Ce site emploie des cookies destinés à améliorer votre expérience en tant quutilisateur. Si vous continuez à naviguer, il est entendu que vous acceptez leur existence. Pour obtenir de plus amples informations, ou savoir comment changer votre configuration, consultez notre politique en matière de cookies



Parc du Buen Retiro

Emplacement

Communauté autonome:
Madrid

Province / Île:
Madrid

Madrid

Madrid, capitale de l'Espagne, est une ville cosmopolite qui associe les infrastructures les plus modernes et sa condition de centre économique, financier, administratif et de services, à un immense patrimoine culturel et artistique, héritage de plusieurs siècles d'une histoire passionnante.

Lire la suite

Stratégiquement située au centre géographique de la péninsule ibérique, à 646 mètres d'altitude au-dessus du niveau de la mer, Madrid possède l'un des centres historiques les plus importants des grandes villes européennes cohabitant en parfaite harmonie avec les infrastructures les plus modernes et confortables qui constituent une offre complète d'hébergement et de services ainsi que la technologie la plus avancée en moyens audiovisuels et de communication. Ces conditions, associées à l'essor d'une société dynamique et ouverte, mais aussi gaie et accueillante, ont fait de cette métropole l'une des grandes capitales du monde occidental.

Peuplée depuis le paléolithique inférieur, ce n'est qu'en 1561 que le roi Philippe II fait de Madrid la capitale de son vaste empire. Le centre historique, également connu sous le nom de « Madrid de la maison d'Autriche » et l'impressionnante Plaza Mayor, inaugurée en 1620 et l'un des lieux les plus populaires et typiques d'Espagne, sont les vivants témoignages de la splendeur naissante de la ville aux XVIe et XVIIe siècles.

À proximité de la Plaza Mayor se trouve le « centre aristocratique » où s'érige le palais royal, monumentale construction du XVIIe siècle, de facture hybride entre le baroque et le classicisme. À ses côtés, la place de Oriente, le théâtre de l'opéra et la moderne cathédrale de la Almudena, consacrée en 1993 par le pape Jean-Paul II. La place de la Puerta del Sol, entourée d'une zone commerciale variée et choisie, et le « Paseo del Arte », ainsi dénommé en raison de ses incomparables musées, palais et jardins, complètent cet ensemble monumental où l'on remarquera l'édifice de la Banque d'Espagne, celui des postes et télécommunications, et les fontaines des places Cibeles et Neptuno.

L'art et la culture occupent une place toute particulière dans les activités madrilènes. La capitale possède plus de 60 musées qui regroupent tout le savoir humain. Citons le musée du Prado, qui abrite l'une des plus importantes pinacothèques au monde, ou le musée Thyssen-Bornemisza, qui expose plus de 800 toiles depuis les primitifs flamands jusqu'aux mouvements avant-gardistes. Ou encore le Centre national d'art Reina Sofía, consacré à l'art espagnol contemporain, qui expose des œuvres de Picasso, Joan Miró, Salvador Dalí et Juan Gris, entre autres.

De grands parcs et jardins fort bien entretenus, tels que celui du Retiro, ancien lieu de villégiature des rois d'Espagne, la Casa de Campo, le parc Juan Carlos Ier, permettent de profiter du soleil, de faire une promenade ou un tour en barque sur leurs lacs artificiels, voire même de donner à manger aux écureuils, au cœur de l'une des capitales les plus vertes d'Europe. Parallèlement, l'importance de son aéroport international, où atterrissent chaque semaine plus d'un millier de vols en provenance du monde entier, ses deux palais des congrès, l'enceinte moderne du parc des expositions du Campo de las Naciones, ou encore les quelques 80 000 places qu'offrent les nombreux autres centres de réunion, font de Madrid l'un des centres d'affaires les plus attrayants d'Europe.

Mais s'il y a une chose qui caractérise Madrid, c'est bien sa profonde et contagieuse passion pour la vie, qui se reflète dans le caractère amical de ses gens. Les concerts, expositions, ballets, pièces de théâtre, premières cinématographiques, la meilleure gastronomie espagnole et internationale, le charme de ses bars et tavernes, ne représentent que quelques unes des options de loisirs de Madrid. À cela ajoutons une impressionnante offre de commerces et la possibilité d'effectuer ses achats aussi bien dans des boutiques traditionnelles que dans les principaux établissements des meilleures marques internationales.

La vie nocturne madrilène constitue également l'un des grands attraits de la capitale d'Espagne, par la variété et l'ambiance de ses bars, pubs, discothèques et tablaos flamencos, que l'on peut alterner avec les traditionnelles verbenas (fêtes populaires) ou la feria taurine de San Isidro, considérée comme la plus importante au monde.

Fermer




À ne pas manquer



Carte/Emplacement



Madrid Pour vous

Culture

Un mélange attrayant de tradition et de modernité

Madrid dispose d'une offre artistique variée, fruit des différents styles qui ont laissé leur empreinte au fil des siècles.

Des ruines des anciens remparts arabes aux premiers monuments de la Renaissance, en passant par de petites églises de style gothique, Madrid a accumulé au fil du temps des œuvres très riches et variées. Le mot Madrid vient de l'arabe Magerit (« mère des eaux »), nom donné à la forteresse bâtie sur les berges de la Manzanares à la demande de l'omeyyade de Cordoue, Muhammad (823-886). Bien que la ville a grandi sous la dominance arabe pendant deux siècles, seuls subsistent de cette présence les ruines des remparts et quelque tour transformée par la suite en clocher. L'avènement de la maison d'Autriche, au XVIe siècle, et son apogée au XVIIe siècle marquent l'essor d'un quartier parmi les plus réputés de la capitale – le Madrid de la maison d'Autriche – qui abrite, outre la Plaza Mayor, une multitude de monuments, d'églises et de couvents, regorgeant d'art et de charme. Les façades austères de style baroque contrastent avec l'intérieur luxueux des palais.   Le XVIIIe siècle a laissé son empreinte néoclassique sur le bel ensemble formé par le palais royal, les jardins de Sabatini et le Campo del Moro, situé en plein centre de la capitale. L'église San Francisco El Grande, les fontaines du Paseo del Prado, le pont de Tolède, le musée du Prado et la porte d'Alcalá sont autant de monuments remarquables de ce style.   La partie la plus moderne et avant-gardiste de Madrid se trouve aux abords de ses deux grandes artères, la Gran Vía et le Paseo de La Castellana. La Gran Vía, tracée au début du XXe siècle, est aujourd'hui une rue marchande, un lieu de divertissement et le siège de nombreux hôtels. Le Paseo de La Castellana, qui traverse la ville du nord au sud, est jalonné d'hôtels parmi les plus élégants de la capitale, ainsi que des sièges modernes et avant-gardistes de nombreuses sociétés. Bien que Madrid présente un patrimoine architectural considérable, sa grande richesse artistique réside dans ses musées.

Lire la suite

Trois musées, très proches les uns des autres, forment la célèbre promenade de l'art : le musée du Prado, le musée Thyssen-Bornemisza et le musée national Centro de Arte Reina Sofía. Le musée du Prado est considéré par de nombreux spécialistes comme la première pinacothèque au monde : il contient en effet la plus grande collection de peintures du XVIe, du XVIIe et du XVIIIe, avec les meilleures œuvres des écoles italienne, flamande et espagnole. Le musée du Prado renferme des œuvres d'artistes tels que Jérôme Bosch, Rubens, Goya, Velázquez, Murillo, Fra Angelico, Botticelli, le Titien, Raphaël, Watteau, le Tintoret, le Greco, Ribera, Zurbarán... et bien d'autres encore, que l'on peut admirer aux côtés d'une magnifique collection de sculptures classiques. Le musée du Prado offre des visites de groupe guidées privées, hors des horaires d'ouverture au public, qui font de cette rencontre avec l'art un moment inoubliable. Le musée Thyssen Bornemisza abrite une collection privée définitivement cédée à la capitale en 1993 et qualifiée comme la plus importante pour sa représentation d'une vaste période allant de la peinture primitive du XIIIe à l'avant-garde du XXe siècle. Durero, le Tintoret, Degas, Kandinsky, Goya, Cézanne, Matisse, Dali, Miró, Picasso ou Renoir sont quelques-uns des artistes représentés dans cette collection. La promenade de l'art s'achève au musée national Centro de Arte Reina Sofía, rendu célèbre par le Guernica de Picasso et la collection de peinture contemporaine, essentiellement espagnole, qu'il abrite. Mais l'importance des trois grandes pinacothèques a éclipsé injustement la richesse et la variété des autres musées qu'abrite Madrid. La ville offre des dizaines d'options à qui dispose d'un peu de temps. Des grandes collections comme celles de la Real Academia de San Fernando aux musées municipaux ou thématiques comme le musée romantique, le musée du chemin de fer, le musée naval, le musée de l'armée, le musée de l'Amérique, le musée archéologique national, le musée national des sciences naturelles, etc. Madrid possède également un ensemble de palais et de monuments qui forme l'un des patrimoines les plus importants de l'histoire occidentale. Le Patrimoine national est l'organisme chargé de veiller aux biens de l'État affectés à la disposition de la famille royale et de l'administration des couvents et monastères fondés par les rois au cours des siècles. D'une immense richesse artistique, sa création a stimulé la culture en Espagne pendant des siècles. Cet ensemble ouvert au public inclut le palais royal de Madrid, le panthéon des hommes illustres, le monastère de Las Descalzas Reales, le monastère royal de La Encarnación, le palais royal d'El Pardo, le palais royal d'Aranjuez, le monastère de l'Escurial, la Casita del Príncipe de l'Escurial, la Casita del Infante de l'Escurial et l'abbaye bénédictine de la Sainte-Croix de la vallée de los Caídos. Une manière simple et pratique de découvrir la vaste offre culturelle de la capitale d'Espagne consiste à utiliser le carte touristique Madrid Card. Elle inclut l'entrée aux monuments les plus emblématiques et à plus de 40 musées de la ville et des environs. Elle permet en outre de réaliser toutes les visites guidées du programme « Découvrez Madrid » organisé par le syndicat d'initiative de la mairie. Vous pouvez vous la procurer auprès des offices de tourisme ou sur Internet, sur le site www.madridcard.com.  

Fermer


En action

Un cadre naturel à découvrir

La région de Madrid possède de nombreux espaces naturels, aux paysages très variés : de la Sierra de Madrid, une zone montagneuse offrant de superbes panoramas où l’on peut pratiquer des sports d’hiver et de montagne, à la vega d’Aranjuez, en passant par le paysage typique de la plaine de la Manche aux environs d’Alcalá de Henares.

Le golf, la voile, la planche à voile, l’équitation, la montgolfière et la randonnée font partie des nombreuses possibilités que vous offre la région. Les madrilènes aiment prendre soin de leurs nombreux parcs et jardins citadins, dont certains jouissent d’une réputation historique, comme les jardins du palais royal d’Aranjuez, le parc du Retiro de Madrid et la Casa de Campo. D’autres ont été créés plus récemment, comme le parc Juan Carlos I et le parc de Tierno Galván. Tous ceux-ci, répartis dans plusieurs zones urbaines, créent des espaces verts d’une grande beauté.          


Gastronomique

Madrid, vitrine de la cuisine espagnole

Presque toute la cuisine espagnole est représentée dans les tapas madrilènes.

Les fruits de mer, le jambon et la charcuterie de porc ibérique, les conserves au vinaigre, les préparations autochtones comme les beignets de crevette, les tripes et les escargots, les produits fumés, les fromages, pinchos et poêlées en tous genres, arrosés des meilleurs crus d’Espagne, concourent tous à faire de Madrid la capitale des tapas.


Jeunes

Loisirs et distractions à toute heure

Madrid est une ville où les jeunes pourront profiter d’une offre de loisirs non-stop.

Les possibilités sont infinies : les fêtes du 2 mai, les Veranos de la Villa ou encore le Festival d’automne ne sont que quelques rendez-vous d’un programme complet d’événements culturels et de loisirs tout au long de l’année. Bon nombre d’activités sont tout particulièrement destinées à un public jeune : concerts, cinéma, théâtre, danse… Le tout, avec les privilèges réservés aux grandes villes, comme assister à des concerts d’artistes de renommée mondiale ou voir jouer le Real Madrid dans son propre stade.   Madrid possède une vie nocturne très animée, en particulier le week-end. Les discothèques, bars, cafés, salles et établissements à la mode répartis dans plusieurs zones de loisirs et quartiers madrilènes permettent de profiter au mieux de l’ambiance nocturne. Et dès l’arrivée des beaux jours, rien de tel que de profiter de l’animation et de discuter tranquillement jusqu’au petit matin, assis à l’une des innombrables terrasses d’été qui inondent les rues et les promenades de la ville.   Le quartier de Malasaña, aux abords de la place du Dos de Mayo, est l’une des zones les plus animées des nuits madrilènes. Dans les quartiers d’Argüelles et de Moncloa, on trouvera une ambiance plus universitaire, tandis que le Paseo de la Castellana et les rues adjacentes abritent de nombreux bars à la mode.   Il existe, par ailleurs, un éventail d’initiatives publiques proposant des loisirs nocturnes différents dans plusieurs centres, avec une multitude d’activités gratuites : sports, Internet, jeux, ateliers de théâtre, musique, danse, etc.   Les plus sportifs trouveront à Madrid des équipements exceptionnels pour pratiquer leur discipline préférée au plus haut niveau. Ceux qui préfèrent les sports de plein air trouveront dans les environs de la capitale un cadre idéal pour la randonnée à pied, à cheval ou en vélo, l’alpinisme et tous types de sports d’hiver, y compris le ski et le snowboard.

Lire la suite

Madrid para jóvenes

Pour ceux qui préfèrent la culture, Madrid ouvre les portes de ses musées et de ses expositions aux jeunes en leur offrant des tarifs réduits. La carte jeune internationale ISIC et la carte d'étudiant vous permettront d'obtenir des réductions importantes sur les entrées de la plupart des musées et expositions. Les moins de 18 ans munis d'une pièce d'identité auront libre accès à d'importants musées de la capitale, comme le Prado ou le Reina Sofía. Pour se déplacer en ville, les jeunes de moins de 23 ans pourront acheter la carte mensuelle de transports à un prix réduit.

Fermer


En famille

Amusement garanti toute l'année

Madrid possède un grand éventail de loisirs destinés aux enfants. Les amoureux des animaux et les passionnés de nature vivront des expériences inoubliables au zoo aquarium de la Casa de Campo et au parc thématique de la « biodiversion », Faunia, qui allie loisirs et contact avec la nature. Les plus aventuriers profiteront du parc d'attractions de Madrid et du parc de loisirs Warner Bros. Madrid, l'un des plus spectaculaires au monde.

À Madrid, les musées ne sont pas que pour les grands. Preuves en sont le planétarium, avec son écran de cinéma 3D, Acciona, le musée interactif des sciences, et le musée Cosmo Caixa d'Alcobendas. De plus, il existe de nombreux autres musées et expositions où des visites guidées sont organisées tout spécialement pour les groupes scolaires et les enfants en général.  La carte touristique Madrid Card Niños est une excellente alternative pour faire profiter vos enfants de toute cette offre : elle permet d'accéder aux musées de la ville s'adressant au plus jeune public, et bien entendu, au trois grandes pinacothèques (musée du Prado, Thyssen-Bornemisza et Centro de Arte Reina Sofía). Elle inclut également toutes les visites guidées du programme « Découvrez Madrid », l'utilisation illimitée de l'autobus touristique Madrid Visión, la visite du stade Santiago Bernabéu, du zoo-aquarium, ainsi que des réductions dans d'autres centres de loisirs, des salles de spectacles, des restaurants et des magasins. Destinée aux enfants de moins de 12 ans, elle est proposée pour un, deux, trois ou cinq jours pour un coût compris entre 29 et 45 €. Vous pouvez vous la procurer auprès des offices de tourisme ou sur Internet, sur le site www.madridcard.com.

Lire la suite

Madrid con niños

L'agenda culturel de Madrid n'oublie pas les plus petits en proposant des représentations de théâtre pour enfants, ou d'autres activités de caractère saisonnier, comme la célèbre Cabalgata de Reyes (défilé des Rois Mages), qui a lieu la nuit du 5 janvier, ou comme Juvenalia, salon annuel de l'enfance et de la jeunesse qui se tient au Parc des expositions Juan Carlos I. En outre, la plupart des salles de cinéma de la ville projettent des films pour enfants en matinée durant les week-ends et les jours fériés. Pendant l'été, les enfants pourront profiter des merveilleuses installations des piscines municipales et des parcs aquatiques de la Communauté de Madrid, comme ceux de Villanueva de la Cañada et San Fernando de Henares. La sierra madrilène située au nord de Madrid, donnera l'occasion aux plus petits de profiter de la neige pendant les mois d'hiver.

Fermer


Autres publications d’intérêt

Shopping

Une infinité de possibilités pour tous

Des antiquités les plus précieuses aux avant-gardes de la création, les meubles, marques de mode les plus prestigieuses, cadeaux, souvenirs ou produits de haute gastronomie ornent les vitrines de la ville exposées à la vue des passants. Les magasins, les centres commerciaux et les marchés de Madrid offrent un éventail de possibilités pratiquement infinies pour faire du shopping.

Madrid, dont la plupart des magasins et centres commerciaux sont ouverts toute la journée de façon ininterrompue, aussi bien dans le centre qu’à la périphérie, est une véritable tentation pour les amateurs de shopping, quel que soit leur âge. Cinq quartiers de la capitale sont particulièrement propices aux achats : Salamanca, Chueca, Centro, Princesa et Cuatro Caminos.

Autres informations

Horaires : la plupart des magasins et des centres commerciaux sont ouverts sans interruption de 10h00 à 20h30 ou 21h30. Les commerces traditionnels ouvrent de 10h00 à 14h00 et de 16h30 à 20h30.
Soldes : en général, elles commencent la deuxième semaine de janvier jusqu’à la fin du mois de février pour la saison d’hiver et du 1er juillet jusqu’à la fin du mois d’août pour la saison d’été.
Moyens de paiement : en général, en espèces ou par carte, en présentant un passeport ou une carte d’identité.
Détaxe : les personnes résidant en dehors de l’Union européenne peuvent se faire rembourser la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), pour tout achat supérieur à 90,15 €.
Madrid Shopping Tour : un trajet en minibus, en compagnie d’un guide, à travers les principales zones de shopping de la capitale. Le billet donne droit à des réductions dans de nombreux établissements. Il existe également un Shopping Vip-Pack, qui permet d’accéder à des services privilégiés tels qu’une livraison des articles achetés à l’hôtel ou des réductions et cadeaux dans les magasins partenaires. Las Rozas Village Shopping Tour : excursion à seulement une demi-heure du centre de Madrid, pour une promenade au cœur de la mode dans plus de 95 boutiques « outlet » de marques internationales et nationales, à des prix réduits et offrant des avantages exclusifs. Pour de plus amples informations: www.lasrozasvillage.com.  


Affaires

Un lieu stratégique axé sur les services

Madrid possède une exceptionnelle offre en équipements destinés à la célébration de salons, congrès et expositions. La ville dispose de deux palais des congrès et de deux parcs des expositions. La modernité de ses infrastructures de services, leur capacité d'accueil et leur qualité y attirent plus de cinq millions de professionnels pour assister à des événements très divers.

A Madrid, de luxueux palais et châteaux cohabitent avec des immeubles modernes, constituant ainsi une excellente offre en équipements destinés à la célébration d'évènements, de réunions et de réceptions en tout genre. Chaque réunion peut ainsi trouver le cadre idéal pour sa célébration.  Tous ses éléments font de Madrid une destination touristique en essor et une destination professionnelle recherchée dans le monde entier pour des congrès et conventions d'entreprise. Il en va de même pour son offre hôtelière, en évolution et modernisation constantes.  Avec plus de soixante-cinq mille places, parmi lesquelles plus de la moitié correspond à des hôtels de 4 et 5 étoiles, la qualité hôtelière de Madrid est exceptionnelle. Ses installations, très au-dessus de la moyenne européenne, allient le confort à un service très soigné, professionnel, aimable et personnalisé.  Le parc hôtelier, tourné vers le tourisme culturel, les voyages d'entreprises, les salons et congrès, assure tous les services nécessaires à la célébration de réunions dans des salons parfaitement équipés.      


Sortir

Madrid possède une vie nocturne très animée, en particulier le week-end. Ses discothèques, bars, cafés, salles et établissements à la mode répartis dans plusieurs zones de loisirs et quartiers madrilènes permettent de profiter au mieux de l’ambiance nocturne. Et dès l’arrivée des beaux jours, rien de tel que de profiter de l’animation des innombrables terrasses d’été qui inondent les rues et les promenades de la ville. Voici quelques recommandations qui vous permettront de profiter de vos soirées et de vos nuits jusqu’au petit matin :

Premières heures de la soirée
(entre 20h00 et 23h00)
Comédies musicales et théâtre : Madrid vous offre des soirées inoubliables au théâtre, grâce à des saisons riches en comédies musicales. Certaines sont totalement inédites, puisqu’on ne les trouve qu’en Espagne, tandis que d’autres sont de grands classiques adaptés de façon originale : ne les manquez surtout pas. Pour vous faire une idée du grand choix de comédies musicales à l’affiche, il vous suffit de vous promener sur l’avenue de la Gran Vía, jalonnée de très nombreux théâtres.

Tapas : Madrid est une ville parfaite pour s’initier à la fameuse coutume des tapas, qui consiste à faire la tournée des bars entre amis pour goûter ces délicieux échantillons de gastronomie typique (« tortilla » ou omelette aux pommes de terre, « patatas bravas » ou pommes de terre en sauce piquante, croquettes, calmars, morue, queue de taureau...) accompagnés d’une bière bien fraîche ou d’un bon vin, mais aussi, cela va de soi, d’agréables conversations. Le centre historique (notamment les quartiers Huerta et La Latina, tout près de la Plaza Mayor) regorge de bistrots classiques (avec leurs incomparables façades en carreaux de faïence) ou modernes qui vous proposeront non seulement des tapas, mais aussi des « raciones » (portions plus abondantes).

Lire la suite

La ville vous permet de savourer les spécialités de toutes les régions d’Espagne, mais aussi celles des cinq continents. Grâce à son grand nombre de restaurants internationaux et de maisons régionales, vous n’aurez aucun mal à goûter aux plats les plus typiques du monde entier. La plupart de ces établissements se trouvent dans le quartier Huertas, à proximité des places Jacinto Benavente et Tirso de Molina, ou autour de la rue Fuencarral et de la place de España.

Fermer




X Passer à la version mobile