Select Country

  • Asturischer Apfelwein in Spanien: spanische Lebensmittel aus Asturien | Spain.info auf deutsch
  • Sidra asturiana de Asturias: productos regionales de España | Spain.info en español
  • Asturian Cider in Spain: spanish food from Asturias | Spain.info in english
  • Cidre asturien d'Espagne : produits régionaux de Asturies | Spain.info en français
  • Sidra asturiana de Asturias: productos regionales de España | Spain.info para Argentina
  • Cidre asturien d'Espagne : produits régionaux de Asturies | Spain.info pour la Belgique
  • Asturian Cider in Spanje: Spaanse voedingsproducten van Asturias | Spain.info voor België
  • Sidra asturiana em Spain.info: alimentos espanhóis de Asturias | Spain.info para o Brasil
  • Asturian Cider in Spain: spanish food from Asturias | Spain.info for Canada
  • Cidre asturien d'Espagne : produits régionaux de Asturies | Spain.info pour le Canada
  • Asturian Cider i Spanien: spanske produkter fra Asturias | Spain.info for Danmark
  • Asturischer Apfelwein in Spanien: spanische Lebensmittel aus Asturien | Spain.info für Deutschland
  • Cidre asturien d'Espagne : produits régionaux de Asturies | Spain.info pour la France
  • Asturian Cider in Spain: spanish food from Asturias | Spain.info for India
  • Sidro asturiano in Spagna: alimenti spagnoli di Asturie | Spain.info per l'Italia
  • Asturian Cider in Spain: spanish food from Asturias | Spain.info for Ireland
  • Sidra asturiana de Asturias: productos regionales de España | Spain.info para México
  • Asturian Cider in Spanje: Spaanse voedingsproducten van Asturias | Spain.info voor Nederland
  • Asturian Cider i Spania: spanske matprodukter fra Asturias | Spain.info for Norge
  • Asturischer Apfelwein in Spanien: spanische Lebensmittel aus Asturien | Spain.info für Österreich
  • Sidra asturiana в Испании: традиционные продукты автономного сообщества Asturias, Испания | Spain.info для России
  • Asturian Cider de Asturias: hiszpańskie produkty regionalne | Spain.info dla Polski
  • Sidra asturiana em Spain.info: alimentos espanhóis de Asturias | Spain.info para Portugal
  • Asturischer Apfelwein in Spanien: spanische Lebensmittel aus Asturien | Spain.info für die Schweiz
  • Cidre asturien d'Espagne : produits régionaux de Asturies | Spain.info pour la Suisse
  • Asturian Cider Espanjassa: espanjalaiset elintarvikkeet itsehallintoalueella Asturias | Spain.info suomeksi
  • Asturian Cider i Spanien: spanska smaker från Asturias | Spain.info för Sverige
  • Asturian Cider in Spain: spanish food from Asturias | Spain.info for United Kingdom
  • Asturian Cider in Spain: spanish food from Asturias | Spain.info for United States
  • 西班牙的Asturian Cider: Asturias大区的西班牙食品 | 面向中国的 Spain.info
  • スペインのAsturian Cider: Asturiasのスペイン食材 |日本向けSpain.info
  • 스페인 생산물: Asturias산 스페인 식품들 | 한국에 ᄈ한 Spain.info

Genießen Sie

Turespaña

Asturischer Apfelwein

Sidra

Die Sidra ist der traditionelle 'Wein' Asturiens und war unter dem Namen 'Pomaria' bereits in der Römerzeit bekannt; später wurde sie von den Mauren 'Siserio' genannt.

Dieses durch eine Herkunftsbezeichnung (D.O.) geschützte Getränk hat einen Alkoholgehalt von zwischen vier bis sechs Grad, der bei der Fermentation des natürlichen, frischen Safts von Äpfeln gewonnen wird - einem Obst, das es in Asturien reichlich gibt Allerdings sind es keine Tafeläpfel, sondern andere Arten, die sauer, süß und bitter sind. Nach der sechsmonatigen Fermentation wird der Apfelwein in Flaschen abgefüllt und vertrieben. Er enthält nur eigene Kohlensäure und hat einen Alkoholgehalt von mindestens 4,5º. Zu zahlreichen typischen Gerichten der Gegend passt er sehr gut, ganz besonders aber zum Cabrales-Käse. Man trinkt ihn aus typischen Gläsern und er wird in hohem Bogen aus kleinen Keramikkrügen eingeschenkt. Der Fassanstich ist traditionell.

Herkunft

Die Fruchtpressen für die Sidra-Gewinnung befinden sich vor allem in Zentralasturien in Oviedo, Gijón und Villaviciosa. Die Herstellung ist jedoch in der ganzen Provinz verbreitet.

Nährwertangaben

Energie - Niedrig

Art des Produkts

Andere

Saison

Als erfrischendes Getränk im Sommer und Oktober sehr beliebt, aber man kann Sidra ganzjährig trinken.

Rezepte

'Merluza o rape a la sidra' (Seehecht oder Seeteufel in Apfelwein)

Wo ist es typisch?

Möchten Sie mehr wissen über Asturien?

Reiseplaner

  • Meine Favoriten Favoriten
  • Ihre Reisebücher
  • icono hotel
  • icono avión
  • icono viaje

Europäischer Fonds für regionale Entwicklung

Alle Rechte vorbehalten. Turespaña / Segittur © 2012
Leitung des Portals: Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A. (SEGITTUR)