Sejlbåd


Hvordan reguleres jagt i Spanien?

For at måtte gå på jagt i Spanien skal du være i besiddelse af et jagttegn (udstedt af de enkelte selvstyrende regioner), en våbentilladelse (udstedt af det spanske indenrigsministerium via civilgardens våbenafdeling) og en obligatorisk forsikring (fra et hvilken som helst forsikringsselskab i verden, hvis police dækker jægerens ansvar i Spanien).  

De selvstyrende regioner har som regel en officiel hjemmeside, som oplyser om kravene samt den dokumentation, du skal fremlægge for at få jagttegn. I mange tilfælde kan ansøgningsformularer fås online. Du kan få flere oplysninger om, hvordan du søger om jagttegn i de enkelte selvstyrende regioner på hjemmesiden for den spanske regerings borgerservice.Hvis du har dine egne våben med til at gå på jagt, varierer proceduren fra land til land.  

Borgere fra lande, som ikke er medlemmer af EU

De kan få en særtilladelse til våbenbrug, så de midlertidigt kan gå på jagt. Den udstedes via ambassaden eller konsulatet eller via den spanske civilgardes afdeling for våben og sprængstoffer på indrejsestedet i Spanien, og den er gyldig i ti måneder. For at få denne tilladelse skal du fremvise pas og våbentilladelse fra dit hjemland (vedlagt en oversættelse til spansk og viseret af den spanske konsulære repræsentation) sammen med en oversigt over de steder og den periode, som du ønsker at bruge våben i Spanien. Samtidig med udstedelsen af særtilladelsen giver den spanske civilgardes afdeling for våben og sprængstoffer dig et stempel i passet, hvoraf det fremgår, at du rejser ind i landet med våben.  

EU-borgere

De skal være i besiddelse af et europæisk våbenpas (udstedes i hjemlandet), som skal godkendes af den spanske civilgardes afdeling for våben og sprængstoffer ved indrejsen i Spanien (havn eller lufthavn) eller på det sted, hvor jagten skal foregå. Afhængigt af det våben, der skal anvendes, kan der også kræves andre tilladelser, som skal indhentes både i hjemlandet og i Spanien (kan udstedes til en eller flere rejser med en gyldighed på maks. et år, og som kan fornys), eller en invitation til eller andre beviser på jagtaktiviteter eller konkurrenceskydning i Spanien. Via følgende link til den spanske civilgardes officielle hjemmeside (Guardia Civil) kan du finde alle de oplysninger vedrørende våben, som du har brug for. (http://www.guardiacivil.es/es/servicios/armasyexplosivo/index.html)I Spanien findes der fire typer jagtområder:Kontrollerede jagtområder. De reguleres af de selvstyrende regioner, og de enkelte regioner har deres egen lovgivning på området. Der skal ansøges om tilladelse i den selvstyrende region, hvor du ønsker at gå på jagt. Vi anbefaler, at du informerer dig hos den enkelte regions miljøforvaltning via deres hjemmeside.Regionale jagter. Hver selvstyrende region har sine egne jagter. Via lodtrækning fordeles 50 % af jagterne til lokale jægere, 40 % til regionale jægere og 10 % til nationale eller supranationale jægere. Lodtrækningen sker normalt én gang om året, og nogle selvstyrende regioner informerer om dem på hjemmesiden for den relevante myndighed i regionen.Fritidsjagter. De administreres af jagtforeninger.Private jagter. De administreres af jagtens ejer. Man skal have tilladelse af ejeren for at gå på jagt på området. Det kan være betalt jagt eller gratis jagt.Vi anbefaler dig at se på den spanske jagtforenings officielle hjemmeside (Real Federación Española de Caza), hvis du vil have flere oplysninger. (http://www.fecaza.com/)Under alle omstændigheder findes der mange virksomheder, som sælger turistpakker med henblik på jagt og tager sig af alle formaliteterne. De kan købes via rejsebureauer.  

Til toppen


Hvordan reguleres lystfiskeri?

Lystfiskeri i havet

Hvis du ønsker at dyrke lystfiskeri i havet i Spanien (det kan være fra landjorden, en båd eller ved dykning), skal du vide, at der findes indre og ydre territorialfarvand, som reguleres af hver deres myndighed. Til lystfiskeri i de indre territorialfarvande kræves der et fisketegn, som skal udstedes af den selvstyrende region eller den provins, hvor du vil fiske. Hvis du er interesseret i at fiske efter fredede arter eller deltage i konkurrencer, hvor fangsten overstiger det maksimalt tilladte antal, skal du have tilladelse fra fiskerimyndigheden (Secretaría General del Mar). Der findes en række regler for klasse, udstyr, fredningsperioder og -områder, tilladte arter og fangstgrænser, og der findes en række forbud som f.eks. salg af fangsten. Du kan få flere oplysninger om, hvordan du søger om fisketegn i de enkelte selvstyrende regioner på hjemmesiden for den spanske regerings borgerservice. Via følgende link til den officielle hjemmeside for det spanske landbrugs-, fiskeri-, fødevare- og miljøministerium (Ministerio de Agricultura, Pesca, Alimentación y Medio Ambiente) kan du finde oplysninger om bevillingen af fisketegn (på almindelig vis eller online), arter, forbud og forskellige foreninger med relation til lystfiskeri i de ydre territorialfarvande samt kontaktoplysninger til fiskerimyndigheden (Secretaría General del Mar). http://www.mapama.gob.es/es/pesca/temas/pesca-deportiva-recreo/

Lystfiskeri i floder

Hvis du vil fiske i floder, åer, opdæmninger osv. skal du også have et fisketegn udstedt af den enkelte selvstyrende region eller provins. Hver region har sine egne kvoter, tilladelser, områder, fredningsperioder, arter og minimumstørrelser.For at søge om fisketegn og fisketilladelse (det dokument, som kræves for at måtte fiske i et afgrænset område på en bestemt dato) anbefaler vi, at du besøger den spanske borgerservices hjemmeside, hvor du kan finde nyttige links til den selvstyrende region, hvor du vil fiske. Du kan finde flere oplysninger på de selvstyrende regioners officielle hjemmesider, hos deres miljøforvaltning eller på turistkontorets hjemmeside. I mange tilfælde kan ansøgningsformularer findes og udfyldes online. Der findes endvidere mange virksomheder, som sælger turistpakker med henblik på fiskeri og tager sig af alle formaliteterne. De kan købes via rejsebureauer.Andre nyttige links:Den spanske sammenslutning for ansvarligt lystfiskeri (Confederación Española de Pesca Recreativa Responsable) –http://www.pescarecreativaresponsable.es Det spanske fiskeriforbund (Federación Española de Pesca y Casting) – http://www.fepyc.es  

Til toppen


Hvilken dokumentation skal du have for at sejle i Spanien?

I Spanien skal du have duelighedsbevis for at sejle en lystbåd, hvis der er tale om sejlbåde på over 6 meter og motorbåde på over 5 meter og en effekt på over 11,26 kilowatt, Der kræves desuden duelighedsbevis for sejlads med enhver type vandscooter (med mindre de udlejes og kun bruges inden for et afgrænset område). Borgere i lande uden for EU kan blive afkrævet duelighedsbevis, som kan anskaffes via konsulatet.

Hvis du sejler i egen båd, skal du, når du går i havn, fremvise den dokumentation, som i henhold til bådens registreringsland og -flag viser, hvem der ejer båden samt den obligatoriske forsikring. Hvis myndighederne finder elementer ved båden, som påvirker sikkerheden til havs eller miljøsikkerheden, kan de forbyde, at du ligger for anker samt sejler ind eller ud af havnen.

Hvis du lejer en båd, skal du fremvise en tilladelse fra de spanske søfartsmyndigheder, hvis duelighedsbeviset ikke er opnået i Spanien, hvoraf det fremgår, at de beføjelser, der gives, er de samme som de opnåede via det udenlandske bevis. Du kan selv ansøge om denne tilladelse, eller der kan ansøges om den via udlejningsfirmaet. Det går normalt hurtigt, da søfartsmyndighederne har en liste over tilsvarende duelighedsbeviser. Bådens dokumentation skal du have af udlejningsfirmaet.

Fartøjer med hydrodynamisk opdrift eller høj hastighed er underlagt særlig kontrol: De skal oplyse deres sejlplaner, være forsynet med EAV-mærket (Embarcaciones de Alta Velocidad) et sted, der er synligt fra luften, samt fortøjre på bestemte steder.

Betingelserne kan variere, så vi anbefaler, at du kontakter den spanske ambassade eller det spanske konsulat for at få disse krav bekræftet, inden du rejser.

Til toppen


X
Spain SevillaBarcelonaMadridCórdobaMálagaValenciaA CoruñaCádizGranadaHuescaAlicante - AlacantCáceresGuipúzcoa - GipuzkoaPontevedraMurciaLleidaLa RiojaAsturienCastellón - CastellóCantabrienVizcaya -VizkaiaToledoLugoGironaAlava - ArabaJaénBurgosAlmeríaTarragonaHuelvaLeónTeruelÁvilaSegoviaCiudad RealSalamancaZaragozaValladolidBadajozNavarraCuencaZamoraPalenciaSoriaOurenseAlbaceteGuadalajaraDe Kanariske ØerBalearerne
X
Baleares MallorcaIbizaMenorcaFormentera
X
Canarias LanzaroteLa PalmaGran CanariaTenerifeFuerteventuraGomeraHierro