'Espagne. De fait, elle a été choisie par The New York Times comme l'une des destinations incontournables 2015. Alors, bon appétit aux foodies !

]]>
Thu, 11 Jun 2015 11:09:48 +0200http://www.spain.info/fr_BE/reportajes/deportes-activos-hoya-huesca.htmlSports d'action dans la Hoya de HuescaAvez-vous quelquefois visité la Hoya de Huesca ? Cette contrée intérieure du nord de l'Espagne, située entre le piémont pyrénéen et la vallée de l'Èbre, vous offre une extraordinaire diversité de paysages. Mais elle n'est pas faite seulement pour être admirée : vivez-la ! Ses espaces naturels, très prisés entre autres des amateurs de randonnée pédestre, VTT, rafting, canyoning et escalade, vous souhaitent la bienvenue !

]]>
Tue, 30 Jun 2015 13:03:31 +0200http://www.spain.info/fr_BE/reportajes/una-semana-en-zamora.htmlUne semaine dans la province de ZamoraNous vous proposons de partir à la découverte de l'Espagne de l'intérieur, dans une région tranquille, en contact réel avec la nature. Il s'agit de la province de Zamora, en Castille-León, dans le nord-ouest de l'Espagne. Vous y admirerez des paysages comme le grand lac d'origine glaciaire de Sanabria ou les profonds canyons formés par le Douro à son passage, ou encore écouterez des sons inoubliables, comme le brame du cerf ou le hurlement du loup. Dans ce voyage de cinq jours, vous traverserez des municipalités comme Toro, Zamora, Fermoselle et Puebla de Sanabria. Suivez les recommandations de visites et suggestions gastronomiques de ce cahier de voyage.

]]>
Wed, 17 Jun 2015 10:21:00 +0200http://www.spain.info/fr_BE/reportajes/negocios-congresos-y-reuniones-en-badajoz.htmlCongrès et réunions d'affaires à BadajozLes raisons ne manquent pas d'inclure Badajoz parmi vos prochaines destinations d'affaires : infrastructures, gastronomie, culture, loisirs… Cette ville d'Estrémadure possède en effet tout ce qu'il vous faut. Pour en savoir plus, suivez-nous.

]]>
Thu, 16 Apr 2015 09:42:17 +0200http://www.spain.info/fr_BE/reportajes/salud-y-turismo-en-badajoz.htmlSanté et tourisme à BadajozLa ville de Badajoz possède une infrastructure médicale de grande renommée capable d'offrir des services intégraux aux patients étrangers. À la haute spécialisation de ses prestigieux professionnels, jouissant d'une longue expérience en matière de traitements internationaux, s'ajoutent des services tels que des interprètes ou une aide à l'organisation de visites touristiques.

]]>
Mon, 8 Jun 2015 17:11:07 +0200http://www.spain.info/fr_BE/reportajes/badajoz-planes-para-ir-con-amigos.htmlDécouvrir la province de Badajoz entre amisVous aimeriez programmer une escapade entre amis ? Nous vous proposons une destination différente : Badajoz. Siège de nombreux festivals de musique et de théâtre, la province organise également des recréations des époques romaine et arabe, et même l'une des fêtes gays les plus originales.

]]>
Fri, 24 Jul 2015 12:16:27 +0200http://www.spain.info/fr_BE/top-10/los-lugares-mas-fascinantes-de-espana.htmlLes endroits les plus fascinants d'EspagneAvez-vous quelquefois eu la sensation de vous trouver à un endroit unique, qui ne ressemble à nulle part ailleurs ? Et l'envie de faire durer cet instant pour toujours ? Il y a des endroits dans le monde capables de vous donner des frissons, que ce soit par leur beauté, leur caractère insolite ou leur histoire. Des endroits qu'il faut visiter au moins une fois dans sa vie. En Espagne, nous en avons plusieurs, tous plus remarquables les uns que les autres. Permettez-nous de vous en montrer quelques-uns (nous vous promettons qu'il y aura une deuxième partie). Parfois, vous aurez même la sensation de ne pas être sur Terre. Marchez lentement. Et ouvrez bien grand vos yeux.

]]>
Fri, 26 Jun 2015 13:45:19 +0200http://www.spain.info/fr_BE/top-10/top-10-en-destinos.htmlLe Top 10 des meilleures choses à faire en EspagneSi vous préparez un séjour en Espagne, suivez nos recommandations : dix idées pour découvrir certaines des meilleures destinations du pays.

]]>
Thu, 21 May 2015 16:39:01 +0200http://www.spain.info/fr_BE/top-10/propuestas-top-10-para-viajar-a-espana.htmlPropositions pour un voyage en Espagne #topSpainEn Espagne, il y a tant à voir, à faire, à découvrir et à déguster... Nous nous permettons donc de vous aider un peu, à travers quelques idées qui vous feront profiter au maximum de votre séjour.

]]>
Tue, 26 May 2015 17:20:11 +0200http://www.spain.info/fr_BE/top-10/las-recetas-mas-famosas-de-la-gastronomia-espanola.htmlLes plus célèbres recettes de la cuisine traditionnelle espagnoleLa gastronomie espagnole jouit d'une renommée mondiale, et certains de ses plats sont tellement populaires qu'il serait impensable de repartir sans les avoir goûtés. Toutes les recettes que nous vous proposons sont tellement connues que vous n'aurez aucun mal à les commander dans n'importe quel restaurant. Postez ensuite des photos sur Internet pour mettre l'eau à la bouche de vos amis. Mais ce ne sont que quelques exemples : pour découvrir toutes nos recettes, visitez notre rubrique Gastronomie.

]]>
Fri, 26 Jun 2015 13:36:03 +0200http://www.spain.info/fr_BE/top-10/los-sabores-de-la-espana-verde.htmlLes saveurs de l'Espagne VerteNous vous proposons une agréable façon de découvrir l'Espagne Verte à travers sa gastronomie. De la Galice au Pays Basque, en passant par la Cantabrie et les Asturies, venez savourer de délicieuses recettes.

]]>
Fri, 26 Jun 2015 13:43:16 +0200http://www.spain.info/fr_BE/top-10/visitas-culturales-en-la-espana-verde.htmlVisites culturelles à travers l'Espagne VerteSaviez-vous que l'Espagne Verte, dans le nord du pays, compte sept sites classés au patrimoine mondial par l'UNESCO ? Nous vous invitons à les découvrir aux côtés, par exemple, du musée Guggenheim de Bilbao et d'une extraordinaire construction de Gaudí.

]]>
Tue, 7 Jul 2015 11:59:58 +0200http://www.spain.info/fr_BE/top-10/mercados-gastronomicos-gourmet-gastrospain.htmlDes marchés gourmands riches en saveur. #GastroSpainNous vous présentons une nouvelle génération de marchés. Des espaces riches en saveur où vous pourrez non seulement acheter des produits frais, mais encore goûter de délicieuses recettes. En Espagne, la plupart d'entre eux sont spécialisés en propositions gourmandes typiques de la gastronomie espagnole. Voici seulement les plus connus : visitez-les !

]]>
Thu, 23 Jul 2015 13:25:45 +0200http://www.spain.info/fr_BE/top-10/castillos-visitables-mas-bonitos-de-espana.htmlAvez-vous déjà visité les plus beaux châteaux d'Espagne ?Qui n'a jamais rêvé d'être un chevalier templier ? De faire une entrée triomphale dans un château, ou de parcourir des passages secrets aux murs suintants d'histoire ? En Espagne, ces rêves n'ont aucun mal à devenir réalité : l'ensemble du territoire regorge de châteaux en parfait état de conservation, dont celui où Charlon Heston lui-même incarna le fameux personnage du Cid. Ces monuments peuvent être visités, et certains d'entre eux organisent des visites théâtralisées. Nous vous en donnons quelques exemples tout droit sortis d'un roman de cape et d'épée... mais sachez qu'il y en a beaucoup d'autres.

]]>
Thu, 21 May 2015 16:22:18 +0200http://www.spain.info/fr_BE/top-10/diez-razones-para-visitar-zamora.htmlDix raisons pour visiter ZamoraNous vous proposons un voyage qui vaut vraiment la peine. Partez à la découverte de la province de Zamora, en Castille-León, dans l'intérieur de l'Espagne. Cette zone géographique, qui peut vous paraître limitée en extension, vous offre tellement d'activités que la semaine va vous sembler trop courte. Préparez-vous à entendre le hurlement du loup, observer votre reflet dans un gigantesque lac glaciaire, contempler une rivière encaissée entre des parois de 200 m de haut, ou faire des photos à la plus grande concentration d'art roman au monde. Voici les 10 points forts de Zamora qui finiront par vous convaincre :

]]>
Thu, 21 May 2015 16:16:23 +0200http://www.spain.info/fr_BE/top-10/badajoz-imprescindible.htmlLe meilleur de la province de BadajozTerre de châteaux, de villes historiques et d'art, de grands classiques du théâtre, qui reprennent vie chaque été à Mérida au clair de lune, mais aussi de gastronomie à appellation d'origine. À cela s'ajoutent des paysages riches en surprises : visitez la province de Badajoz et découvrez-les par vous même.

]]>