Reportajes de España, Canal RSS: spain.info en españolRecibe los últimos reportajes sobre España suscribiéndote a nuestro canal RSS. Haz turismo en España con nuestras propuestas de viaje por España: spain.info en españolhttp://www.spain.info/de/rss/rss_reportajes.htmlWed, 5 Jul 2017 07:58:36 +0200http://www.spain.info/de/reportajes/turismo-industrial-espana-visita-diferente.htmlIndustrietourismus: eine besondere Art, Spanien kennen zu lernenDer Industrietourismus bietet eine alternative Form der Annäherung an die Geschichte und das Erbe des Landes. Dabei kann man alte Fabriken, Bergwerke, Mühlen und sonstige Anlagen besuchen, die ihre ursprüngliche Aktivität eingestellt haben und touristisch und kulturell aufgewertet wurden. Im Rahmen der Besichtigung von funktionierenden Betrieben (aktive Industrie) lernt man zudem die Realität vor Ort und die Wirtschaftsfaktoren des Landes kennen und versteht die Stadtentwicklung und den Landschaftswandel. Mit anderen Worten: man erfährt, wovon die Menschen am jeweiligen Reiseziel gelebt haben und leben.

]]>
Thu, 30 Jun 2016 10:48:20 +0200http://www.spain.info/de/reportajes/descubre-espana-con-el-interrail-para-seniors.htmlEntdecken Sie Spanien mit dem Interrail-Pass für SeniorenErinnern Sie sich noch an Romantik der Zugfahrten? Diese Erinnerungen können wieder Realität werden, indem Sie Spanien mit dem Komfort der neuen Serviceleistungen von Interrail entdecken. Machen Sie mehr aus Ihrer Zugreise und entspannen Sie sich, während Sie die vorbeiziehende Landschaft genießen. Wir informieren Sie über die Vorteile der neuen Senioren-Reiserouten durch Spanien.

]]>
Mon, 5 Sep 2016 13:22:17 +0200http://www.spain.info/de/reportajes/from-michelin-to-worlds-50-Best-Restaurants.htmlVom Guide Michelin zu den World’s 50 Best Restaurants: der WendepunktMichelin sah eigentlich immer ganz zufrieden aus. Der Guide wurde weder kritisiert noch gehasst, ganz nach dem Motto: „Hauptsache, bekannt werden“. Obwohl in der legendäre Christian Millau und Gründer des Gault Millau zu Zeiten der Nouvelle Cuisine als „Telefonbuch“ bezeichnete, machte die Tatsache, dass er der einzige seiner Art in der Welt der Küche war, den Guide Michelin zum unbestrittenen Herrscher.

]]>
Wed, 27 Apr 2016 15:56:20 +0200http://www.spain.info/de/reportajes/spain-surfing-the-big-one-in-the-50-Best.htmlSpanien, einer der ganz Großen unter den 50 BestenMit der Platzierung von Adrià ganz oben auf der Liste fing Spaniens Erstürmung des internationalen Olymps der Gastronomie an.

]]>
Mon, 5 Sep 2016 13:22:17 +0200http://www.spain.info/de/reportajes/food-ranking-lists-classifications-stairway-heaven.htmlGastrorankings, Hitlisten, Rangfolgen. Der Weg zum Glück?Restaurantrankings scheinen dieser Tage in aller Munde zu sein. Nur, was bedeuten sie für die Restaurantbranche und die Wahrnehmung der Gäste? Unser rastloser Gastro-Redakteur erzählt uns seine Meinung zu einem zunehmend umstrittenen Thema. Und dazu gibt es noch einen besonderen Bonus-Leckerbissen als Ausblick.

]]>
Mon, 5 Sep 2016 13:22:17 +0200http://www.spain.info/de/reportajes/formentera-by-boat.htmlFormentera mit dem SchiffWer glaubt, der Sommer sei der beste Moment für das Mittelmeer, irrt sich.  Auf Formentera ist der Herbst die ideale Jahreszeit, um die Schönheiten der Insel (wesentlich ungestörter) genießen. Wir haben uns eine Woche auf Bootstour um die Insel begeben. Ein einmaliges Erlebnis.

]]>
Tue, 17 May 2016 17:59:43 +0200http://www.spain.info/de/reportajes/fashion-illustration-jordi-labanda-carmen-garcia-huerta.htmlModezeichnung: Jordi Labanda und Carmen García Huerta Modezeichner schaffen auf einem weißen Blatt eine Atmosphäre, die irgendwo zwischen Fotografie, Kino und Literatur liegt.

]]>
Wed, 3 Feb 2016 12:34:30 +0100http://www.spain.info/de/reportajes/palacios-y-bodegas-de-la-espana-verde.htmlSchlösser und Weinkeller des Grünen SpaniensWillkommen im Norden, willkommen bei einer neuen Route durch das Grüne Spanien. Eine neuntägige Route, bei der die Schlösser und Weinkeller im Baskenland, in Kantabrien, Asturien und Galicien im Mittelpunkt stehen.

]]>
Thu, 19 May 2016 12:58:08 +0200http://www.spain.info/de/reportajes/premios-gastronomia-eden-2015.htmlSpanien: eine ausgezeichnete GastronomieMöchten Sie die spanischen Reiseziele kennenlernen, die 2015 für ihren nachhaltigen Fremdenverkehr ausgezeichnet worden sind? Im Folgenden zeigen wir Ihnen den Sieger sowie die drei nominierten Ziele des EDEN-Preises, der jedes Jahr die „herausragenden europäischen Reiseziele“ auszeichnet. Dieses Jahr stand der Preis unter dem Motto der lokalen Gastronomie, weshalb es Sie nicht überraschen sollte, wenn Sie beim Lesen Appetit bekommen. 

]]>
Tue, 21 Jun 2016 17:34:57 +0200http://www.spain.info/de/reportajes/premios-gastronomia-eden-proyectos.htmlAusgezeichnete gastronomische Projekte in SpanienHaben Sie Lust darauf, die besten Früchte der Erde in einer paradiesischen Umgebung zu genießen? Können Sie sich vorstellen, eine gastronomische Tour zu machen, die Ihnen ermöglicht, die besten Meeresprodukte und gleichzeitig die mit ihnen verbundenen traditionellen Berufe kennenzulernen? Dann überlegen Sie nicht länger und kommen Sie nach Spanien! Vier gastronomische Projekte unseres Landes wurden aufgrund ihrer Qualität, Umweltfreundlichkeit und Nachhaltigkeit für den EDEN-Preis 2015 (European Destinations of Excellence) vorgeschlagen. Sieger war der exquisite Queso Idiazabal aus der Region Goierri (Euskadi-Basque Country). Im Folgenden präsentieren wir Ihnen die Finalisten, die Sie in eine Welt der Aromen entführen.

]]>
Tue, 19 Sep 2017 17:20:57 +0200http://www.spain.info/de/top-10/pueblos-encanto-costa-brava.htmlBezaubernde Dörfer an der Costa BravaAtemberaubende Steilklippen, goldene Sandstrände und typische Mittelmeerbuchten und -landschaften bevölkern die Postkarten der Costa Brava in Girona. Tatsächlich handelt es sich um einen der schönsten Orte Kataloniens, und der Reisende stößt hier auf alte Fischerdörfer mit mediterranem Flair ebenso wie auf mittelalterliche Dörfer im Landesinneren oder das faszinierende Erbe Salvador Dalís. Am besten erkundet man die Region in aller Ruhe mit dem Auto, sodass man nach Lust und Laune überall Halt machen kann. Nachfolgend schlagen wir Ihnen zehn der schönsten Dörfer der Costa Brava vor, obwohl die Liste deutlich länger ausfallen könnte.

]]>
Wed, 3 May 2017 12:43:06 +0200http://www.spain.info/de/top-10/parques-tematicos-ir-con-ninos.htmlThemenparks für Kinder (und alle, die es einmal waren)Wed, 23 Aug 2017 12:47:59 +0200http://www.spain.info/de/top-10/pueblos-costeros-region-murcia.htmlKüstenorte in der Region MurciaRuhige Dörfer mit angenehmen Temperaturen und mehr als 3.000 Sonnenstunden im Jahr. An den Stränden mit ruhigem und warmem Wasser dieser Mittelmeerziele im Südosten Spaniens kann man den Stress vergessen.

]]>
Fri, 3 Mar 2017 17:15:52 +0100http://www.spain.info/de/top-10/alicante-vacaciones-tambien-invierno.htmlWinterreiseziel AlicanteAlicante ist dank seiner milden Temperaturen und seiner fast 3.000 Sonnenstunden im Jahr ein perfektes Winterreiseziel am Meer. Ein absolutes Muss ist ein Besuch der Hafenrestaurants, um die valencianische Küche zu probieren sowie Golf, Wassersport oder ein Abstecher in die Umgebung.

Alicante liegt im Südosten Spaniens, in der Region Valencia. Dank ihres milden Klimas kann man in dieser Stadt am Meer das ganze Jahr durch die Gassen schlendern. Wir empfehlen einen Spaziergang durch den Sporthafen, einen Bummel über die Rambla mit ihren kleinen Ständen oder einen Einkaufsbummel durch die Gegend um die Avenida Maisonnave. Darüber hinaus garantieren die Museen und Theater der Stadt ein attraktives Kulturprogramm.

]]>
Wed, 3 May 2017 17:06:31 +0200http://www.spain.info/de/top-10/parques-jardines-urbanos-principales-ciudades-espana.htmlStadtparks und -gärten in den wichtigsten Städten SpaniensFür jeden Geschmack ist etwas dabei. Voller Natur und mit Platz für Sport, andere, die an sich schon ein Denkmal sind, mit romantischen Spazierwegen, Spielplätzen, großen Zoos, bis hin zu unterhaltsamen Vergnügungsparks.

]]>
Mon, 6 Feb 2017 13:53:45 +0100http://www.spain.info/de/top-10/canarias-vacaciones-ninos-familia.htmlDie Kanaren, ein Urlaubsort, den Ihre Kinder bestimmt noch einmal besuchen möchtenWann kommen wir wieder? Das werden Ihre Kinder Sie fragen, sobald Sie die Kanaren verlassen. Denn Sie können es kaum erwarten, die Delfine wieder zu sehen, wieder auf Kamelen zu reiten, die Riesenrutschen herabzugleiten, den Garajonay-Dschungel zu erkunden oder einen echten Vulkan zu sehen. Und wissen Sie, was das Beste ist? Dass Sie selbst auch wieder hierher kommen möchten, um die Sonne und die langen Strandtage zu genießen, was auf den sieben Kanareninseln das ganze Jahr über möglich ist.

Mit 22 Grad Celsius durchschnittlicher Jahrestemperatur, ihren Stränden und ihrer unglaublichen landschaftlichen Vielfalt sind die Kanaren stets ein beliebtes Reiseziel. Aber mit Kindern sind die Kanarischen Inseln noch attraktiver. Denn Sie brauchen Ihren Kindern nur von ein paar Möglichkeiten auf den Kanaren zu erzählen, um sie von einem tollen Urlaub zu überzeugen. Probieren Sie es mal hiermit:

]]>
Mon, 10 Jul 2017 15:01:25 +0200http://www.spain.info/de/top-10/mejores-planes-madrid.htmlWas läuft gerade in Madrid?Wer eine quirlige, interessante Stadt kennen lernen will, die sich stets selbst erneuert und immer - aber wirklich immer - unzählige Kultur- und Freizeitangebote zu bieten hat, soll aufzeigen. Wenn Ihre virtuelle Hand jetzt nach oben geht, ist Ihr nächstes Reiseziel ohne Zweifel Madrid. Wenn Sie zum ersten Mal kommen, werden Sie eine aufregende Stadt entdecken. Wenn Sie schon einmal hier waren, werden Sie die konstanten Veränderungen mit neuen Restaurants, Hotels, Läden, Ausstellungen und vielem mehr erleben.

Hier empfehlen wir Ihnen wie einem gute alten Freund das „Neuste“ in Madrid, das Sie nicht verpassen dürfen. Übrigens: Ganz egal, wie Sie sind und welche Vorlieben Sie haben - Madrid hat für jeden Platz. Werden Sie ein echter „Kater“ oder „Gato“, wie die Madrider genannt werden.

 

]]>
Tue, 14 Mar 2017 09:13:39 +0100http://www.spain.info/de/top-10/diez-caras-diferentes-barcelona-descubrir.htmlZehn Seiten von Barcelona, die es zu entdecken giltDass Barcelona Gaudí, das Mittelmeer, Kultur oder Fußball ist, wissen Sie bereits. Hier laden wir Sie ein, für eine einmalige Reise andere Seiten von Barcelona zu entdecken. Zum Kombinieren mit den berühmtesten Sehenswürdigkeiten und zum Genießen.

]]>
Wed, 21 Dec 2016 09:24:03 +0100http://www.spain.info/de/top-10/todas-las-novedades-de-la-temporada-de-esqui-en-espana.htmlAlle Neuheiten der Skigebiete Spaniens für die Skisaison 2016/2017Nutzen Sie den Winter für eine Spanienreise und vergnügen Sie sich in den dortigen Wintersportgebieten. Die über 30 Skigebiete sind über das Land verteilt. Spanien verfügt als zweitbergigstes Land Europas mit den Pyrenäen im Norden und der Sierra Nevada im Süden über phantastische Skigebiete für den Wintersport. Wir erzählen Ihnen die wichtigsten Neuheiten für diese Saison.

]]>
Wed, 18 Jan 2017 13:02:23 +0100http://www.spain.info/de/top-10/rebajas-navidades-mejores-momentos-compras-espana.htmlShopping in Spanien ... Auf in den Schlussverkauf!Wer bring nicht gerne eine Erinnerung aus seinen Ferien mit, sei es ein Geschenk für einen Freund oder für sich selbst? Wer gerne einkauft, findet in Spanien zu jeder Zeit des Jahres Angebote in den Geschäften. Zu manchen Zeiten lohnt sich das Stöbern jedoch ganz besonders und die Ermäßigungen können bis zu 70 % ausmachen. Dazu gehören seit jeher die Schlussverkaufsmonate Januar und Juli, aber es gibt noch mehr Möglichkeiten:

]]>