Select Country

  • Matkustusasiakirjat ja maahantulomääräykset Espanjaan matkustettaessa: spain.info suomeski
  • Documentación y requisitos de entrada a España: spain.info en español
  • Documentation and requirements for entry into Spain: spain.info in English
  • Unterlagen und Voraussetzungen für die Einreise in Spanien: spain.info auf deutsch
  • Documents d’identité et conditions  d’entrée en Espagne: spain.info en français
  • Documentación y requisitos de entrada a España: spain.info para Argentina
  • Documents d’identité et conditions  d’entrée en Espagne: spain.info pour la Belgique
  • Documenten en vereisten om Spanje binnen te komen: spain.info voor België
  • Documentação e requisitos de entrada em Espanha: spain.info para o Brasil
  • Documentation and requirements for entry into Spain: spain.info for Canada
  • Documents d’identité et conditions  d’entrée en Espagne: spain.info pour le Canada
  • Dokumentation og krav til indrejse i Spanien.: spain.info for Danmark
  • Unterlagen und Voraussetzungen für die Einreise in Spanien: spain.info für Deustchland
  • Documents d’identité et conditions  d’entrée en Espagne: spain.info pour la France
  • Documentation and requirements for entry into Spain: spain.info for Singapur
  • Documentazione e requisiti d'ingresso in Spagna: spain.info per l'Italia
  • Documentation and requirements for entry into Spain: spain.info for Ireland
  • Documentación y requisitos de entrada a España: spain.info para México
  • Documenten en vereisten om Spanje binnen te komen: spain.info voor Nederland
  • Dokumenter og betingelser for innreise til Spania: spain.info for Norge
  • Unterlagen und Voraussetzungen für die Einreise in Spanien: spain.info für Österreich
  • Документы и требования при въезде в Испанию:  spain.info для России
  • Dokumenty i wymagania do przekroczenia granicy Hiszpanii: spain.info dla Polski
  • Documentação e requisitos de entrada em Espanha: spain.info para Portugal
  • Unterlagen und Voraussetzungen für die Einreise in Spanien: spain.info für die Schweiz
  • Documents d’identité et conditions  d’entrée en Espagne: spain.info pour la Suisse
  • Identitetshandlingar och inresekrav till Spanien: spain för Sverige
  • Documentation and requirements for entry into Spain: spain.info for India
  • Documentation and requirements for entry into Spain: spain.info for United States
  • 进入西班牙所需资料及要求:面向中国的Spain.info
  • スペインへの入国に関する書類、条件:スペイン向けSpain.info
  • 스페인 입국 절차시 서류 및 필수 조건 |spain.info의 한국에 관한 정보
Turespaña

Maahantulovaatimukset ja muodollisuudet

Pasaporte

Mitä asiakirjoja Espanjaan matkustettaessa tarvitaan?

Espanjaan matkustamiseen vaadittavat asiakirjat vaihtelevat lähtömaan mukaisesti.

Jos olet EU:n, Sveitsin, Norjan, Islannin tai Liechtensteinin kansalainen: tarvitset voimassa olevan passin tai henkilöllisyystodistuksen. Jos alaikäinen matkustaa omalla henkilöllisyystodistuksellaan, hänellä tulee olla mukanaan vanhemmilta saatu kirjallinen matkustuslupa.

Jos olet jonkin muun maan kansalainen:

Saat oleskella Espanjassa enintään 90 päivää.

On joitakin maita, joiden kansalaisilta edellytetään voimassa olevaa viisumia, jotta he pääsisivät Espanjaan. Kyseiset maat löytyvät tästä luettelosta . Näiden maiden kansalaiset voivat myös matkustaa Espanjaan, jos heillä on jonkin toisen EU-maan (Isoa-Britanniaa, Irlantia, Romaniaa, Bulgariaa ja Kyprosta lukuun ottamatta), Sveitsin, Norjan, Islannin tai Liechtensteinin myöntämä oleskelulupa tai pitkäaikaisviisumi.

Muiden maiden kansalaisilla tulisi olla heidän oleskelunsa syyn ja edellytykset todistavat asiakirjat sekä riittävästi varoja voidakseen tulla toimeen Espanjassa oleskelunsa ajan. Vaaditut asiakirjat riippuvat matkan syystä. Lisätietoja on Espanjan ulkoministeriö verkkosivuilla

Suosittelemme, että otat matkavakuutuksen.

Koska säännöt voivat muuttua, suosittelemme, että tarkistat näiden vaatimusten paikkansapitävyyden Espanjan suurlähetystöstä tai konsulaatista ennen matkan aloittamista.

Alkuun

Mitä tuotteita Espanjaan saa tuoda?

Euroopan unionin sisällä ei ole ostettavia ja mukana kuljetettavia kulutustavaroita koskevia rajoituksia, kun tavarat on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön. Euroopan komission päätöksen mukaisesti matkailijat eivät kuitenkaan saa tuoda matkatavaroittensa mukana Euroopan unioniin eläinpohjaisia elintarvikkeita (lihaa, lihatuotteita, maitoa tai maitotuotteita), vaikka ne olisikin tarkoitettu omaan käyttöön. Ainoana poikkeuksena tästä ovat myyntipakkauksissa tuotavat äidinmaitojauheet ja lääkinnällisiin tarpeisiin tarkoitetut erikoiselintarvikkeet. Muita elintarvikkeita voi tuoda Espanjaan korkeintaan yhden kilon.

Matkailijalla on Espanjaan saapuessaan oikeus tuoda mukanaan matkatavaroita ja niissä voi olla omaan tai oman perheen käyttöön tarkoitettuja sekä muille henkilöille lahjoiksi tarkoitettuja kulutustavaroita ilman, että näitä niiden määrän tai tyypin vuoksi luokiteltaisiin suoraan kauppatavaraksi. Rajalla toimivat tulliviranomaiset käyttävät tässä omaa harkintavaltaansa.

Yli 6.010,12 euron suuruisista rahasummista on ilmoitettava tullissa. Nykyisin yli 18-vuotiaat saavat tuoda maahan 200 savuketta tai 100 pikkusikaria tai 50 sikaria tai 250 grammaa nuuskaa. Alkoholia saa tuoda mukanaan seuraavasti: yksi litra väkevää, yli 22%-vol alkoholia tai kaksi litraa tätä miedompia alkoholijuomia. Parfyymituotteiden määrä on rajoitettu 50 grammaan parfyymia ja 0,25 litraan eau de colognea.

Alkuun

Täytyykö Espanjaan matkustavan ottaa rokotuksia?

Espanjaan matkustavien ei tarvitse rokottaa itseään mitään sairautta vastaan. Aivan kuten muuallakin maailmassa, on kuitenkin suositeltavaa, että jäykkäkouristusrokotus olisi voimassa, erityisesti silloin, jos tarkoituksena on liikkua luonnossa ja maaseudulla. Myös kaikki muut terveysviranomaisten suosittelemat perusrokotukset on hyvä pitää voimassa.

Espanjan viranomaiset voivat poikkeustapauksissa tehdä matkailijalle terveystarkastuksen varmistaakseen, että tällä ei ole mitään sellaista sairautta, joka kansainvälisen terveyssäännöstön mukaisesti vaatii karanteenia.

Alkuun

Matkustatko lemmikkieläimen kanssa?

Tätä koskien on olemassa kolme yleissääntöä: eläinten tulee matkustaa joko omistajiensa tai näiden edustajien kanssa, ne tulee voida tunnistaa asianmukaisesti ja niiden mukana kuljetettavan terveystodistuksen tulee olla myös espanjaksi. Huomaa, että lemmikkieläimillä pitää niiden lajista riippuen olla joko virallinen eläinlääkärintodistus tai lemmikkieläinpassi.

Jos eläin on koira, kissa tai fretti

Espanjaan ei saa tuoda alle kolmen kuukauden ikäisiä koiria, kissoja ja frettejä, sillä näitä ei ole rokotettu rabiesta vastaan.
Eläimen on ennen Espanjaan tuontia käytävä läpi tietyt tunnistus- ja terveystarkastustoimenpiteet, jotka riippuvat oman kotimaasi lainsäädännöstä. Toimenpiteistä saa lisätietoja Espanjan maatalous-, ravinto- ja ympäristöministeriön viralliselta sivustolta. (http://www.marm.es/es/ganaderia/temas/sanidad-animal-e-higiene-ganadera/normativa-zoosanitaria-para-introducir-en-espana-animales-de-compania/).
Useimmissa tapauksissa lemmikkieläimellä tulee olla joko tatuoinnin tai mikrosirun muodossa oleva tunniste ja lemmikkieläinpassista tulee käydä ilmi, että lemmikki on rokotettu rabiesta vastaan ja että kyseinen rokotus on voimassa. Jos kyseessä on ensimmäinen rokotuskerta, eläimen saa tuoda maahan aikaisintaan 21 päivää rokotuksen jälkeen.
 

Jos lemmikkieläin on lintu

EU:n ulkopuolisista maista tulevien lintujen tulee täyttää tietyt (lintuinfluenssaa koskevat) turvakriteerit. Näitä koskevat säädökset löytyvät Espanjan maatalous-, ravinto- ja ympäristöministeriön virallisesta sivustosta. Eläimen mukana tulee kaikissa tapauksissa olla espanjankielinen eläinlääkärintodistus, jonka tulee (EU-maiden tapauksessa) olla myönnetty viimeisen 10 päivän aikana, sen täytyy olla virkaeläinlääkärin allekirjoittama ja leimaama, ja sen mukana tulee (EU:n ulkopuolisten maiden tapauksessa) olla eläimen omistajan tai tämän edustajan antama vakuutus. Siipikarjaa ei missään tapauksissa katsota lemmikkieläimiksi.
 

Muut eläinlajit

Kaikkien muiden eläinten mukana tulee olla asianmukainen, espanjankielinen eläinlääkärintodistus, jonka tulee olla myönnetty enintään 10 päivää ennen matkaa.

Lisäksi jos eläin on peräisin Euroopan unionin jäsenmaasta, seuraavasta Espanjan maatalous-, ravinto- ja ympäristöministeriön virallisesta sivustosta löytyy tietoja eläinten tuomisesta Espanjaan eläimen tyypin ja alkuperämaan mukaan.

(http://cexgan.mapa.es/Modulos05/Publico/InformacionMercados.aspx?proc=6)
 

Eläimen terveystodistusta pyydettäessä on syytä ottaa huomioon, että eläin tulee tutkia lähtömaasta matkalle lähtöä edeltävän viiden päivän aikana. Espanjan ympäristöministeriön sivustoon johtavan linkin kautta löytyvät sekä tätä koskevat säädökset että tarvittavat todistus- ja passimallit niin espanjaksi kuin englanniksikin.
 

On hyödyllistä…

Hankkia sen paikkakunnan eläinlääkäripäivystyksen puhelinnumero, jolla oleskelet eläimesi kanssa.

Kun maahantuontitoimet on suoritettu, on syytä muistaa seuraavat seikat:

• Kuonokoppa on joillakin Espanjan itsehallintoalueilla pakollinen. • Jotkin majoituspaikat eivät hyväksy lemmikkieläimiä tiloissaan. • Suurin osa ravintoloista ei hyväksy lemmikkieläimiä tiloissaan. • Paikallisviranomaiset määrittelevät ne paikat rannoilla, joihin koiria saa viedä, sekä ne vuoden- ja kellonajat, jolloin tämä on sallittua.

Muista ennen matkalle lähtöäsi kysyä majapaikastasi ja käyttämiltäsi kuljetusyrityksiltä, antavatko ne matkustajien tuoda lemmikkieläimiä mukanaan ja millaisin ehdoin.

Alkuun

Matkasuunnittelija

  • My favourites suosikkia
  • Omat matkavihkoset
  • hotellin kuvake
  • lentokoneen kuvake
  • matkan kuvake

Eroopan aluekehitysrahasto

Kaikki oikeudet pidätetään. Turespaña / Segittur © 2012
Portaalin hoitaja: Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A. (SEGITTUR)