Fondée au XV^e siècle par Don Pedro Díaz de Toledo, oidor ou magistrat du roi Jean II, la chapelle faisait partie de l'église paroissiale Santa María la Mayor. À l'intérieur, un arc en plein cintre très surhaussé, orné de yesería mudéjare, et un plafond en bois qui rappelle les artesonados ou plafonds à caissons mudéjars à chevrons. Aujourd'hui occupé par le centre d'interprétation « Los Universos de Cervantes », dédié à Miguel de Cervantès, il abrite, entre autres pièces de grande valeur, de superbes fonts baptismaux et une reproduction de l'extrait de baptême de Cervantès, daté du 9 octobre 1574. Tout au long de l'année, de nombreuses expositions temporaires y sont organisées.