Select Country

  • Fêtes populaires en Alicante : Mystère d'Elche en Espagne | Spain.info en français
  • Fiestas populares en Alicante-Alacant: Misterio de Elche en Alicante-Alacant | Spain.info en español
  • Popular festivities in Alicante - Alacant, Spain: Misterio de Elche religious theatre in Spain | Spain.info in english
  • Volksfeste in Alicante - Alacant, Spanien: Mysterienspiel von Elche in Spanien: | Spain.info auf deutsch
  • Fiestas populares en Alicante-Alacant: Misterio de Elche en Alicante-Alacant | Spain.info para Argentina
  • Fêtes populaires en Alicante : Mystère d'Elche en Espagne | Spain.info pour la Belgique
  • Volksfeesten in Alicante - Alacant, Spanje: Misterio de Elche religious theatre in Spanje | Spain.info voor België
  • Festas populares em Alicante-Alacant, Espanha: Misterio de Elche em Espanha | Spain.info para o Brasil
  • Popular festivities in Alicante - Alacant, Spain: Misterio de Elche religious theatre in Spain | Spain.info for Canada
  • Fêtes populaires en Alicante : Mystère d'Elche en Espagne | Spain.info pour le Canada
  • Populære fester i Alicante - Alacant, Spanien: Misterio de Elche religious theatre i Spanien | Spain.info for Danmark
  • Volksfeste in Alicante - Alacant, Spanien: Mysterienspiel von Elche in Spanien: | Spain.info für Deutschland
  • Fêtes populaires en Alicante : Mystère d'Elche en Espagne | Spain.info pour la France
  • Popular festivities in Alicante - Alacant, Spain: Misterio de Elche religious theatre in Spain | Spain.info for India
  • Feste popolari in Alicante, Spagna: Mistero di Elche in Spagna | Spain.info per l'Italia
  • Popular festivities in Alicante - Alacant, Spain: Misterio de Elche religious theatre in Spain | Spain.info for Ireland
  • Fiestas populares en Alicante-Alacant: Misterio de Elche en Alicante-Alacant | Spain.info para México
  • Volksfeesten in Alicante - Alacant, Spanje: Misterio de Elche religious theatre in Spanje | Spain.info voor Nederland
  • Folkefester i Alicante - Alacant i Spania: Misterio de Elche religious theatre i Spania | Spain.info for Norge
  • Volksfeste in Alicante - Alacant, Spanien: Mysterienspiel von Elche in Spanien: | Spain.info für Österreich
  • Народные праздники в провинции Alicante-Alacant, Испания: Misterio de Elche в Испании | Spain.info для России
  • Święta ludowe w Alicante - Alacant: Misterio de Elche religious theatre w Alicante - Alacant | Spain.info dla Polski
  • Festas populares em Alicante-Alacant, Espanha: Misterio de Elche em Espanha | Spain.info para Portugal
  • Volksfeste in Alicante - Alacant, Spanien: Mysterienspiel von Elche in Spanien: | Spain.info für die Schweiz
  • Fêtes populaires en Alicante : Mystère d'Elche en Espagne | Spain.info pour la Suisse
  • Kyläjuhlat maakunnassa Alicante - Alacant Espanjassa: Misterio de Elche religious theatre Espanjassa | Spain.info suomeksi
  • Folkfester i Alicante - Alacant, Spanien: Misterio de Elche religious theatre i Spanien | Spain.info för Sverige
  • Popular festivities in Alicante - Alacant, Spain: Misterio de Elche religious theatre in Spain | Spain.info for United Kingdom
  • Popular festivities in Alicante - Alacant, Spain: Misterio de Elche religious theatre in Spain | Spain.info for United States
  • 西班牙Alicante - Alacant缗的大众节日: 西班牙的Misterio de Elche religious theatre | 面向中国的 Spain.info
  • スペイン,Alicante - Alacantの羖俕なお祭り: スペインのMisterio de Elche religious theatre |日本向けSpain.info
  • 스페인 Alicante - Alacant의 지역 축제들: 스페인의 Misterio de Elche religious theatre | 한국에 ᄈ한 Spain.info

Vivez

Turespaña

Misterio de Elche - Mystère d'Elche

Misterio de Elche

Cette représentation religieuse a été proclamée chef-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité par l’UNESCO.

Il s’agit d’un drame d’origine médiévale, mis en scène depuis le XIIIe siècle dans le cadre des représentations de l’Assomption qui étaient réalisées dans l’Europe méditerranéenne. La représentation se base sur divers textes des Évangiles Apocryphes, très populaires au Moyen Âge. Le texte, composé de 259 vers, est écrit en valencéen, exception faite d’un psaume et de quelques vers en latin. La partie musicale est celle qui offre les caractéristiques les plus singulières. Les mélodies qui proviennent de différentes époques ont été ajoutées par différents compositeurs.

Ce prodigieux drame sacré, unique exemple vivant du théâtre lyrique primitif, est également le seul au monde à être représenté dans une église - la basilique de Santa María - grâce à un privilège spécial octroyé par le pape Urbain VIII. La représentation est divisée en deux actes : le premier correspond à la dormition de la Vierge, assistée par les apôtres et les anges, et le second, à l’Assomption de Notre Dame au ciel. Le Mystère d'Elche est un spectacle d'une grande beauté, accompagné d'une exquise musique médiévale. La représentation consiste en la descente de l'ange dans la Mangrama, un appareil aérien, portant dans ses mains une palme blanche magnifiquement décorée, qu'il présente à la Vierge Marie, et qui à son tour la dépose entre les mains de l'Apôtre Jean. Avant d’être remise à l’apôtre, la palme reçoit un baiser de la Vierge, en signe de la meilleure des bénédictions. Cette onction se transmet au village lors de la distribution des feuilles de palmes qui a lieu à la fin de la représentation. Finalement, le « Misteri » sort dans la rue, dans ce qu'on appelle procession du « soterrar » (enterrement) de Marie avec chants de la « Festa » (fête) et participation d'acteurs.

Chaque année, ces deux actes sont respectivement représentés le 14 et le 15 août, et l’accès est libre. Les 11, 12 13 août ont lieu les répétitions générales, auxquelles il est possible d’assister moyennant paiement. Chaque année paire, des mises en scène extraordinaires sont également réalisées aux mois d’octobre et novembre. Dans ce cas, les deux actes se tiennent le 1er novembre (le premier dans la matinée et le second dans l’après-midi), et les répétitions, les 29 et 30 octobre. De même qu’en été, la représentation du 1er jour est gratuite, tandis que pour voir les répétitions, il est nécessaire d’acquérir une entrée. La vente des entrées commence à la fin juillet.

 

Catégorie

Fête d’intérêt touristique international

Informations d’intérêt

Dates
Du 11 août 2012 au 15 août 2012

Emplacement

Elche-Elx, Elche (Alicante)

Données de contact

http://www.misteridelx.com/

* Informations sujettes à modification

Où l’événement a–t–il lieu ?

  • icono hotel
  • icono avión
  • icono viaje

Le Fonds Européen de Développement Régional

Tous droits réservés. Turespaña / Segittur © 2012
Portail géré par : Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A. (SEGITTUR)